1. නිෂ්පාදන හැඳින්වීම
The INKBIRD 2nd-Gen Wireless Floating Pool Thermometer (IBS-P02R) combined with the IBS-M2 Wi-Fi Gateway provides a comprehensive solution for monitoring water temperature and indoor temperature/humidity. This system allows for real-time data access and alerts via a smartphone application, ensuring optimal conditions for your pool, spa, pond, or aquarium.
Figure 1: INKBIRD IBS-M2 Wi-Fi Gateway and IBS-P02R Floating Pool Thermometer
IBS-M2 Wi-Fi Gateway (Receiver) Overview
Figure 2: IBS-M2 Wi-Fi Gateway Components
- Gateway Wi-Fi Signal: Wi-Fi සම්බන්ධතා තත්ත්වය දක්වයි.
- ක්රියා බොත්තම්: For various functions (detailed in Section 4).
- Temperature-and-humidity type icon: Represents the gateway's sub-device.
- Current channel number: Displays the channel of the connected sub-device.
- බැටරි මට්ටම: Shows the battery status of the gateway sub-device.
- වත්මන් ආර්ද්රතාවය: Displays humidity detected by the gateway sub-device.
- වත්මන් උෂ්ණත්වය: Displays temperature detected by the gateway sub-device.
Pool Thermometer (Transmitter) Overview
Figure 3: IBS-P02R Pool Thermometer Components
- බැටරි මට්ටම: Indicates the thermometer's battery status.
- Current Detected Temperature: Displays the water temperature.
2. විශේෂාංග සහ පිරිවිතර
ප්රධාන ලක්ෂණ
Figure 4: Key Features of the Smart Wi-Fi Pool Thermometer Set
- 2-In-1 Wi-Fi ද්වාරය: The IBS-M2 supports connecting up to 9 INKBIRD pool thermometers and features a large screen displaying indoor temperature and humidity, along with data from connected channels.
- වැඩිදියුණු කළ තටාක උෂ්ණත්වමානය: The IBS-P02R features an advanced IPX7 waterproof design with a heavy-duty silicone sealing ring for enhanced protection and extended lifespan.
- ස්මාර්ට් යෙදුම් පාලනය: Monitor and control all connected thermometers remotely via the INKBIRD app, viewing real-time data, max/min/average values, and historical data for up to one year.
- නිරවද්ය සංවේදකය, තත්ය කාලීන අනතුරු ඇඟවීම: High-precision sensors provide accurate readings (±1℃/±1.8℉) with a 10-second sampling period. Customizable temperature range alerts are sent to your app, and the gateway beeps when limits are exceeded.
- පුළුල් යෙදුම: Ideal for swimming pools, hot tubs, spas, fish ponds, and aquariums.
- දිගු සම්ප්රේෂණ දුර: Up to 300 feet in open space for stable and reliable data transmission.
Figure 5: Transmission Distance
Figure 6: Upgraded IPX7 Waterproof Pool Thermometer
Figure 7: Wide Application Scenarios
තාක්ෂණික පිරිවිතර
IBS-M2 Wi-Fi ගේට්වේ:
| පිරිවිතර | වටිනාකම |
|---|---|
| සම්ප්රේෂණ දුර | Up to 300 ft (open space) |
| උෂ්ණත්ව මිනුම් පරාසය | -10℃~60℃ (14℉~140℉) |
| උෂ්ණත්වය මැනීමේ නිරවද්යතාව | ±1.0℃ (±1.8℉) |
| උෂ්ණත්ව සංදර්ශක නිරවද්යතාව | 0.1℃ (0.1℉) |
| ආර්ද්රතාවය මැනීමේ පරාසය | 0~99% |
| ආර්ද්රතාවය මැනීමේ නිරවද්යතාව | ±5% |
| ආර්ද්රතා සංදර්ශක නිරවද්යතාවය | 1% |
| Max. Devices Supported | 9 |
| Wifi | Supported (2.4GHz only) |
IBS-P02R Pool Thermometer:
| පිරිවිතර | වටිනාකම |
|---|---|
| බැටරි | 2* AAA 1.5V (not included) |
| උෂ්ණත්ව මිනුම් පරාසය | -40℃~70℃ (-40℉~158℉) |
| උෂ්ණත්වය මැනීමේ නිරවද්යතාව | ±1℃ (±1.8℉) |
| උෂ්ණත්ව සංදර්ශක නිරවද්යතාව | 0.1℃ (0.1℉) |
| Sampලින්ග් කාලය | 10s |
| ජල ආරක්ෂිත ශ්රේණිය | IPX7 |
පැකේජයේ අන්තර්ගතය
- 1x Outdoor Pool Thermometer (IBS-P02R)
- 1x Wi-Fi Gateway (IBS-M2)
- 1x Wi-Fi Gateway Power Plug
- 1x USB ආරෝපණ කේබලය
- 1x පරිශීලක අත්පොත
3. සැකසුම් උපදෙස්
3.1 Battery Installation (IBS-P02R Pool Thermometer)
To install batteries in the IBS-P02R Pool Thermometer:
- Unscrew the top cover of the pool thermometer.
