හැඳින්වීම
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your SGNICS X13 Bluetooth 5.3 Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
පෙට්ටියේ ඇති දේ
ඔබගේ පැකේජයේ සියලුම අයිතම ඇති බව තහවුරු කරගන්න:
- SGNICS X13 Earbuds (Left and Right)
- අයකිරීමේ නඩුව
- USB-C ආරෝපණ කේබලය
- Silicone Eartips (S, M, L sizes)
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

Image: SGNICS X13 Earbuds in their charging case, displaying the digital battery indicator.
සැලසුම
1. ඉයර්බඩ් සහ කේස් ආරෝපණය කිරීම
පළමු භාවිතයට පෙර, ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the LED indicator on the earbuds will light up to confirm charging.
- USB-C ආරෝපණ කේබලය නඩුවේ ආරෝපණ වරායට සම්බන්ධ කරන්න සහ අනෙක් කෙළවර USB බල ඇඩැප්ටරයකට සම්බන්ධ කරන්න (ඇතුළත් කර නැත).
- ආරෝපණ පෙට්ටියේ ඇති LED සංදර්ශකය බැටරි ප්රතිශතය පෙන්වයිtage. A full charge typically takes about 1.5 hours for the case.

Image: An SGNICS X13 earbud being placed into its charging case, illustrating the charging process with a lightning bolt icon.
2. ඔබගේ උපාංගය සමඟ යුගල කිරීම
ආරෝපණ පෙට්ටියෙන් ඉවත් කළ විට ඉයර්බඩ් ස්වයංක්රීයව යුගල කිරීමේ ප්රකාරයට ඇතුළු වේ.
- ආරෝපණ ආවරණය විවෘත කර ඉයර්බඩ් දෙකම ඉවත් කරන්න. ඒවා ස්වයංක්රීයව ක්රියාත්මක වී එකිනෙකා සමඟ යුගල කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත.
- ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ආදිය), බ්ලූටූත් සැකසුම් වෙත ගොස් බ්ලූටූත් සක්රීය කරන්න.
- ඒ සඳහා සොයන්න available devices and select "X13 Earbuds" from the list.
- සම්බන්ධ වූ පසු, ඔබට තහවුරු කිරීමේ ස්වරයක් ඇසෙනු ඇති අතර, ඉයර්බඩ් වල දර්ශක ලයිට් නිවී යයි හෝ සෙමින් දැල්වෙයි.
- If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, wait a few seconds, and repeat the process.
3. ඉයර්බඩ් පැළඳීම
For optimal sound quality and secure fit, choose the correct eartip size and adjust the ear hooks.
- Try the different sizes of silicone eartips (S/M/L) to find the most comfortable and secure fit that seals your ear canal.
- Place the earbud into your ear and gently rotate it until it fits snugly.
- Adjust the flexible ear hook over your ear to secure the earbud in place, especially during physical activity.

Image: Illustration showing three sizes of eartips (S, M, L) and a three-step guide on how to properly wear the ear hooks for a secure fit.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
ස්පර්ශ පාලන
The SGNICS X13 Earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of music and calls.
| කාර්යය | ක්රියාව |
|---|---|
| සංගීතය වාදනය/විරාම කරන්න | ඉයර්බඩ් දෙකේ තනි තට්ටු කරන්න |
| ඊළඟ ධාවන පථය | දකුණු ඉයර්බඩ් එක දෙවරක් තට්ටු කරන්න |
| පෙර ධාවන පථය | වම් ඉයර්බඩ් එක දෙවරක් තට්ටු කරන්න |
| ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්න/අවසන් කරන්න | ඉයර්බඩ් දෙකේ තනි තට්ටු කරන්න |
| ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න | තත්පර 2ක් සඳහා ඉයර්බඩ් එකක් ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න |
| හඬ සහායක සක්රිය කරන්න | ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් තුන් වරක් තට්ටු කරන්න |
| ශබ්දය වැඩි කරන්න | Press and hold the right earbud |
| Volume Down | Press and hold the left earbud |
නඩත්තු කිරීම
පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම ශබ්දයේ ගුණාත්මකභාවය සහ සනීපාරක්ෂාව පවත්වා ගැනීමට උපකාරී වේ.
- ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය පිස දැමීමට මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දක් භාවිතා කරන්න.
- For eartips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution, then rinse thoroughly with water and dry completely before reattaching.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, මධ්යසාර හෝ රසායනික ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
ගබඩා කිරීම
භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න.
- අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් සහ සෘජු හිරු එළියෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
- Avoid storing the earbuds with metallic objects to prevent damage to the charging contacts.

