HOCO Soundman TWS EW09 Bluetooth Earphones User Manual

1. හැඳින්වීම

Thank you for choosing the HOCO Soundman TWS EW09 Bluetooth Earphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new wireless earphones. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The EW09 earphones feature Bluetooth 5.1 connectivity, a compact design, and support for master-slave switching and voice assistant activation (Siri). They are designed for a seamless audio experience on the go.

2. පැකේජ අන්තර්ගතය

කරුණාකර පහත අයිතම සඳහා පැකේජය පරීක්ෂා කරන්න:

• HOCO Soundman TWS EW09 Bluetooth Earphones (Left and Right)
• අයකිරීමේ නඩුව
• ආරෝපණ කේබලය
• පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

3. නිෂ්පාදන අවසන්view

Familiarize yourself with the components of your HOCO Soundman TWS EW09 earphones and charging case.

රූපය 3.1: HOCO Soundman TWS EW09 Earphones placed inside their open charging case, showing the earbuds and the charging contacts.

රූපය 3.2: The HOCO Soundman TWS EW09 charging case with the lid closed, showing its compact and sleek design. The indicator lights are visible on the front.

රූපය 3.3: පසුපස view of the HOCO Soundman TWS EW09 charging case, displaying regulatory marks and basic electrical specifications such as model number (EW09), earphone battery capacity (30mAh), and charging case input/output details.

3.1 ඉයර්බඩ් සංරචක

• ස්පර්ශ පාලන ප්‍රදේශය: නැවත ධාවනය, ඇමතුම් සහ හඬ සහායක කළමනාකරණය සඳහා.
• මයික්‍රෆෝනය: ඇමතුම් සහ හඬ විධාන සඳහා.
• කථානායක: ශ්රව්ය ප්රතිදානය.
• ආරෝපණ සම්බන්ධතා: නඩුව ඇතුළත ආරෝපණය කිරීම සඳහා.

3.2 ආරෝපණ නඩු සංරචක

• ආරෝපණ වරාය: නඩුව ආරෝපණය කිරීම සඳහා USB-C පෝට් එක.
• LED දර්ශක පහන්: Show battery status of the case and charging status of the earbuds.
• ඉයර්බඩ් ආරෝපණ ස්ලොට්: ඉයර්බඩ් ආරක්ෂිතව අල්ලාගෙන ආරෝපණය කරන්න.

4. පිහිටුවීම

4.1 ඉයර්ෆෝන් සහ කේස් ආරෝපණය කිරීම

පළමු භාවිතයට පෙර, ඉයර්ෆෝන් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය දෙකම සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න.

1. Place the earphones into the charging case. Ensure they are correctly seated in their respective slots.
2. Connect the provided charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
3. The LED indicator lights on the case will illuminate to show the charging status. Once fully charged, the lights may turn solid or turn off, depending on the model.
4. A full charge for the earphones typically takes about 1-2 hours. The charging case battery capacity is 300mAh, and each earphone has a 30mAh battery.

4.2 බ්ලූටූත් උපාංගයක් සමඟ යුගල කිරීම

The earphones will automatically enter pairing mode when taken out of the charging case.

1. ඉයර්ෆෝන් ආරෝපණය වී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
2. Open the charging case and remove both earphones. They will automatically power on and attempt to pair with each other.
3. ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ආදිය), බ්ලූටූත් සක්‍රීය කරන්න.
4. ඒ සඳහා සොයන්න available Bluetooth devices. You should see "HOCO EW09" or a similar name in the list.
5. Select "HOCO EW09" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earphone indicator lights may turn off or flash slowly.
6. The earphones support master-slave switching, meaning either earbud can be used independently.

යුගල කිරීම අසාර්ථක වුවහොත්, ඉයර්ෆෝන් නැවත කේස් එකට දමා, පියන වසා, තත්පර කිහිපයක් රැඳී සිට, පසුව පියවර නැවත කරන්න.

5. මෙහෙයුම් උපදෙස්

5.1 Basic Functions (Touch Controls)

The HOCO EW09 earphones feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions may vary slightly based on the device and firmware version.

සටහන: ශබ්ද පාලනය සාමාන්‍යයෙන් කළමනාකරණය කරනු ලබන්නේ ඔබගේ සම්බන්ධිත උපාංගය හරහාය.

5.2 බලය සක්රිය / අක්රිය

• බල ගැන්වීම: Earphones automatically power on when removed from the charging case.
• විදුලිය විසන්ධි කිරීම: Earphones automatically power off when placed back into the charging case and the lid is closed. They will also power off automatically if disconnected from a device for an extended period.

6. නඩත්තු කිරීම

නිසි නඩත්තුව ඔබේ ඉයර්ෆෝන් වල ආයු කාලය සහ ප්‍රශස්ත ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.

• පිරිසිදු කිරීම: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earphones and charging case. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
• ආරෝපණ සම්බන්ධතා: Periodically clean the charging contacts on both the earphones and the case with a dry cotton swab to ensure good connection.
• ගබඩා: භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්ෆෝන් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න. සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
• ජලයෙන් වළකින්න: ඉයර්ෆෝන් ජල ආරක්ෂිත නොවේ. ජලයට, වැසිවලට හෝ අධික තෙතමනයට නිරාවරණය වීමෙන් වළකින්න.

7. දෝශ නිරාකරණය

If you encounter issues with your HOCO Soundman TWS EW09 earphones, try the following solutions:

8. පිරිවිතර

9 ආරක්ෂිත තොරතුරු

ඔබගේ උපාංගයට හානි වීම හෝ ඔබටම තුවාල වීම වැළැක්වීම සඳහා කරුණාකර මෙම ආරක්ෂක මාර්ගෝපදේශ කියවා අනුගමනය කරන්න:

• නිෂ්පාදිතය විසුරුවා හැරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ වෙනස් කිරීම නොකරන්න.
• Do not expose the product to extreme temperatures (hot or cold), direct sunlight, or high humidity.
• නිෂ්පාදිතය ජලය සහ අනෙකුත් දියර වලින් ඈත් කරන්න.
• Do not use the product during activities that require your full attention, such as driving or operating machinery.
• ශ්‍රවණාබාධ වළක්වා ගැනීම සඳහා දිගු කාලයක් සඳහා ඉහළ ශබ්දවලට සවන් දීමෙන් වළකින්න.
• ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
• දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව වගකීමෙන් යුතුව නිෂ්පාදනය බැහැර කරන්න. ගෘහස්ථ අපද්‍රව්‍ය සමඟ බැහැර නොකරන්න.

10. වගකීම් සහ සහාය

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.