- Insert 2 AAA 1.5V batteries (not included) into the battery compartment, ensuring correct polarity.
- Securely screw the top cover back on.
වීඩියෝව 1: නිෂ්පාදනය අවසන්view and Battery Installation (0:13-0:20)
3.2 INKBIRD යෙදුම බාගන්න
ඒ සඳහා සොයන්න the 'INKBIRD' App on Google Play or the App Store. Alternatively, you can scan the QR code below to download it directly.
Figure 8: INKBIRD App QR Code
සටහන: Your iOS device must be running iOS 10.0 or above, and Android devices must be running Android 4.4 or above for smooth app operation. The device supports a 2.4GHz Wi-Fi router only.
3.3 App Registration
- Open the INKBIRD app and select your Country/Region. A verification code will be sent to you.
- Enter the verification code to confirm your identity.
- Complete the registration process. Registering an account is necessary for first-time app use.
3.4 Connect IBS-M2 Gateway to Your Phone
- Plug the IBS-M2 Gateway into a USB power supply to power it on.
- Open the INKBIRD app and click the "+" icon to add a device. Select "IBS-M2" from the list.
- Follow the on-screen prompts to select your 2.4GHz Wi-Fi network and enter the password.
- ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න Wi-Fi බොත්තම on the IBS-M2 Gateway for 5 to 8 seconds until the Wi-Fi indicator flashes, then confirm in the app to enter the pairing state.
- The app will automatically scan for and pair with the device.
Figure 9: App Connection Process
සටහන: If pairing fails, unplug the power supply from the gateway, restart the device, and then repeat steps 3.4.1-3.4.5.
3.5 Add Sub-Devices (IBS-P02R Pool Thermometer)
Once the IBS-M2 Gateway is connected to the app:
- Ensure the IBS-P02R Pool Thermometer has batteries installed and is powered on.
- Place the IBS-P02R as close as possible to the IBS-M2 Gateway for initial connection.
- In the INKBIRD app, on the main interface, click the "+" icon to add sub-devices.
- Select the relevant device (IBS-P02R) to be added. The sub-device will automatically establish a connection and display its channel number in the app.
Figure 10: Adding Sub-Devices in the App
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 Action Button Instructions (IBS-M2 Wi-Fi Gateway)
Figure 11: IBS-M2 Gateway Action Buttons
- ° F/° C බොත්තම: Press to switch the temperature unit between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) on the gateway display.
- CH/R බොත්තම:
- Press to switch between connected channels (CH1, CH2, CH3...CH9). The screen will display the measured temperature of the chosen channel.
- CH0 තෝරාගෙන තිබේ නම්, එක් එක් නාලිකාවේ මනින ලද උෂ්ණත්වය තත්පර 3ක් සඳහා විකල්ප ලෙස පෙන්වනු ඇත.
- Press and hold for 5 seconds to reset the registration of all gateway sub-devices (transmitters). Ensure sub-devices are close to the gateway, then re-add them via the app.
- WIFI බොත්තම: Press and hold for 5 seconds to reset Wi-Fi and re-pair the gateway with your network.
4.2 TX/CF Button (IBS-P02R Pool Thermometer)
Figure 12: IBS-P02R TX/CF Button Location
- TX/CF බොත්තම:
- Press it once to transmit the detected temperature from the pool thermometer to the gateway and light up the indicator.
- Press and hold for more than 5 seconds to switch the temperature unit between °C and °F on the pool thermometer's display.
4.3 Monitoring Data via INKBIRD App
The INKBIRD app provides a user-friendly interface to monitor your devices.
Figure 13: App Main Interface
- තත්ය කාලීන දත්ත: View current temperature and humidity readings from the gateway and all connected sub-devices.
- Dතිහාසික දත්ත: Access the historical graph to view max/min/average values for temperature and humidity over time. You can view and export data for the last 1 year.
Figure 14: Historical Data View යෙදුම තුළ
4.4 අනතුරු ඇඟවීමේ සැකසුම්
Set custom temperature and humidity alarm ranges within the INKBIRD app.
Figure 15: App Alarm Settings and Notifications
- Navigate to the device settings in the app.
