හැඳින්වීම
The Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard is a compact, rechargeable wireless keyboard designed for versatile use across multiple operating systems and devices. Made with 85% recycled plastics, it offers a sustainable and efficient typing experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

The Trust Lyra keyboard is constructed with 85% recycled plastics, contributing to environmental sustainability.
පෙට්ටියේ ඇති දේ
සියලුම අයිතම පවතින බව සහතික කර ගැනීමට කරුණාකර පැකේජයේ අන්තර්ගතය පරීක්ෂා කරන්න:
- Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard
- USB මයික්රෝ ග්රාහකය
- USB-C ආරෝපණ කේබලය
- පරිශීලක අත්පොත

The Trust Lyra keyboard and its included accessories are packaged securely.
සැලසුම
1. මූලික අයකිරීම
Before first use, fully charge the keyboard using the provided USB-C charging cable. Connect the USB-C end to the keyboard's charging port and the USB-A end to a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Connect the USB-C cable to the keyboard for charging. A full charge can last up to 6 months.
2. බලය සක්රිය / අක්රිය කරන්න
Locate the power switch on the keyboard. Slide it to the 'ON' position to power on the keyboard. Slide it to 'OFF' when not in use to conserve battery.
3. උපාංග වෙත සම්බන්ධ වීම
The Trust Lyra keyboard supports connection to up to three devices simultaneously via a USB receiver and two Bluetooth channels.
a. USB Receiver Connection (2.4 GHz Wireless)
- Locate the USB micro receiver, usually stored in a compartment on the keyboard.
- ඔබගේ පරිගණකයේ හෝ උපාංගයේ ඇති USB පෝට් එකකට USB ග්රාහකය සම්බන්ධ කරන්න.
- The keyboard should automatically connect to the device. The indicator light for the USB channel (often labeled '1' or 'USB') will illuminate briefly.
b. Bluetooth Connection (Channels 2 & 3)
- යතුරුපුවරුව සක්රීය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
- ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න Fn key and then press either the බ්ලූටූත් 2 or බ්ලූටූත් 3 key (usually F2 or F3 with a Bluetooth icon) for 3-5 seconds until the corresponding indicator light starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
- On your device (laptop, tablet, smartphone), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- ඒ සඳහා සොයන්න new devices. You should see "Trust Lyra" or a similar name appear in the list.
- Select "Trust Lyra" to pair. If prompted, enter the pairing code displayed on your screen.
- Once paired, the indicator light will stop blinking and remain solid for a few seconds, then turn off.

Connect your keyboard to up to three devices simultaneously using the USB receiver and two Bluetooth channels.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
1. සම්බන්ධිත උපාංග අතර මාරු වීම
To switch between your connected devices, simply press the corresponding channel key:
- ඔබන්න Fn + F1 for the USB receiver connected device.
- ඔබන්න Fn + F2 for the first Bluetooth connected device.
- ඔබන්න Fn + F3 for the second Bluetooth connected device.

Easily switch between your connected devices using the dedicated function keys.
2. මෙහෙයුම් පද්ධති අනුකූලතාව
The Trust Lyra keyboard is compatible with multiple operating systems. To optimize key functions for your specific OS, use the following combinations:
- Fn + Q for iOS / iPadOS
- එෆ්එන් + ඩබ්ලිව් Windows සඳහා
- Fn + E Android සඳහා
- එෆ්එන් + ආර් for macOS / Chrome OS

The keyboard supports multiple operating systems including Windows, iOS, iPadOS, macOS, Android, and Chrome OS.
3. බහුමාධ්ය සහ ක්රියාකාරී යතුරු
The keyboard features 12 multimedia keys for quick access to common functions. These keys are typically activated by pressing the Fn key in combination with the F-keys (F1-F12).
- Fn + F4: නිශ්ශබ්ද කරන්න
- Fn + F5: Volume Down
- Fn + F6: පරිමාව වැඩි කරන්න
- Fn + F7: පෙර ධාවන පථය
- Fn + F8: Play/Pause
- Fn + F9: ඊළඟ ධාවන පථය
- Other F-keys may have system-specific functions.

