හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Bajaj Majesty 1603 T Oven Toaster Grill. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before operating the OTG and retain them for future reference.
වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට, පහත සඳහන් දෑ ඇතුළුව පුද්ගලයන්ට ගිනි, විදුලි කම්පනය සහ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කළ යුතුය:
- උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ නොකරන්න. සෑම විටම හැන්ඩ්ල් හෝ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
- To protect against electrical shock, do not immerse the cord, plug, or any part of the appliance in water or other liquids.
- ඕනෑම උපකරණයක් ළමුන් විසින් හෝ ඒ අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණයක් අවශ්ය වේ.
- භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කරන්න. කොටස් දැමීමට හෝ ඉවත් කිරීමට පෙර සිසිල් වීමට ඉඩ දෙන්න.
- හානියට පත් ලණුවක් හෝ ප්ලග් එකක් සමඟ හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිදු ආකාරයකින් හානි වූ පසු කිසිදු උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න. පරීක්ෂා කිරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ ගැලපීම සඳහා පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න.
- උපකරණ නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශ නොකළ උපාංග ඇමුණුම් භාවිතා කිරීම තුවාල වීමට හේතු විය හැක.
- එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
- ලණුව මේසයක හෝ කවුන්ටරයක කෙළවරේ එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- උණුසුම් වායුවක් හෝ විදුලි දාහකයක් මත හෝ ඒ අසල හෝ රත් වූ උඳුනක තබන්න එපා.
- උණුසුම් තෙල් හෝ වෙනත් උණුසුම් ද්රව සහිත උපකරණයක් ගෙන යාමේදී අතිශයින්ම පරෙස්සම් විය යුතුය.
- Always attach the plug to the appliance first, then plug the cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to "OFF", then remove the plug from the wall outlet.
- අපේක්ෂිත භාවිතය සඳහා හැර වෙනත් උපකරණ භාවිතා නොකරන්න.
- ක්රියාත්මක වන අතරතුර උපකරණය වටා ප්රමාණවත් වාතාශ්රයක් සහතික කරන්න.
- Do not cover the crumb tray or any part of the oven with metal foil. This will cause the oven to overheat.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Bajaj Majesty 1603 T is a versatile 16-litre Oven Toaster Grill designed for baking, grilling, and toasting. It features a durable powder-coated and stainless steel body, precise temperature control, and a convenient timer with auto shut-off.

රූපය: ඉදිරිපස view of the Bajaj Majesty 1603 T Oven Toaster Grill, showing the glass door, handle, and control knobs on the right side.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- ධාරිතාව: 16 Litres, suitable for 2-3 people.
- කාර්යයන්: Baking, Grilling, Toasting.
- වට්tage: කාර්යක්ෂම ආහාර පිසීම සඳහා 1200W.
- උෂ්ණත්ව පාලනය: Adjustable from 0-250°C.
- ටයිමරය: 60-minute timer with auto shut-off and "Stay On" function.
- Element Selection Switch: Allows selection of heating elements (top, bottom, or both).
- ශරීරය: Durable powder-coated and stainless steel construction.
- තාප ස්ථාය: Monitors and maintains desired temperature.
ඇතුළත් සංරචක:
- Oven Toaster Grill Unit
- ෙබ්කිං තැටි
- ග්රිල් රාක්කය
- ටොං
- කෑල්ලක් තැටි
- Skewer දඬු
ස්ථාපනය සහ පළමු භාවිතය
1. ඇසිරීම:
- Carefully remove the OTG and all accessories from the packaging.
- උපකරණයෙන් ආරක්ෂිත පටල, ස්ටිකර් හෝ ඇසුරුම් ද්රව්ය ඉවත් කරන්න.
- කිසියම් හානියක් සඳහා උපකරණය පරීක්ෂා කරන්න. හානි වී ඇත්නම් භාවිතා නොකරන්න.
2. ස්ථානගත කිරීම:
- Place the OTG on a stable, flat, heat-resistant surface.
- නිසි වාතාශ්රය සඳහා සෑම පැත්තකින්ම (පිටුපස, ඉහළ සහ පැති) අවම වශයෙන් සෙන්ටිමීටර 10-15 ක පැහැදිලි ඉඩක් ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Do not place the appliance near curtains, walls, or other flammable materials.
- Keep it away from water sources or damp ප්රදේශ

රූපය: පැත්ත view of the Bajaj Majesty 1603 T Oven Toaster Grill showing approximate dimensions (Length: 43.5 cm, Width: 32 cm, Height: 34 cm).
3. මූලික පිරිසිදු කිරීම:
- Wipe the interior and exterior of the OTG with a damp රෙදි.
- Wash the baking tray, grill rack, tong, crumb tray, and skewer rods in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
4. First Use (Burn-off):
- Before cooking food, operate the OTG empty for approximately 15 minutes to burn off any manufacturing residues.
- Set the temperature to 250°C and the function selector to "Both Elements". Set the timer to 15 minutes.
- මෙම මූලික මෙහෙයුම අතරතුර සුළු ගන්ධයක් හෝ දුමක් පැවතිය හැකිය; මෙය සාමාන්ය දෙයකි. ප්රදේශය හොඳින් වාතාශ්රය ඇති බවට වග බලා ගන්න.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
ක්රියාත්මක වීමට පෙර පාලක පැනලය පිළිබඳව හුරුපුරුදු වන්න.

