හැඳින්වීම
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
- Do not immerse the scale base in water or other liquids.
- වෙළඳ දැන්වීම සමඟ පරිමාණය පිරිසිදු කරන්නamp රෙදි; උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්ගෙන් වළකින්න.
- Place the scale on a firm, flat, and stable surface for accurate measurements.
- උපරිම ධාරිතාව වන කිලෝග්රෑම් 5 ට වඩා තරාදිය අධික ලෙස පටවන්න එපා.
- අධික උෂ්ණත්වයන්, සෘජු හිරු එළිය සහ අධික ආර්ද්රතාවයෙන් පරිමාණය ඈත් කර තබන්න.
- පරිමාණය දිගු කාලයක් භාවිතා නොකරන්නේ නම් බැටරි ඉවත් කරන්න.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Sencor SKS 4030WH is a digital kitchen scale designed for precise measurement of ingredients. It features a removable stainless steel dish for easy cleaning and a large LCD display with a contrast backlight for clear readability.
Image: Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale with its removable stainless steel bowl and clear digital display.
සංරචක:
- Scale Base with LCD Display and Control Buttons
- Removable Stainless Steel Weighing Dish (1000 ml volume)
- Battery Compartment (located on the underside)
සැලසුම
ඇසිරීම:
- Carefully remove all packaging materials from the scale.
- Inspect the scale for any signs of damage. Do not use if damaged.
බැටරි ස්ථාපනය:
- පරිමාණයේ යටි පැත්තේ බැටරි මැදිරිය සොයා ගන්න.
- බැටරි මැදිරි කවරය විවෘත කරන්න.
- Insert 2 x AAA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
මුල් ස්ථානගත කිරීම:
- Place the scale on a hard, flat, and level surface to ensure accurate readings.
- Avoid placing the scale near heat sources, vibrating equipment, or areas with strong air currents.
- Place the removable stainless steel dish onto the scale base.
Image: The Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale illustrating the dimensions of its removable stainless steel bowl, which has a diameter of 17 cm and a depth of 5 cm.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
බලය සක්රිය / අක්රිය:
- පරිමාණය සක්රිය කිරීමට, ඔබන්න ZERO ON/OFF button. The display will show '0 g' when ready.
- පරිමාණය අක්රිය කිරීමට, ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න ZERO ON/OFF button for a few seconds. The scale will also automatically turn off after approximately 2 minutes of inactivity to conserve battery life.
Basic Weighing:
- Ensure the scale is on and displays '0 g'.
- Place the item(s) to be weighed directly onto the stainless steel dish.
- බර LCD තිරය මත දිස්වනු ඇත.
Tare (Zeroing) Function:
The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous ones, or to subtract the weight of a container.
- Place an empty container (e.g., the stainless steel dish) on the scale. The display will show its weight.
- ඔබන්න ZERO ON/OFF button. The display will reset to '0 g'.
- පළමු අමුද්රව්යය කන්ටේනරයට එකතු කරන්න. එහි බර පෙන්වනු ඇත.
- තවත් අමුද්රව්යයක් එකතු කිරීමට, ZERO ON/OFF button again to reset the display to '0 g', then add the next ingredient. Repeat as needed.
ඒකක තේරීම:
The scale can measure in grams (g), pounds and ounces (lb:oz), milliliters of water (ml), and fluid ounces of milk (fl:oz).
- පරිමාණය ක්රියාත්මක වන විට, ඔබන්න මාදිලිය පවතින ඒකක හරහා චක්රීය කිරීමට බොත්තම.
- ඔබේ මිනුම සඳහා අවශ්ය ඒකකය තෝරන්න.
Water and Milk Volume Measurement:
This function allows for approximate volume measurement of water and milk based on their density.
- Place an empty container on the scale and use the tare function to zero the display.
- ඔබන්න මාදිලිය button until 'ml' (for water) or 'fl:oz' (for milk) is displayed.
- Pour the liquid into the container. The approximate volume will be displayed.
නඩත්තු කිරීම සහ රැකවරණය
පිරිසිදු කිරීම:
- The removable stainless steel dish can be washed with warm soapy water or placed in a dishwasher for hygienic care.
- Wipe the scale base with a slightly damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning agents.
- ගබඩා කිරීමට හෝ ඊළඟ භාවිතයට පෙර පරිමාණය සම්පූර්ණයෙන්ම වියළී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
ගබඩා:
- සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල්, වියළි ස්ථානයක පරිමාණය ගබඩා කරන්න.
- ගබඩා කිරීමේදී බර වස්තූන් තරාදිය මත තැබීමෙන් වළකින්න.
බැටරි ආදේශනය:
- When the battery indicator appears on the display, it is time to replace the batteries.
- Follow the battery installation steps outlined in the Setup section.
- භාවිතා කරන ලද බැටරි දේශීය රෙගුලාසිවලට අනුව වගකීමෙන් යුතුව බැහැර කරන්න.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | හැකි විසඳුම |
|---|---|
| පරිමාණය සක්රිය නොවේ. | බැටරි ස්ථාපනය පරීක්ෂා කර බැටරි ක්ෂය වී නොමැති බවට වග බලා ගන්න. අවශ්ය නම් ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. |
| වැරදි කියවීම්. | Ensure the scale is on a flat, stable surface. Recalibrate by turning off and on. Avoid drafts or vibrations. |
| Display shows 'EEEE' or 'O-Ld'. | The scale is overloaded. Remove items immediately to prevent damage. |
| සංදර්ශකය 'ලෝ' පෙන්වයි. | බැටරි අඩුයි. අලුත් AAA බැටරි ආදේශ කරන්න. |
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආකෘතිය | SKS 4030WH |
| වෙළඳ නාමය | සෙන්කෝර් |
| බර කිරන ධාරිතාව | කිලෝග්රෑම් 5 දක්වා (රාත්තල් 11.02) |
| සංවේදීතාව | 1 ග්රෑම් |
| ප්රදර්ශනය කරන්න | Large LCD with contrast backlight (13 mm digit height) |
| මිනුම් ඒකක | g, lb:oz, ml (water), fl:oz (milk) |
| බලශක්ති ප්රභවය | 2 x AAA 1.5V batteries (included) |
| ද්රව්ය | Stainless Steel (bowl), Plastic (base) |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 22.5 x 18.8 x 7.29 සෙ.මී |
| අයිතමයේ බර | 568 ග්රෑම් |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Removable stainless steel dish, Zeroing function, Successive weighing, 4 sensors for accuracy, Water and milk volume measurement. |
වගකීම් සහ සහාය
Sencor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Sencor distributor or customer service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support or service inquiries, please visit the official Sencor website or contact their customer support line. Contact details are typically provided in the product packaging or on the manufacturer's webඅඩවිය.