හැඳින්වීම
ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the Joyoung K15-F026M Electric Kettle. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට, පහත සඳහන් දෑ ඇතුළුව පුද්ගලයන්ට ගිනි, විදුලි කම්පනය සහ/හෝ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කළ යුතුය:
- සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ නොකරන්න. හසුරු හෝ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
- ගින්නෙන්, විදුලි කම්පනයෙන් සහ පුද්ගලයින්ට සිදුවන තුවාල වලින් ආරක්ෂා වීමට, ලණුව, පේනු හෝ විදුලි කේතලය ජලයේ හෝ වෙනත් ද්රවයක ගිල්වන්න එපා.
- ඕනෑම උපකරණයක් ළමුන් විසින් හෝ ඒ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණයක් අවශ්ය වේ.
- භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් පැළඳීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සහ උපකරණය පිරිසිදු කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණයේ ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිම ආකාරයකින් හානි වී ඇති උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න. පරීක්ෂා කිරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ ගැලපීම සඳහා ළඟම ඇති බලයලත් සේවා පහසුකම වෙත උපකරණය ආපසු එවන්න.
- උපකරණ නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ නොකරන ලද උපාංග ඇමුණුම් භාවිතය ගින්නක්, විදුලි කම්පනයක් හෝ පුද්ගලයන්ට තුවාල සිදු විය හැක.
- එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
- ලණුව මේසයේ හෝ කවුන්ටරයේ අද්දර එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- උණුසුම් වායුවක් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක තබන්න එපා.
- සෑම විටම පළමුව උපකරණයට ප්ලග් එක සවි කරන්න, පසුව බිත්ති පිටවානට ලණුව සවි කරන්න. විසන්ධි කිරීමට, ඕනෑම පාලනයක් "අක්රිය" ලෙස හරවන්න, ඉන්පසු බිත්ති පිටවානෙන් ප්ලග් එක ඉවත් කරන්න.
- අපේක්ෂිත භාවිතය සඳහා හැර වෙනත් උපකරණ භාවිතා නොකරන්න.
- උනුසුම් චක්රය තුළ පියන ඉවත් කළහොත් පිළිස්සීම් ඇති විය හැක.
- ක්රියාත්මක වීමට පෙර පියන ආරක්ෂිතව වසා ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Do not fill above the MAX line or below the MIN line indicated inside the kettle.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
Familiarize yourself with the components of your Joyoung Electric Kettle.

Figure 1: Joyoung K15-F026M Electric Kettle. This image shows the kettle body, handle, lid, spout, and power base.
- කේතලය ශරීරය: Stainless steel construction with 1.5-liter capacity.
- පියන: Removable or hinged lid for filling.
- හසුරුව: ආරක්ෂිතව වත් කිරීම සඳහා කාර්යක්ෂමව නිර්මාණය කර ඇත.
- Spout: For controlled pouring of hot water.
- බල සැපයුම් සුවිචය: Located on the handle or base, typically illuminates when boiling.
- බල පදනම: Cordless design allows the kettle to be lifted off the base.
- ජල මට්ටමේ දර්ශකය: (If visible on model) Shows minimum and maximum fill levels.
සැලසුම
- ඇසිරීම: Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- මූලික පිරිසිදු කිරීම: පළමු භාවිතයට පෙර, කේතලය උපරිම මට්ටමට පිරිසිදු ජලයෙන් පුරවන්න. ජලය උණු කර, පසුව ඉවතලන්න. නිෂ්පාදන අපද්රව්ය ඉවත් කිරීමට මෙම ක්රියාවලිය 2-3 වතාවක් නැවත කරන්න.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the power base on a flat, stable, heat-resistant surface, away from the edge of the counter. Ensure the power cord is not dangling where it can be pulled or tripped over.
- බල සම්බන්ධතාවය: විදුලි රැහැන භූගත විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න. වෝල්ටීයතාවය සහතික කර ගන්න.tage matches the specifications of your kettle.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
- කේතලය පිරවීම: Remove the kettle from its power base. Open the lid and fill with the desired amount of fresh, cold water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX mark.
- පියන වසා දැමීම: පියන ආරක්ෂිතව වසා දමන්න. අදාළ නම් එය ස්ථානයට ක්ලික් වන බවට වග බලා ගන්න.
- පදනම මත තැබීම: Place the kettle firmly back onto its power base.
- උතුරන වතුර: Press the power switch to the "ON" position. The indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating.
- ස්වයංක්රීයව වසා දැමීම: The kettle will automatically turn off once the water has reached a rolling boil. The indicator light will extinguish.
- වත් කිරීම: Carefully lift the kettle from the power base and pour the hot water slowly and steadily.
- නැවත තාපාංකය: If the kettle has just boiled, allow a few moments for the internal thermostat to reset before attempting to re-boil.
සටහන: The kettle features an automatic shut-off function for safety and energy efficiency. Do not attempt to override this feature.
නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම ඔබේ කේතලයේ ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.
- පිරිසිදු කිරීමට පෙර: සෑම විටම කේතලය විදුලිබල අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- බාහිර පිරිසිදු කිරීම: කේතලයේ බාහිර කොටස මෘදු, ඩී සමඟ පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ දරුණු රසායනික ද්රව්ය භාවිතා නොකරන්න.
- අභ්යන්තර පිරිසිදු කිරීම (ඩස්කලේ කිරීම): කාලයත් සමඟ, කේතලය තුළ ඛනිජ නිධි (හුණුගල්) ගොඩ නැගිය හැක, විශේෂයෙන් ඝන ජලය ඇති ප්රදේශවල.
- කේතලය සුදු විනාකිරි 1 කොටසක් සහ වතුර කොටස් 2 කින් පුරවන්න.
- Boil the mixture and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy scale.
- Discard the mixture and rinse the interior thoroughly with fresh water several times.
- For stubborn deposits, a non-abrasive descaling solution designed for kettles can be used following the product's instructions.
- පෙරහන් පිරිසිදු කිරීම (අදාළ නම්): If your kettle has a removable filter in the spout, gently remove it and rinse under running water. Reinsert once clean.
- ගබඩා: When not in use, store the kettle on its base in a dry, safe place.
අවවාදයයි: කේතලයේ ශරීරය හෝ බල පදනම කිසි විටෙකත් ජලයේ හෝ වෙනත් ද්රවයක ගිල්වන්න එපා.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| කේතලය රත් නොවේ. |
|
|
| Kettle boils slowly. |
|
|
| තාපාංකයට පෙර කේතලය නිවා දමයි. |
|
|
| ජලය ලෝහමය හෝ අසාමාන්ය රසයක් ඇත. |
|
|
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
පිරිවිතර
- ආකෘතිය: K15-F026M
- වෙළඳ නාමය: JOYOUNG
- ධාරිතාව: ලීටර් 1.5
- ද්රව්ය: මල නොකන වානේ
- වට්tage: වොට් 1100
- උනුසුම් ක්රමය: යටි පෑන් උණුසුම
- අමතර විශේෂාංග: ස්වයංක්රීය බලය අක්රියයි
- අයිතමයේ බර: ආසන්න වශයෙන් පවුම් 2.35 (කිලෝ ග්රෑම් 1.07)
- පැකේජ මානයන්: 9.29 x 8.82 x 7.28 අඟල් (23.6 x 22.4 x 18.5 cm)
- නිෂ්පාදන රැකවරණය: අත් සේදීම, පිස දැමීම
වගකීම් සහ සහාය
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JOYOUNG webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් හිමිකම් සඳහා මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.
නිෂ්පාදකයා: JOYOUNG
Webඅඩවිය: www.joyoung.com





