Sencor SCE 5070 BK American Coffee Maker Instruction Manual

වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්

Please read these instructions carefully before using your Sencor SCE 5070 BK coffee maker. Keep this manual for future reference.

• පරිමාව සහතික කරන්නtagඋපකරණයෙහි දක්වා ඇති ඊ ඔබේ දේශීය ප්‍රධාන පරිමාවට අනුරූප වේtagසම්බන්ධ වීමට පෙර ඊ.
• උපකරණය, විදුලි රැහැන හෝ ප්ලග් වතුරේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
• උපකරණය ළමයින් විසින් හෝ ඒ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණය අවශ්ය වේ.
• භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් පැළඳීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සහ උපකරණය පිරිසිදු කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
• හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණය ක්‍රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිඳු ආකාරයකින් හානි වූ පසු කිසිඳු උපකරණයක් ක්‍රියාත්මක නොකරන්න.
• උපකරණ නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ නොකරන ලද උපාංග ඇමුණුම් භාවිතය ගින්නක්, විදුලි කම්පනයක් හෝ පුද්ගලයන්ට තුවාල සිදු විය හැක.
• එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
• ලණුව මේසයේ හෝ කවුන්ටරයේ අද්දර එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
• උණුසුම් වායුවක් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක තබන්න එපා.
• අපේක්ෂිත භාවිතය සඳහා හැර වෙනත් උපකරණ භාවිතා නොකරන්න.
• වීදුරු කැරෆේ එක මෙම උපකරණය සමඟ භාවිතා කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. එය කිසි විටෙකත් රේන්ජ් ටොප් එකක් මත භාවිතා නොකළ යුතුය.
• තෙත් හෝ සීතල මතුපිට උණුසුම් කරත්තයක් තබන්න එපා.
• ඉරිතලා ඇති කැරාෆ් හෝ ලිහිල් හෝ දුර්වල වූ හසුරුවකින් යුත් කැටයක් භාවිතා නොකරන්න.
• පිරිසිදු කරන්නන්, වානේ ලොම් පෑඩ් හෝ වෙනත් උල්ෙල්ඛ ද්රව්ය සමඟ කැරෆ් පිරිසිදු නොකරන්න.
• මෙම උපකරණය ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා වගකිව යුතු පුද්ගලයෙකු විසින් උපාංගය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් මිස, අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් (ළමයින් ඇතුළුව) භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.

නිෂ්පාදනය අවසන්view

The Sencor SCE 5070 BK is an American-style drip coffee maker designed for ease of use and efficient coffee brewing. It features a 1.8-liter glass carafe, suitable for preparing up to 15 cups of coffee at once.

Image: Sencor SCE 5070 BK American Coffee Maker. This image shows the complete coffee maker unit with its glass carafe and filter basket.

සැලසුම

අසුරනවා

1. කෝපි සාදන්නාගෙන් සියලුම ඇසුරුම් ද්‍රව්‍ය ප්‍රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
2. Check that all components are present: main unit, glass carafe with lid, and permanent filter.
3. ඇසුරුම් ද්‍රව්‍ය වගකීමෙන් බැහැර කරන්න.

පළමු භාවිතය සහ පිරිසිදු කිරීම

1. Before first use, wash the glass carafe, its lid, and the permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
2. Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the "MAX" level (1.8 liters).
3. Place the permanent filter into the filter basket. Do not add coffee grounds for this initial cleaning cycle.
4. වීදුරු කැරෆේ එක එහි පියන සමඟ උණුසුම් තහඩුව මත තබන්න.
5. කෝපි සාදන්නා සුදුසු විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
6. Press the ON/OFF button to start a brewing cycle. Allow the full cycle to complete.
7. කැරෆේ එකෙන් වතුර ඉවතට ගන්න. ඔබේ කෝපි සාදන්නා දැන් භාවිතයට සූදානම්.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

පෙරන කෝපි

1. Ensure the coffee maker is unplugged and cooled if previously used.
2. Fill the water reservoir with fresh, cold water to your desired level, observing the water level markings. The maximum capacity is 1.8 liters (approximately 15 cups).
3. Place the permanent washable filter into the filter basket. If using paper filters, place a standard cone-shaped paper filter into the filter basket.
4. Add your desired amount of ground coffee into the filter. A general guideline is one tablespoon of ground coffee per cup (150ml), but adjust to your taste.
5. Close the filter basket cover securely.
6. Place the glass carafe with its lid onto the warming plate. Ensure the lid is properly seated to activate the drip-stop mechanism.
7. කෝපි සාදන්නා සුදුසු විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
8. Press the ON/OFF button. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
9. Once the brewing cycle is complete, the coffee maker will automatically switch to a "keep warm" function. The warming plate will keep the coffee hot for a period before automatically shutting off.
10. To serve, carefully remove the carafe from the warming plate. The drip-stop feature will prevent coffee from dripping.
11. Unplug the appliance when not in use or when the warming function is no longer needed.

සටහන: For best results, use fresh, cold water and high-quality ground coffee. Do not open the filter basket cover during the brewing cycle as hot water may escape.

නඩත්තු කිරීම

දිනපතා පිරිසිදු කිරීම

1. කෝපි සාදන්නා සෑම විටම විසන්ධි කර පිරිසිදු කිරීමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
2. Remove the permanent filter and discard used coffee grounds. Wash the permanent filter, glass carafe, and carafe lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The permanent filter is reusable.
3. කෝපි සාදන්නාගේ බාහිර පෘෂ්ඨයන් මෘදු, d රෙදි කඩකින් පිස දමන්න.amp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ස්කූරින් පෑඩ් භාවිතා නොකරන්න.
4. ප්‍රධාන ඒකකය, විදුලි රැහැන හෝ ප්ලග් එක ජලයේ හෝ වෙනත් ද්‍රවයක ගිල්වන්න එපා.
5. The item is නැත පිඟන් සෝදන යන්ත්රය ආරක්ෂිතයි.

අවලංගු කිරීම

Mineral deposits (limescale) can build up in your coffee maker over time, affecting its performance and the taste of your coffee. Descale your coffee maker regularly, depending on the hardness of your water and frequency of use (e.g., every 2-4 weeks).

1. Prepare a descaling solution by mixing white vinegar and water in equal parts, or use a commercial descaling agent according to its instructions.
2. Pour the descaling solution into the water reservoir up to the "MAX" level.
3. හිස් වීදුරු කැරෆේ එක උණුසුම් කිරීමේ තහඩුව මත තබන්න.
4. Start a brewing cycle without coffee grounds. Allow half of the solution to brew through, then turn off the coffee maker and let it sit for 15-20 minutes to allow the solution to work.
5. කෝපි සාදන්නා නැවත ක්‍රියාත්මක කර ඉතිරි ද්‍රාවණය පෙරීමට ඉඩ දෙන්න.
6. කැරෆේ එකෙන් ඩෙස්කලින් ද්‍රාවණය ඉවතලන්න.
7. Rinse the coffee maker by running at least two full cycles with fresh, cold water to remove any residual descaling solution taste.

දෝෂගවේෂණය

If you encounter issues with your coffee maker, please consult the table below before contacting customer support.

තාක්ෂණික පිරිවිතර

වගකීම් සහ සහාය

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sencor website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Sencor customer service.

Please have your model number (SCE 5070BK) and purchase details ready when contacting support.