XTAR L4 Pro Smart Charger User Manual

1. හැඳින්වීම

The XTAR L4 Pro is a smart charger designed for precision charging of both 1.2V Ni-MH AA/AAA batteries and 1.5V Li-ion AA/AAA cells. It features an LCD display for real-time monitoring of charging status, battery level, and voltage for each of its four independent slots. This charger includes a special function to rescue over-discharged Ni-MH batteries and a refresh mode to help maintain battery health. Its USB-powered design offers convenient charging options.

2. ආරක්ෂිත උපදෙස්

• Read this manual thoroughly before using the charger.
• Do not attempt to charge non-rechargeable batteries. This may lead to explosion, rupture, or leakage, causing property damage and/or personal injury.
• Use only the specified battery types: 1.2V Ni-MH AA/AAA and 1.5V Li-ion AA/AAA.
• Do not disassemble, modify, or short-circuit the charger.
• චාජරය ජලය, තෙතමනය සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත් කර තබන්න.
• Ensure proper polarity when inserting batteries.
• භාවිතයේ නොමැති විට හෝ පිරිසිදු කිරීමට පෙර චාජරය බල ප්‍රභවයෙන් විසන්ධි කරන්න.
• දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.

3. පැකේජ අන්තර්ගතය

ඔබගේ පැකේජයේ සියලුම අයිතම ඇති බව තහවුරු කරගන්න:

• XTAR L4 Pro Smart Charger
• USB-A සිට USB-C කේබලය
• පරිශීලක අත්පොත

4. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ

• පුළුල් අනුකූලතාව: Supports both 1.2V AA/AAA Ni-MH batteries and 1.5V Li-ion AA/AAA batteries.
• Over-Discharged Ni-MH Battery Rescue: Capable of reviving deeply discharged Ni-MH batteries.
• බුද්ධිමත් හඳුනාගැනීමේ පද්ධතිය: Automatically identifies battery type and adjusts charging parameters for precise and fast charging.
• ස්වාධීන ආරෝපණ ස්ථාන: Each of the four slots operates independently, allowing simultaneous charging of different battery types, capacities, and sizes.
• Advanced Charging Technologies: Incorporates 5-level full charge detection and CVSA technology to extend battery life and minimize heat generation during charging.
• LCD සංදර්ශකය: Provides clear, real-time information on charging status, battery level, and voltage for each slot.
• USB බලගතු: Convenient power input via USB.

5. පිහිටුවීම

1. සම්බන්ධක බලය: Connect the provided USB-A to USB-C cable to the charger's USB-C port. Plug the USB-A end into a compatible USB power adapter (e.g., 5V USB wall adapter, computer USB port, or power bank).
2. බල ගැන්වීම: The charger's LCD display will illuminate, indicating it is ready for use.

6. මෙහෙයුම් උපදෙස්

6.1 ආරෝපණ බැටරි

1. බැටරි ඇතුළු කරන්න: Carefully insert one or more 1.2V Ni-MH AA/AAA or 1.5V Li-ion AA/AAA batteries into the charging slots, ensuring correct polarity (+/-).
2. ස්වයංක්‍රීය හඳුනාගැනීම: The charger will automatically detect the battery type (Ni-MH or Li-ion) and begin the charging process. The LCD display will show the charging status for each slot independently.
3. ආරෝපණ ඇඟවීම: The battery icon on the LCD will animate to indicate charging progress.
4. සම්පූර්ණ කිරීම: Once charging is complete, the LCD display will show "Done" for the respective slot, and the charging process will stop automatically.

6.2 Refresh Mode (for Ni-MH Batteries)

The Refresh Mode is designed to optimize the capacity of Ni-MH batteries, especially older or frequently used ones, by performing discharge and charge cycles. The charger offers two refresh options:

• DisCHG Mode (Daily and Quick Refresh): Ideal for batteries that are not too old. This mode performs a quick discharge before a full charge.
• Refresh Mode (Deep and Intelligent Refresh): Suitable for older or frequently used batteries. This mode involves multiple deep discharge and charge cycles to restore battery capacity.

To activate Refresh Mode:

1. Insert a Ni-MH battery into a slot.
2. Press the button below the LCD display to cycle through charging modes until "DisCHG" or "Refresh" is selected.
3. The charger will begin the refresh process. The display will show the current stage (DisCHG or CHG).

6.3 LCD සංදර්ශක තොරතුරු

The LCD display provides comprehensive information for each battery slot:

• බැටරි වර්ගය: Indicates whether the inserted battery is Ni-MH or Li-ion.
• ආරෝපණ ක්‍රියාවලිය: Shows the current charging stage (CHG for charging, DisCHG for discharging during refresh).
• බැටරි මට්ටම: බැටරියේ ආරෝපණ මට්ටමේ චිත්‍රක නිරූපණයක්.
• වෙළුමtage: වත්මන් පරිමාව පෙන්වයිtagබැටරියේ ඊ.
• දෝෂ මතක් කිරීම: "Err" indicates a problem with the battery or charging process.
• වැඩ කරන ආකාරය: Shows the selected mode (e.g., CHG, DisCHG, Refresh).
• Fully Charged/Refresh Complete: "Done" indicates that the battery is fully charged or the refresh cycle is complete.

6.4 Multiple Protection & Safety Features

The XTAR L4 Pro charger incorporates several safety mechanisms:

• අධික වත්මන් ආරක්ෂාව: අධික ධාරාවකින් සිදුවන හානිය වළක්වයි.
• අධික ආරෝපණ ආරක්ෂාව: Stops charging once batteries reach full capacity.
• අධික වෙළුමtagඊ ආරක්ෂාව: වෝල්ටීයතාවයට එරෙහිව ආරක්ෂණ ක්‍රමtagඊ ඉහළ යයි.
• කෙටි පරිපථ ආරක්ෂණය: කෙටි පරිපථ වලින් ආරක්ෂා කරයි.
• ප්‍රතිලෝම ධ්‍රැවීයතා ආරක්‍ෂාව: Prevents damage if batteries are inserted incorrectly.
• බුද්ධිමය අනාවරණය: Automatically identifies battery type and status.
• මෘදු ආරම්භය: Ensures a gentle start to the charging process.

7. නඩත්තු කිරීම

• පිරිසිදු කිරීම: Use a soft, dry cloth to clean the charger's exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• ගබඩා: චාජරය සෘජු හිරු එළිය සහ අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
• බලපෑමෙන් වළකින්න: Do not drop or subject the charger to heavy impact.

8. දෝශ නිරාකරණය

9. පිරිවිතර

10. වගකීම් සහ සහාය

For warranty information and technical support, please refer to the official XTAR webවෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න හෝ ඔබේ ප්‍රාදේශීය බෙදාහරින්නා අමතන්න. වගකීම් හිමිකම් සඳහා මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.