1. හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new LG FHB1207Z2W 7 Kg Fully-Automatic Front Load Washing Machine. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Image: LG FHB1207Z2W 7 Kg Front Load Washing Machine. This image displays the overall design of the washing machine.
Image: LG Front Load Washing Machine banner highlighting powerful clean and gentle care.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
ගින්න, විදුලි කම්පනය හෝ පුද්ගලයින්ට තුවාල සිදුවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා මෙම උපකරණය භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.
- උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- කලින් පිරිසිදු කර ඇති, සෝදා ඇති, පොඟවා ඇති හෝ පෙට්රල්, වියළි පිරිසිදු කිරීමේ ද්රාවක හෝ වෙනත් දැවෙන සුළු හෝ පුපුරන සුළු ද්රව්යවලින් පිරී ඇති භාණ්ඩ සෝදන්න එපා.
- ළමයින්ට උපකරණයේ හෝ එහි සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. ළමයින් අසල උපකරණය භාවිතා කරන විට දරුවන්ගේ සමීප අධීක්ෂණය අවශ්ය වේ.
- ටබ් හෝ උද්ඝෝෂකය චලනය වන්නේ නම් උපකරණයට ළඟා නොවන්න.
- මෙම උපකරණය කාලගුණයට නිරාවරණය වන ස්ථාන ස්ථාපනය කිරීම හෝ ගබඩා කිරීම නොකරන්න.
- ටී එපාampපාලනයන් සමඟ.
- පරිශීලක නඩත්තු උපදෙස්වල හෝ ප්රකාශිත පරිශීලක-අලුත්වැඩියා උපදෙස්වල ඔබ තේරුම් ගෙන ක්රියාත්මක කිරීමට නිපුණතා ඇති බව නිශ්චිතව නිර්දේශ කර ඇත්නම් මිස උපකරණයේ කිසිදු කොටසක් අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ ප්රතිස්ථාපනය කිරීම හෝ සේවා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.
- ඕනෑම සේවාවක් උත්සාහ කිරීමට පෙර සෑම විටම උපකරණය බල සැපයුමෙන් විසන්ධි කරන්න.
3. ස්ථාපනය
3.1 ඇසිරීම
Carefully remove all packaging materials. Ensure all included components are present.
Image: Included components with the washing machine, showing the cold supply hose, spanner, and anti-rat cover.
ඇතුළත් සංරචක:
- Fill Hose (Cold Supply Hose)
- ස්පැනර්
- Cover (Anti Rat Cover)
- හිමිකරුගේ අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
3.2 ස්ථාන අවශ්යතා
- රෙදි සෝදන යන්ත්රය තද, සමතලා බිමක තබන්න.
- වාතාශ්රය සහ නඩත්තුව සඳහා යන්ත්රය වටා ප්රමාණවත් ඉඩක් ඇති බව සහතික කරන්න.
- සෘජු හිරු එළිය හෝ තාප ප්රභවයන්ගෙන් වළකින්න.
3.3 ජල සැපයුම
- Connect the inlet hose to a cold water tap.
- Inlet water pressure must be between 50 kPa and 800 kPa.
3.4 විදුලි සම්බන්ධතාවය
- උපාංගය වෝල්ට් 230 කින් ක්රියාත්මක වේ.
- විදුලිබල අලෙවිසැල නිසි ලෙස භූගත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
4. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ
4.1 ඉවරයිview ප්රධාන විශේෂාංග වලින්
රූපය: අවසන්view of key features including 7 Kg capacity, less vibration/noise, steam for allergen reduction, 1200 RPM motor, detergent dispenser, child lock, auto restart, and Smart Diagnosis.
4.2 Inverter Direct Drive Technology
The Inverter Direct Drive motor is directly attached to the washing tub without a belt or pulley. This design reduces vibration and noise, enhances durability, and improves energy efficiency.
Image: Illustration of the Inverter Direct Drive motor, emphasizing the absence of belts and pulleys for reduced vibration and noise.
Image: A visual representation of the durable motor and drum components of the washing machine.
4.3 6 Motion Direct Drive
The 6 Motion Direct Drive technology utilizes six distinct wash motions to provide optimized washing for different fabric types, ensuring thorough cleaning and gentle care.
- පියවර තැබීම: Lifts clothes to the top of the drum and drops them down for a powerful wash.
- වැටීම: Standard tumbling motion for general washing.
