Renkforce DS100-8M Slide Scanner User Manual

හැඳින්වීම

ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the Renkforce DS100-8M Slide Scanner. This device is designed to digitalize 35mm slides and film negatives, converting them into high-resolution digital images. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your scanner. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

ආරක්ෂිත උපදෙස්

• බල ඇඩැප්ටරයේ පරිමාව සහතික කරන්නtagඊ ඔබේ දේශීය බල සැපයුමට ගැලපේ.
• උපාංගය තෙතමනය, වර්ෂාව හෝ අධික උෂ්ණත්වයන්ට නිරාවරණය නොකරන්න.
• Avoid disassembling the scanner. Refer all servicing to qualified personnel.
• සෘජු හිරු එළිය සහ තාප ප්රභවයන්ගෙන් උපාංගය ඈත් කරන්න.
• නිෂ්පාදකයා විසින් සපයන ලද හෝ නිර්දේශ කරන ලද උපාංග පමණක් භාවිතා කරන්න.
• Unplug the device during lightning storms or when unused for extended periods.

පැකේජයේ අන්තර්ගතය

ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමේදී කරුණාකර පැකේජයේ අන්තර්ගතය පරීක්ෂා කරන්න. කිසියම් අයිතමයක් අස්ථානගත වී හෝ හානි වී ඇත්නම්, ඔබේ සිල්ලර වෙළෙන්දා අමතන්න.

• Renkforce DS100-8M Slide Scanner
• USB බල ඇඩැප්ටරය
• USB කේබලය
• ස්ලයිඩ රඳවනය
• සෘණ චිත්‍රපට දරන්නා
• පිරිසිදු කිරීමේ බුරුසුව
• TV-Out Cable (RCA to 3.5mm jack)
• පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

Image: Renkforce DS100-8M scanner with all included accessories, including power adapter, USB cable, film holders, and cleaning brush.

නිෂ්පාදනය අවසන්view

ඉදිරිපස View

රූපය: ඉදිරිපස view of the Renkforce DS100-8M scanner, showing the LCD display, control buttons (Power, OK/Enter, Convert/Mode, Left/Mirror, Right/Flip), and the film slot.

1. LCD සංදර්ශකය: Shows menus, preview images, and settings.
2. බල බොත්තම: උපාංගය සක්රිය / අක්රිය කරයි.
3. හරි/ඇතුළු කරන්න බොත්තම: Confirms selections or takes a scan.
4. පරිවර්තනය/ප්‍රකාර බොත්තම: Switches between scanning modes (film/slide) or menu options.
5. වම්/කැඩපත් බොත්තම: Navigates left in menus or mirrors the image.
6. දකුණු/පෙරළීමේ බොත්තම: Navigates right in menus or flips the image.
7. චිත්‍රපට කොටස: Insert film holders here.

පසුපස View

රූපය: පසුපස view of the Renkforce DS100-8M scanner, showing the SD card slot, TV OUT port, and Mini USB port.

8. SD කාඩ් තව්: Insert an SD/SDHC card (up to 32GB, not included) for saving scanned images. Ensure gold contacts face up.
9. TV OUT Port: Connect to a TV using the provided cable to view විශාල තිරයක රූප.
10. කුඩා USB පෝට්: Connect to a computer for data transfer or to the power adapter for power supply.

සැලසුම

1. SD කාඩ්පත ඇතුළු කරන්න: Insert an SD or SDHC memory card (not included) into the SD card slot on the rear of the scanner. Ensure the gold contacts face upwards. The scanner requires a memory card to save scanned images.
2. සම්බන්ධක බලය: Connect the small end of the USB cable to the Mini USB port on the scanner. Connect the large end of the USB cable to the provided USB power adapter, then plug the adapter into a wall outlet. Alternatively, connect the large end of the USB cable to a powered USB port on a computer.
3. බල ගැන්වීම: ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න බලය button for a few seconds until the LCD display illuminates.
4. Language Setting (First Use): If prompted, use the Left/Mirror සහ Right/Flip ඔබ කැමති භාෂාව තේරීමට බොත්තම්, පසුව ඔබන්න හරි/ඇතුල් කරන්න තහවුරු කිරීමට.

ස්කෑනරය ක්‍රියාත්මක කිරීම

Preparing Film/Slides

• For 35mm Slides: Open the slide holder. Insert one slide into the designated slot, ensuring it is correctly oriented. Close the holder securely.
• 35mm පටල සෘණ සඳහා: Open the negative film holder. Carefully place a strip of negatives into the holder, aligning the frames with the openings. Close the holder securely.
• Use the cleaning brush to gently remove any dust or debris from your slides or negatives before inserting them into the holder.

