Reliance Tools Dongcheng DSM10-100 Angle Grinder User Manual

1. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්

Read all safety warnings and instructions before operating this power tool. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

• වැඩ ප්රදේශයේ ආරක්ෂාව: වැඩ කරන ප්‍රදේශය පිරිසිදුව හා හොඳින් ආලෝකමත්ව තබා ගන්න. අවුල් සහගත හෝ අඳුරු ප්‍රදේශ අනතුරු වලට ආරාධනා කරයි. දැවෙන ද්‍රව, වායූන් හෝ දූවිලි වැනි පුපුරන සුලු වායුගෝලයන් තුළ බල මෙවලම් ක්‍රියාත්මක නොකරන්න.
• විදුලි ආරක්ෂාව: බල මෙවලම් පේනු අලෙවිසැලට ගැළපිය යුතුය. කිසි විටෙකත් ප්ලග් එක කිසිම ආකාරයකින් වෙනස් නොකරන්න. පයිප්ප, රේඩියේටර්, රේන්ජ් සහ ශීතකරණ වැනි පස් සහිත හෝ බිම් සහිත මතුපිට සමඟ ශරීර සම්බන්ධතා වළක්වා ගන්න.
• පුද්ගලික ආරක්ෂාව: Always wear eye protection. Use personal protective equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection when appropriate. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
• මෙවලම් භාවිතය සහ රැකවරණය: බල මෙවලමට බල නොකරන්න. ඔබගේ යෙදුම සඳහා නිවැරදි බල මෙවලම භාවිතා කරන්න. කිසියම් ගැලපීමක් කිරීමට, උපාංග වෙනස් කිරීමට හෝ බල මෙවලම් ගබඩා කිරීමට පෙර බල ප්‍රභවයෙන් ප්ලග් එක විසන්ධි කරන්න.
• නිශ්චිත ඇඹරුම් යන්ත ආරක්ෂාව: Always use the guard. Ensure the grinding wheel is correctly installed and secured. Do not use damaged accessories. Hold the tool firmly with both hands.

2. නිෂ්පාදන අවසන්view සහ සංරචක

The Dongcheng DSM10-100 Angle Grinder is a powerful tool designed for grinding and cutting various materials. Familiarize yourself with its main components before use.

රූපය 1: Dongcheng DSM10-100 Angle Grinder. This image shows the complete angle grinder assembly, including the main body (blue and black), the white gear housing, the grey protective guard, and a red and black grinding wheel attached to the spindle.

ප්රධාන සංරචක:

• ප්රධාන ශරීරය: මෝටරය සහ අභ්‍යන්තර යාන්ත්‍රණයන් පිහිටා ඇත.
• ගියර් නිවාස: Connects the motor to the spindle.
• Spindle Lock බොත්තම: උපාංග වෙනස්කම් සඳහා ස්පින්ඩලය අගුළු දැමීමට භාවිතා කරයි.
• විනිවිදක ස්විචය: For turning the tool on and off.
• සහායක හසුරුව: අමතර ග්‍රහණයක් සහ පාලනයක් සපයයි.
• ආරක්ෂක ආරක්ෂකයා: Shields the user from sparks and debris.
• Grinding Wheel/Disc: The abrasive accessory for material removal.
• විදුලි රැහැන්: විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කිරීම සඳහා.

3. සැකසීම සහ එකලස් කිරීම

Before operating the angle grinder, ensure all components are correctly assembled.

3.1 සහායක හසුරුව සවි කිරීම

1. Identify the threaded holes on the gear housing of the grinder.
2. Screw the auxiliary handle into one of the threaded holes. The handle can be positioned on either side of the gear housing for left or right-handed operation.
3. හසුරුව අතින් ආරක්ෂිතව තද කරන්න.

3.2 ආරක්ෂිත ආරක්ෂකයා සකස් කිරීම

1. Loosen the screw or lever on the protective guard.
2. Rotate the guard to a position that provides maximum protection for your hand and body from sparks and debris, relative to your working angle.
3. Tighten the screw or lever firmly to secure the guard in place. Never operate the grinder without the protective guard.

