HOCO EQ1 Wireless Earbuds User Manual

නිෂ්පාදනය අවසන්view

The HOCO EQ1 Wireless Earbuds offer a superior audio experience with powerful deep bass and crystal-clear highs, designed for convenience and active lifestyles. Featuring Bluetooth 5.3 connectivity, intuitive touch controls, and water resistance, these earbuds are built to deliver uninterrupted music and calls.

Image: HOCO EQ1 Wireless Earbuds in purple, resting in their open charging case, showing the earbuds and the digital battery display on the case.

පැකේජයේ අන්තර්ගතය

කරුණාකර සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බවට වග බලා ගන්න:

• HOCO EQ1 Wireless Earbuds (Left and Right)
• අයකිරීමේ නඩුව
• ආරෝපණ කේබලය (USB)
• කන් කුෂන් (විවිධ ප්‍රමාණ)
• ආරක්ෂිත නඩුව

Image: Back of the HOCO EQ1 Wireless Bluetooth Headset packaging, displaying technical specifications and 'What's In The Box' contents, which include the cable, ear cushions, and protective case.

ප්රධාන ලක්ෂණ

• Wireless Bluetooth 5.3 Connectivity: Seamlessly pairs with all Bluetooth devices.
• ගැඹුරු බාස්: Enjoy rich and powerful bass for an immersive audio experience.
• Wireless Freedom for Gaming: 10-meter wireless range for unrestricted movement and low latency gaming mode.
• Sweatproof and Water Resistant: Designed to withstand workouts and outdoor activities.
• ස්පර්ශ පාලන: Effortlessly control music playback and calls with touch gestures.
• දිගු පසුධාවන කාලය: ආරෝපණ පෙට්ටිය සමඟ පැය 50ක් දක්වා සම්පූර්ණ නැවත ධාවනය.
• සංයුක්ත සහ සැහැල්ලු නිර්මාණය: Comfortable in-ear fit with a weight of just 34g (total).
• TWS (සැබෑ රැහැන් රහිත ස්ටීරියෝ): Experience true wireless freedom with independent earbuds.
• Supports iOS and Android Devices: පුළුල් පරාසයක උපාංග සමඟ අනුකූල වේ.

Image: Infographic highlighting key features of the HOCO EQ1 Earbuds, including battery life, Bluetooth version, sound quality, and design elements.

සැකසුම් මාර්ගෝපදේශය

1. ඉයර්බඩ් සහ කේස් ආරෝපණය කිරීම

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB cable to the charging port on the case and a power source. The LED digital display on the case will indicate the charging status and battery level.

රූපය: සමීප රූපය view of the USB charging port on the HOCO EQ1 Earbuds charging case.

2. බ්ලූටූත් යුගලනය

1. ඉයර්බඩ් දෙකම ආරෝපණය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
2. ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න. ඉයර්බඩ් ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියාත්මක වී යුගල කිරීමේ ප්‍රකාරයට ඇතුළු වේ.
3. ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ආදිය), බ්ලූටූත් සක්‍රීය කරන්න.
4. ඒ සඳහා සොයන්න "HOCO EQ1" in the list of available Bluetooth devices.
5. Select "HOCO EQ1" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbuds will be ready for use.

The earbuds feature automatic pairing; once initially paired, they will connect to the last paired device automatically when removed from the case.

Image: Graphic illustrating the automatic pairing feature and touch control gestures for the HOCO EQ1 Earbuds.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

ස්පර්ශ පාලන

The HOCO EQ1 Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions are as follows:

බලය සක්රිය / අක්රිය

• බල ගැන්වීම: ආරෝපණ පෙට්ටිය විවෘත කරන්න, එවිට ඉයර්බඩ් ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියාත්මක වේ.
• විදුලිය විසන්ධි කිරීම: ඉයර්බඩ් නැවත ආරෝපණ පෙට්ටියට දමා පියන වසා දමන්න. ඒවා ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියා විරහිත වී ආරෝපණය වීමට පටන් ගනී.

ක්‍රීඩා මාදිලිය

The HOCO EQ1 Earbuds feature a low latency gaming mode for enhanced audio synchronization during gameplay. Refer to the product's specific instructions or try a long press combination (not explicitly stated in provided data, but common for gaming modes) to activate/deactivate this mode for optimal performance.

නඩත්තු කිරීම

• පිරිසිදු කිරීම: මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය නිතිපතා පිරිසිදු කරන්න. රළු රසායනික ද්‍රව්‍ය හෝ උල්ෙල්ඛ ද්‍රව්‍ය භාවිතා නොකරන්න.
• ජල ප්රතිරෝධය: The earbuds are water-resistant and sweat-proof, suitable for workouts and light rain. They are not designed for submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
• ගබඩා: භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න. අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
• බැටරි සත්කාර: බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කිරීම සඳහා, ඉයර්බඩ් සහ කේස් නිතර නිතර සම්පූර්ණයෙන්ම විසර්ජනය කිරීමෙන් වළකින්න. නිරන්තරයෙන් භාවිතයේ නොමැති වුවද, ඒවා නිතිපතා ආරෝපණය කරන්න.

දෝෂගවේෂණය

If you encounter issues with your HOCO EQ1 Earbuds, please refer to the following common solutions:

• ඉයර්බඩ් යුගල නොවේ:
  • ඉයර්බඩ් දෙකම ආරෝපණය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
  • Place earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again.
  • ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත් අක්‍රිය කර නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්න.
  • Forget "HOCO EQ1" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
• එක ඉයර්බඩ් එකකින් ශබ්දයක් නැත:
  • ඉයර්බඩ් දෙකම ආරෝපණය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
  • Place both earbuds back in the case, close the lid, and then take them out again.
  • Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, or try a long press on both earbuds simultaneously while in the case).
• ආරෝපණ නඩුව ආරෝපණය නොවේ:
  • Check the charging cable and power adapter. Try a different cable or adapter.
  • ආරෝපණ වරාය පිරිසිදු බව සහ සුන්බුන් වලින් තොර බව සහතික කර ගන්න.
• අඩු ශබ්දය හෝ දුර්වල ශබ්ද ගුණාත්මකභාවය:
  • ඔබගේ උපාංගයේ සහ ඉයර්බඩ් දෙකෙහිම ශබ්දය සකසන්න.
  • Ensure the ear cushions are properly seated in your ears for a good seal.
  • ඉයර්බඩ් ස්පීකර්වලින් ඕනෑම සුන්බුන් පිරිසිදු කරන්න.

පිරිවිතර

වගකීම් සහ සහාය

The HOCO EQ1 Wireless Earbuds come with a වසර 1ක වගකීමක් මිලදී ගත් දින සිට. මෙම වගකීම් සහතිකය නිෂ්පාදන දෝෂ සහ සාමාන්‍ය භාවිතයෙන් පැන නගින ගැටළු ආවරණය කරයි.

For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact your retailer or the HOCO customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.

Note: The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.