- පෙරීම: Soaks clothes in detergent for effective stain removal.
- පෙරළීම: Gentle rolling motion for delicate items.
- ස්ක්රබ් කිරීම: Creates a scrubbing effect for tough stains.
- පැද්දීම: Gentle swing motion for delicate fabrics.
Image: Diagram illustrating the six different wash motions (Stepping, Tumble, Filtration, Rolling, Scrubbing, Swing) of the 6 Motion Direct Drive technology.
4.4 Hygiene Steam Technology
The Hygiene Steam feature helps remove allergens and tough stains by using steam during the wash cycle, providing a deeper and more hygienic clean.
Image: Visual representation of steam technology removing allergens from clothes inside the washing machine drum.
4.5 පාලන පැනලය
The washing machine features a user-friendly control panel with a dial and full touch buttons, along with an LED display for easy program selection and monitoring.
රූපය: විස්තරාත්මක view of the washing machine's control panel, highlighting the Power On/Off Button, Programme Knob, Start/Pause Button, Customizing Washing Programmes Buttons, and LED Display.
Image: A hand interacting with the touch control panel of the washing machine.
4.6 ස්මාර්ට් රෝග විනිශ්චය™
Smart Diagnosis allows you to troubleshoot minor issues quickly and efficiently using your smartphone, reducing the need for service calls.
Image: A smartphone displaying the LG Smart Laundry app with the Smart Diagnosis feature, interacting with the washing machine.
Image: A close-up of the washing machine's control panel with a smartphone using the Smart Diagnosis feature.
4.7 Fuzzy Logic (Smart Wash)
The Smart Wash system with Fuzzy Logic automatically senses the laundry load and optimizes wash settings such as water level and wash time for efficient cleaning.
Image: Icons representing the Water Level Sensor, Load Imbalance Sensor, Door Open Sensor, and Laundry Load Sensor, which contribute to the Smart Wash with Fuzzy Logic feature.
4.8 ළමා අගුල
The Child Lock feature disables the control panel to prevent accidental changes to settings by children, ensuring safety during operation.
Image: An icon depicting a child's face with a lock, symbolizing the Child Lock safety feature on the washing machine.
4.9 Auto Restart
බලයක් ou අවස්ථාවකtage, the Auto Restart function resumes the wash cycle from where it left off once power is restored, preventing the need to restart the cycle manually.
Image: An icon representing a power plug with a circular arrow, indicating the Auto Restart function of the washing machine.
4.10 Stainless Steel Drum
The washing machine features a rust-resistant stainless steel inner drum, ensuring long-lasting durability, hygiene, and gentle care for garments.
Image: The stainless steel drum of the washing machine, highlighting its durability, hygiene, and gentle garment care properties.
රූපය: සමීප ඡායාරූපයක් view of the stainless steel drum inside the washing machine.
5. මෙහෙයුම
5.1 රෙදි සේදීම
- Open the door and load clothes loosely into the drum. Do not overload the machine.
- උපරිම බර පැටවීමේ ධාරිතාව කිලෝ ග්රෑම් 7 කි.
5.2 ඩිටර්ජන්ට් සහ මෘදුකාරක එකතු කිරීම
Use the dispenser tray for powder or liquid detergent and fabric softener. Refer to the detergent manufacturer's instructions for appropriate amounts.
5.3 සේදීමේ වැඩසටහනක් තෝරා ගැනීම
ලබා ගත හැකි සේදීමේ වැඩසටහන් 10 න් එකක් තෝරා ගැනීමට වැඩසටහන් බොත්තම හරවන්න:
- කපු: කපු රෙදි සඳහා.
- කපු+: For shirts, pajamas, bed sheets, king size quilts, and underwear.
- මිශ්ර රෙදි: For a mix of different fabric types.
- ඉක්මන් 30: ඉක්මනින් සේදීම අවශ්ය වන සැහැල්ලුවෙන් අපිරිසිදු වූ අයිතම සඳහා.
- අසාත්මිකතා සත්කාර: For bed linen, towels, and underwear, using steam to remove allergens.
- ක්රියාකාරී ඇඳුම්: For yoga pants, gym shirts, and running shorts.
- අත්/ලොම්: For hand-washable or wool items.
- සියුම්: To protect delicate fabrics like silk, wool, or items prone to tangling/shrinking.
- ටබ් පිරිසිදු: රෙදි සෝදන යන්ත්ර ටබ් එක පිරිසිදු කිරීම සඳහා.