3.3 Installing the Grinding Wheel

1. ඇඹරුම් යන්තය බල ප්‍රභවයෙන් විසන්ධි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
2. ස්පින්ඩලය භ්‍රමණය වීම වැළැක්වීම සඳහා ස්පින්ඩල් අගුළු බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න.
3. ඇතුළත ෆ්ලැන්ජ් එක ස්පින්ඩලය මත තබන්න.
4. ඇඹරුම් රෝදය ස්පින්ඩලය මත තබන්න, එය අභ්‍යන්තර ෆ්ලැන්ජ් එකට එරෙහිව සමතලා වන බව සහතික කරන්න.
5. Screw the outer flange (nut) onto the spindle.
6. Use the provided wrench to firmly tighten the outer flange, securing the grinding wheel. Release the spindle lock button.

4. මෙහෙයුම් උපදෙස්

ඔබේ කෝණ ඇඹරුම් යන්තයේ ආරක්ෂිත සහ ඵලදායී ක්‍රියාකාරිත්වය සඳහා මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න.

4.1 බල ගැන්වීම සහ අක්රිය කිරීම

1. විදුලි රැහැන සුදුසු විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
2. To turn the grinder ON, push the slide switch forward until it locks into the ON position.
3. To turn the grinder OFF, push the slide switch backward to release it from the ON position.

4.2 Adjustable Speed Function

This model features adjustable speed. Refer to the speed adjustment dial or mechanism on your specific tool. Rotate the dial to select the desired speed setting. Lower speeds are suitable for polishing or delicate work, while higher speeds are for aggressive grinding or cutting.

4.3 General Grinding and Cutting Tips

• ක්‍රියාත්මක වන විට චලනය වීම වැළැක්වීම සඳහා ඔබේ වැඩ කොටස සැමවිටම තදින් සුරක්ෂිත කරන්න.
• වැඩ කොටස සමඟ සම්බන්ධ වීමට පෙර ඇඹරුම් යන්තයට සම්පූර්ණ වේගයට ළඟා වීමට ඉඩ දෙන්න.
• Apply moderate pressure. Excessive force can reduce efficiency and damage the tool or accessory.
• Maintain a consistent angle and movement for even material removal.
• For cutting, use a cutting disc and make shallow passes, gradually increasing ගැඹුර.
• මෙවලම අධික ලෙස පැටවීමෙන් වළකින්න. මෝටරය සැලකිය යුතු ලෙස මන්දගාමී වුවහොත් පීඩනය අඩු කරන්න.

5. නඩත්තු කිරීම

නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ කෝණ ඇඹරුම් යන්තයේ ආයු කාලය සහ ආරක්ෂිත ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.

5.1 පිරිසිදු කිරීම

• පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම මෙවලම විසන්ධි කරන්න.
• Use a soft brush or compressed air to clean dust and debris from the ventilation openings.
• දැන්වීමකින් මෙවලම් නිවාසය පිස දමන්නamp රෙදි. දරුණු රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න.

5.2 කාබන් බුරුසු ආදේශනය

The carbon brushes are wear items and should be inspected periodically. Worn brushes can lead to reduced power or intermittent operation. Replacement carbon brushes are included with the product.

1. බල ප්‍රභවයෙන් ඇඹරුම් යන්තය විසන්ධි කරන්න.
2. මෝටර් නිවාසයේ පැතිවල බුරුසු ආවරණ සොයා ගන්න.
3. ඉස්කුරුප්පු නියනක් හෝ කාසියක් භාවිතයෙන් බුරුසු තොප්පි ගලවන්න.
4. පැරණි කාබන් බුරුසු ඉවත් කරන්න.
5. නව කාබන් බුරුසු නිවැරදිව දිශානතියට පත් කර ඇති බව සහතික කර ගනිමින් ඒවා ඇතුළු කරන්න.
6. බුරුසු ආවරණ ආරක්ෂිතව නැවත ඉස්කුරුප්පු කරන්න.

6. දෝශ නිරාකරණය

පොදු ගැටළු සහ ඒවායේ විභව විසඳුම් සඳහා පහත වගුව බලන්න.

7. පිරිවිතර

Technical data for the Dongcheng DSM10-100 Angle Grinder.

8. වගකීම් සහ සහාය

For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.