Image: SGNICS X13 Earbuds shown with water droplets, highlighting their IPX6 waterproof and sweatproof capabilities.
දෝෂගවේෂණය
If you encounter issues with your SGNICS X13 Earbuds, refer to the following common solutions:
| ගැටලුව | විසඳුම |
|---|---|
| ඉයර්බඩ් උපාංගය සමඟ යුගල නොවේ |
|
| එක් ඉයර්බඩ් එකක් පමණක් ක්රියා කරයි |
|
| දුර්වල ශබ්ද ගුණාත්මකභාවය හෝ කඩින් කඩ සම්බන්ධතාවය |
|
| ආරෝපණ නඩුව ආරෝපණය නොවේ |
|
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | SGNICS |
| ආදර්ශ අංකය | X13 ඉයර්බඩ්ස් |
| බ්ලූටූත් අනුවාදය | 5.3 |
| Earbud Playtime | පැය 9 දක්වා |
| මුළු ක්රීඩා කාලය (නඩුව සමඟ) | පැය 48 දක්වා |
| ආරෝපණ කාලය (නඩුව) | ආසන්න වශයෙන් පැය 1.5 (USB-C) |
| ජල ප්රතිරෝධක ශ්රේණිගත කිරීම | IPX6 (Sweatproof and Splashproof) |
| පාලන ක්රමය | ස්පර්ශ පාලනය |
| මයික්රෆෝනය | Built-in, with Environmental Noise Canceling |
| සංඛ්යාත පරාසය | 20Hz - 20,000Hz |
| ශ්රව්ය ධාවක වර්ගය | ගතික ධාවකය |
| ද්රව්ය | ABS+PC |
| අමතර විශේෂාංග | Lightweight, Ear Hooks for Secure Fit, LED Battery Display on Case |
| ගැළපෙන උපාංග | iOS devices (iPhone 15/14/13/12/11/X/8/7/6/5 series), Android devices (Samsung Galaxy S23/S22/S21/S20/S10/S9/Note series, Huawei, Xiaomi, ZTE, Lenovo, OPPO, Vivo, SONY, HTC, LG), and other Bluetooth-enabled smartphones and tablets with iOS 9.0/Android 4.4 or above. |
ආරක්ෂිත තොරතුරු
- නිෂ්පාදිතය විසුරුවා හැරීම හෝ වෙනස් කිරීම නොකරන්න.
- අධික උෂ්ණත්වයන්, ආර්ද්රතාවය සහ විඛාදන ද්රව්ය වලින් ඈත් වී සිටින්න.
- ඉයර්බඩ් බිම දැමීමෙන් හෝ දැඩි බලපෑම්වලට ලක් කිරීමෙන් වළකින්න.
- විවෘත ගිනිදැල්වලට නිරාවරණය නොකරන්න හෝ ගින්නෙන් බැහැර නොකරන්න.
- ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- Prolonged exposure to loud volume may cause hearing damage. Adjust volume to a safe level.
වගකීම් සහ සහාය
SGNICS products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, registration, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SGNICS webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් හිමිකම් සඳහා කරුණාකර ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
For further assistance, you may contact SGNICS customer support through the contact information provided on their official webඅඩවිය හෝ ඔබේ මිලදී ගැනීමේ වේදිකාව හරහා.