- සේදීම+කරකැවීම: රෙදි සෝදා කරකවයි. අවශ්ය නම් රෙදි මෘදුකාරක භාවිතා කරන්න.
5.4 Customizing Wash Programs
Use the Extra Options and Functions buttons to customize your wash cycle. Options include Rinse+, Pre Wash, and Delay End. You can also adjust spin speed (1200/1000/800/600/400/No Spin) and temperature (Cold/20/30/40/60/95℃).
5.5 චක්රයක් ආරම්භ කිරීම
Press the Start/Pause Button to begin the selected wash cycle. The LED display will show the estimated time remaining.
6. නඩත්තු කිරීම
6.1 ටබ් එක පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා භාවිතා කරන්න ටබ් පිරිසිදුයි program to maintain hygiene and prevent odor buildup in the drum.
6.2 ඩිටර්ජන්ට් ඩිස්පෙන්සරය පිරිසිදු කිරීම
Remove and clean the detergent dispenser drawer periodically to prevent residue buildup.
6.3 කාණු පොම්ප පෙරහන පිරිසිදු කිරීම
The drain pump filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages. Refer to the full owner's manual for detailed instructions on accessing and cleaning this filter.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues, use the Smart Diagnosis feature or contact customer support.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| යන්ත්රය ආරම්භ නොවේ | Power cord unplugged, door not closed properly, Start/Pause button not pressed. | Check power connection, ensure door is latched, press Start/Pause. |
| ජල සැපයුමක් නැත | ජල කරාමය වැසී ඇත, ආදාන නළය ඇඹරී ඇත, ජල පීඩනය ඉතා අඩුය. | Open water tap, straighten hose, check water pressure. |
| අධික කම්පනය/ශබ්දය | යන්ත්රය සමතලා කර නැත, ප්රවාහන බෝල්ට් ඉවත් කර නැත, අසමතුලිත බරක්. | මට්ටම් කිරීමේ පාද සකස් කරන්න, ප්රවාහන බෝල්ට් ඉවත් කරන්න (අදාළ නම්), රෙදි සේදීම නැවත බෙදා හරින්න. |
| ජලය බැස නොයයි | කාණු හෝස් ඇඹරී හෝ අවහිර වී ඇත, කාණු පොම්ප පෙරහන අවහිර වී ඇත. | Check drain hose, clean drain pump filter. |
| ළමා අගුල සක්රිය කර ඇත | පාලක පැනලය අගුලු දමා ඇත. | Refer to the full manual for instructions on deactivating Child Lock (usually a combination of buttons). |
8. පිරිවිතර
Image: The washing machine with its dimensions (60 cm width, 85 cm height, 44 cm depth) and the 5-star energy efficiency label.
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආදර්ශ අංකය | FHB1207Z2W |
| වෙළඳ නාමය | LG |
| ධාරිතාව | කිලෝ ග්රෑම් 7 යි |
| බලශක්ති ඇගයීම | තරු 5 |
| බ්රමණ වේගය | 1200 RPM |
| නිෂ්පාදන මානයන් (D x W x H) | 44D x 60W x 85H සෙන්ටිමීටර |
| අයිතමයේ බර | කිලෝ ග්රෑම් 59 යි |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 230 |
| ශබ්ද මට්ටම | ඩෙසිබල් 54 යි |
| බෙර ද්රව්ය | මල නොකන වානේ |
| ජල පරිභෝජනය | 8.6 L/Kg/බයිසිකලය |
| බලශක්ති පරිභෝජනය | 0.06 KWh/kg/cycle |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Child Lock, High Efficiency, Hygiene Steam, Inverter, LED Display, 6 Motion DD, Smart Diagnosis |
9. වගකීම් සහ සහාය
9.1 නිෂ්පාදක වගකීම
Your LG FHB1207Z2W washing machine comes with a 2 Years Comprehensive Warranty on the Product සහ 10 Years Warranty on the Motor (Terms & Conditions Apply).
To claim the brand warranty, please use your Amazon invoice as proof of purchase.
9.2 පාරිභෝගික සහාය
For any queries or assistance, please contact LG customer service:
- දුරකථනය: 08069379999
- WhatsApp: 9711709999
- විද්යුත් තැපෑල: serviceindia@lge.com
When contacting support, please provide the product's model name (FHB1207Z2W) and seller's details mentioned on your invoice. The brand's service center will assist you in scheduling a convenient service slot.