Image: Close-up of the control panel of the Bajaj Majesty 1603 T, showing the temperature, selector, and timer knobs.
පාලක පැනලයේ කාර්යයන්:
- උෂ්ණත්ව බොත්තම: පිසීමේ උෂ්ණත්වය 0°C සිට 250°C දක්වා සකස් කරයි.
- ශ්රිත තේරීම් බොත්තම: Selects the heating mode:
- අක්රියයි: උපකරණය ක්රියා විරහිතයි.
- ඉහළ උණුසුම: Activates the upper heating elements (for grilling, browning).
- පහළ උණුසුම: Activates the lower heating elements (for baking bases).
- Both Heating: Activates both upper and lower heating elements (for general baking, roasting).
- ටයිමර් නොබ්: Sets the cooking time up to 60 minutes. The OTG will automatically shut off when the timer reaches zero. Turn to "Stay On" for continuous operation (monitor carefully).
- බල දර්ශක ආලෝකය: Illuminates when the OTG is operating.
සාමාන්ය පිසීමේ පියවර:
- Place the grill rack or baking tray with food into the desired slot inside the OTG.
- වීදුරු දොර ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
- හරවන්න උෂ්ණත්ව බොත්තම අපේක්ෂිත පිසීමේ උෂ්ණත්වයට.
- හරවන්න Function Selector Knob to the appropriate heating mode (e.g., "Both Heating" for baking).
- හරවන්න ටයිමර් නොබ් අපේක්ෂිත පිසීමේ වේලාවට. බල දර්ශක ආලෝකය දැල්වෙනු ඇත.
- When the set time elapses, the OTG will automatically switch off, and a bell will ring. If using "Stay On", manually turn the timer knob to "OFF" when cooking is complete.
- Carefully remove the cooked food using the provided tong or oven mitts.

Image: The interior of the OTG showing a baking dish placed on the grill rack, demonstrating typical usage.
නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your OTG.
- Always unplug the OTG from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- බාහිර: මෘදු, d සමග බාහිර පෘෂ්ඨයන් පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ස්කූරින් පෑඩ් භාවිතා නොකරන්න, මන්ද ඒවා නිමාවට හානි කළ හැකිය.
- අභ්යන්තර: අභ්යන්තර බිත්ති දැන්වීමෙන් පිස දැමිය හැකිය.amp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive cleaner designed for ovens can be used. Ensure all cleaning solution is wiped away.
- කෑල්ලක් තැටි: Pull out the crumb tray from the bottom of the OTG. Empty crumbs and wash the tray in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly before replacing.
- උපාංග: The baking tray, grill rack, and skewer rods can be washed in warm, soapy water. Rinse and dry completely.
- වීදුරු දොර: Clean the glass door with a soft cloth and glass cleaner or mild soapy water. Avoid harsh chemicals.
- Never immerse the main OTG unit in water or any other liquid.
දෝෂගවේෂණය
පාරිභෝගික සේවය සම්බන්ධ කර ගැනීමට පෙර, කරුණාකර පහත පොදු ගැටළු පරීක්ෂා කරන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| OTG does not turn on. | සම්බන්ධ කර නැත; බල සැපයුම ක්රියා නොකරයි; ටයිමරය සකසා නැත. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Set the timer knob to a desired time or "Stay On". |
| ආහාර ඒකාකාරව පිසිනු නොලැබේ. | Incorrect temperature or function setting; food placed incorrectly. | Verify temperature and function settings. Ensure food is centered and not touching heating elements. Rotate food halfway through cooking if necessary. |
| ක්රියාත්මක වන විට දුම හෝ දැවෙන ගන්ධය. | Food residue on heating elements or interior; first use burn-off. | For first use, this is normal. For subsequent uses, ensure the interior and crumb tray are clean. If excessive, unplug and allow to cool, then clean thoroughly. |
| ටයිමරය ක්රියා නොකරයි. | ටයිමර් බොත්තම නිවැරදිව සකසා නොමැත. | Ensure the timer knob is turned past the 10-minute mark and then back to the desired time for proper engagement. |
If the problem persists after checking these points, please contact Bajaj customer service.
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | Bajaj |
| ආකෘතිය | Majesty 1603 T |
| ධාරිතාව | ලීටර් 16 යි |
| වට්tage | වොට් 1200 |
| වෙළුමtage | 230V, 50Hz (Standard for India, assumed) |
| උෂ්ණත්ව පාලනය | 0-250 ° C |
| ටයිමර් | "Stay On" ශ්රිතය සමඟ මිනිත්තු 60ක් දක්වා |
| පාලන වර්ගය | නොබ් |
| ශරීර ද්රව්ය | Powder Coated, Stainless Steel |
| දොර ද්රව්ය | තෙම්පරාදු වීදුරු |
| ඇතුළත් සංරචක | Crumb Tray, Grill Rack, Baking Tray, Tong, Skewer Rods |
වගකීම් සහ පාරිභෝගික සහාය
For any product-related queries, service requests, or warranty information, please contact Bajaj customer care.
- පාරිභෝගික සේවා අංකය: 18001025963
- Please refer to your product's warranty card for specific terms and conditions regarding warranty coverage.