ස්කෑන් කිරීමේ ක්රියාවලිය

1. රඳවනය ඇතුළු කරන්න: Gently insert the loaded slide or negative film holder into the film slot on the side of the scanner.
2. චිත්‍රපට වර්ගය තෝරන්න: On the scanner's display, use the Convert/Mode button to select the correct film type (Negative Film or Slide Film).
3. රූපය සකසන්න (විකල්ප):
   • භාවිතා කරන්න Left/Mirror to mirror the image horizontally.
   • භාවිතා කරන්න Right/Flip to flip the image vertically.
   • Access the menu (often by pressing හරි/ඇතුල් කරන්න or Convert/Mode again) to adjust exposure compensation or color balance if available. Navigate with Left/Mirror සහ Right/Flip, සමග තහවුරු කරන්න හරි/ඇතුල් කරන්න.
4. ස්කෑන් රූපය: Once the image is correctly framed and adjusted on the display, press the හරි/ඇතුල් කරන්න button to capture the image. The scanner will save the image to the inserted SD card.
5. උසස් චිත්‍රපටය: Remove the holder, advance the film/slide to the next frame, and re-insert the holder to scan the next image.

පසුධාවන මාදිලිය

වෙත view scanned images directly on the scanner's display or a connected TV:

1. From the main menu, select "Playback" or press the Convert/Mode button until you reach playback mode.
2. භාවිතා කරන්න Left/Mirror සහ Right/Flip buttons to navigate through your saved images.
3. To delete an image, select it and look for a "Delete" option in the menu, then confirm.

රූපවාහිනියකට සම්බන්ධ වීම

වෙත view your scans on a larger screen:

1. ස්කෑනරය ක්‍රියා විරහිත කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
2. Connect the provided TV-Out cable to the "TV OUT" port on the scanner and the corresponding video input (usually yellow RCA) on your television.
3. Power on the scanner and select the correct AV input on your TV. The scanner's display content will now be mirrored on your TV.

Connecting to a Computer (Data Transfer)

ස්කෑන් කළ රූප ඔබේ පරිගණකයට මාරු කිරීමට:

1. ස්කෑනරය ක්‍රියාත්මක කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
2. Connect the USB cable from the scanner's Mini USB port to a USB port on your computer.
3. The scanner should appear as a removable disk drive on your computer. You can then access the images stored on the SD card.
4. Always safely eject the removable disk from your computer before disconnecting the USB cable.

නඩත්තු කිරීම

• කාච පිරිසිදු කිරීම: Use the provided cleaning brush to gently remove dust from the scanner's lens and film slot. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• බාහිර පිරිසිදු කිරීම: Wipe the exterior of the scanner with a soft, dry cloth. Do not use chemical cleaners.
• ගබඩා: When not in use, store the scanner in a cool, dry place, away from direct sunlight and dust.

දෝෂගවේෂණය

පිරිවිතර

• නිෂ්පාදන වර්ගය: Slide and Negative Film Scanner
• ආකෘතිය: DS100-8M
• රූප සංවේදකය: 8 මෙගාපික්සල් CMOS
• ස්කෑන් විභේදනය: 3200 dpi (interpolated to 4000 dpi)
• Film Types: 35mm Slides (positive), 35mm Negatives (color and black & white)
• සංදර්ශකය: වර්ණ LCD
• අවධානය යොමු කරන්න: ස්ථාවර අවධානය
• නිරාවරණ පාලනය: Automatic / Manual adjustment
• වර්ණ ශේෂය: Automatic / Manual adjustment
• ආලෝක ප්රභවය: LED පසුබිම් ආලෝකය
• අභ්‍යන්තර මතකය: None (requires SD/SDHC card)
• බාහිර මතකය: SD/SDHC card up to 32GB (not included)
• අතුරු මුහුණත: USB 2.0 (for power and data transfer), TV-Out (RCA)
• බල සැපයුම: USB හරහා 5V DC
• මෙහෙයුම් පද්ධති අනුකූලතාව: Windows XP/Vista/7/8/10, macOS (for data transfer)

වගකීම් සහ සහාය

Renkforce products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty terms, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Renkforce website. Please have your model number (DS100-8M) and purchase details ready when contacting support.