The compact design features low-profile scissor keys and dedicated multimedia functions for enhanced productivity.
නඩත්තු කිරීම
1 පිරිසිදු කිරීම
To clean your keyboard, power it off and disconnect any cables. Use a soft, lint-free cloth slightly dampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals, abrasive materials, or excessive moisture. Do not spray cleaners directly onto the keyboard.
2. බැටරි රැකවරණය
- Recharge the keyboard when the battery indicator light shows low power.
- බැටරිය නිතර නිතර සම්පූර්ණයෙන්ම විසර්ජනය කිරීමෙන් වළකින්න.
- යතුරු පුවරුව දිගු කාලයක් ගබඩා කරන්නේ නම්, එය 50% ක් පමණ ආරෝපණය කර සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
දෝෂගවේෂණය
1. යතුරු පුවරුව සම්බන්ධ නොවේ
- බලය පරීක්ෂා කරන්න: යතුරුපුවරුව ක්රියාත්මක කර ඇති බවත් ප්රමාණවත් බැටරි ආරෝපණයක් ඇති බවත් සහතික කර ගන්න.
- USB ලබන්නා: For 2.4 GHz connection, ensure the USB receiver is securely plugged into the device and the keyboard is set to the correct channel (Fn + F1). Try a different USB port.
- බ්ලූටූත්: For Bluetooth connection, ensure Bluetooth is enabled on your device. Put the keyboard into pairing mode (Fn + F2/F3 for 3-5 seconds) and re-pair it. Ensure the keyboard is set to the correct Bluetooth channel.
- බාධා කිරීම්: යතුරුපුවරුව ඔබගේ උපාංගයට සමීපව ගෙන ගොස් බාධා ඇති කළ හැකි වෙනත් රැහැන් රහිත උපාංගවලින් ඈත් කරන්න.
2. යතුරු ප්රතිචාර නොදක්වීම හෝ වැරදි ලෙස ටයිප් කිරීම
- බැටරි මට්ටම: Low battery can affect key responsiveness. Recharge the keyboard.
- OS Mode: Ensure the keyboard is set to the correct operating system mode (Fn + Q/W/E/R).
- පිරිසිදු කිරීම: Dust or debris under the keys can cause issues. Clean the keyboard as described in the Maintenance section.
- නැවත සම්බන්ධ කිරීම: Try disconnecting and reconnecting the keyboard to your device.
3. බැටරිය ආරෝපණය නොවීම
- කේබල් පරීක්ෂාව: Ensure the USB-C charging cable is properly connected to both the keyboard and the power source.
- බලශක්ති ප්රභවය: වෙනස් USB පෝට් එකක් හෝ බිත්ති ඇඩැප්ටරයක් උත්සාහ කරන්න.
- කේබල් හානි: Inspect the charging cable for any visible damage. Use a different USB-C cable if available.
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | විශ්වාසය |
| මාදිලියේ නම | ලයිරා |
| ආදර්ශ අංකය | 24708 |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | Bluetooth, RF (2.4 GHz via USB receiver) |
| ගැළපෙන උපාංග | ලැප්ටොප්, මැක්, පීසී, ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය |
| යතුරුපුවරු විස්තරය | බහුකාර්ය |
| නිර්දේශිත භාවිතයන් | Business, Multimedia, Daily Use |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Rechargeable Battery, Compact Size, Sustainable (85% recycled plastic), Multi-OS Support, Triple Connection (1x USB receiver & 2x Bluetooth) |
| වර්ණය | කළු |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 28.6L x 12.6W x 1.7H සෙ.මී |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
| බලශක්ති ප්රභවය | බැටරි බලයෙන් |
| මාරු වර්ගය | කතුර ස්විචය |
| යතුරුපුවරු පිරිසැලසුම | QWERTY (Italian Layout) |
| අත් දිශානතිය | උභයජීවී |
| යතුරු ගණන | 81 |
| Minimum OS Requirement | Android 10.0 |
| අයිතමයේ බර | ග්රෑම් 301 යි |
වගකීම් සහ සහාය
1. වගකීම් තොරතුරු
The Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard comes with a වසර 2ක නිෂ්පාදකයාගේ වගකීමක් මිලදී ගත් දින සිට. මෙම වගකීම් සහතිකය සාමාන්ය භාවිතය යටතේ ද්රව්ය හා වැඩ කිරීමේ දෝෂ ආවරණය කරයි. අනිසි භාවිතය, අනතුරු, අනවසර වෙනස් කිරීම් හෝ සාමාන්ය ඇඳීම් සහ ඉරීම් නිසා සිදුවන හානිය එය ආවරණය නොකරයි.
වගකීම් හිමිකම් සඳහා කරුණාකර ඔබගේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
2. පාරිභෝගික සහාය
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Trust webඅඩවිය:
www.trust.com/support (සහයෝගය)
You may also refer to the digital user manual (PDF) and safety information available on the product page or Trust's support section.