- Set your desired minimum and maximum temperature and humidity values.
- When the detected values exceed these limits, the IBS-M2 Gateway will beep, and you will receive an instant alarm notification on your smartphone.
- The alarm can be manually turned off remotely in the app.
5. Maintenance and Safeguards
5.1 General Safeguards
- ඔබ වෘත්තිකයෙකු නම් මිස නිෂ්පාදනය විසුරුවා හරින්න එපා.
- Ensure the sensor is not covered with dust, as this may lead to inaccurate measurements.
- සංවේදකය පිරිසිදු කිරීමට මත්පැන් භාවිතා නොකරන්න.
5.2 ජල ආරක්ෂිත ගෑස්කට්
Figure 16: Waterproof Gasket
The green part on the pool thermometer is a waterproof gasket. It should not be removed at any time to maintain the device's IPX7 waterproof rating.
6. දෝශ නිරාකරණය
පොදු ගැටළු සහ විසඳුම්
- යෙදුම සමඟ උපාංගය යුගල නොවේ: If pairing fails, unplug the power supply from the IBS-M2 Gateway, restart the device, and then repeat the connection steps (Section 3.4). Ensure your Wi-Fi network is 2.4GHz.
- No data or intermittent connection: The transmission distance is up to 300 feet in open space. If there is interference (e.g., thick walls, other wireless devices), the transmission distance will be limited. Try moving the gateway closer to the thermometer or reducing interference sources.
- වැරදි කියවීම්: Ensure the sensor is clean and free from dust or debris. Do not use alcohol for cleaning.
- බැහැ view data remotely: Ensure your IBS-M2 Gateway is successfully connected to your home Wi-Fi network and your smartphone has an active internet connection (Wi-Fi or mobile data). The app allows remote monitoring from anywhere.
7 පරිශීලක ඉඟි
- For optimal performance, ensure your Wi-Fi network is 2.4GHz, as the IBS-M2 Gateway does not support 5GHz networks.
- When adding new sub-devices or re-pairing, keep the devices in close proximity to the gateway to ensure a stable connection.
- Regularly check the battery levels of both the gateway and the thermometer via the app to avoid interruptions in monitoring.
- Utilize the historical data export feature in the app to track long-term temperature and humidity trends, which can be useful for maintaining consistent water quality in pools or aquariums.
8. වගකීම් සහ සහාය
8.1 නිෂ්පාදන වගකීම්
මෙම අයිතමය සංරචකවල හෝ වැඩ කිරීමේ දෝෂවලට එරෙහිව වසර 1ක වගකීමක් දරයි. මෙම කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ, දෝෂ සහිත බව ඔප්පු වන නිෂ්පාදන, INKBIRD හි අභිමතය පරිදි, ගාස්තුවකින් තොරව අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ ප්රතිස්ථාපනය කරනු ලැබේ.
8.2 සම්බන්ධතා තොරතුරු
INKBIRD TECH.CL
විද්යුත් තැපෑල: support@inkbird.com
කර්මාන්තශාලා ලිපිනය: 6 වන මහල, ගොඩනැගිල්ල 713, Pengji Liantang කාර්මික ප්රදේශය, NO.2 Pengxing Road, Luohu District, Shenzhen, China
කාර්යාල ලිපිනය: කාමරය 1803, Guowei ගොඩනැගිල්ල, අංක 68 Guowei Road, Xianhu Community, Liantang, Luohu District, Shenzhen, China
චීනයේ නිෂ්පාදිත
INKBIRD විසින් නිර්මාණය කරන ලදී
9 FCC අවශ්යතාවය
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
- මෙම උපාංගය හානිකර බාධා ඇති නොකළ හැකිය.
- මෙම උපාංගය අනවශ්ය ක්රියාකාරිත්වයට හේතු විය හැකි මැදිහත්වීම් ඇතුළුව ලැබෙන ඕනෑම බාධාවක් පිළිගත යුතුය.
සටහන: මෙම උපකරණය FCC රීතිවල 15 වන කොටසට අනුකූලව, B කාණ්ඩයේ ඩිජිටල් උපාංගයක් සඳහා වන සීමාවන්ට අනුකූල වන බවට පරීක්ෂා කර ඇති අතර සොයා ගෙන ඇත. මෙම සීමාවන් සැලසුම් කර ඇත්තේ නේවාසික ස්ථාපනයකදී හානිකර මැදිහත්වීම් වලට එරෙහිව සාධාරණ ආරක්ෂාවක් සැපයීම සඳහාය. මෙම උපකරණ මගින් රේඩියෝ සංඛ්යාත ශක්තිය උත්පාදනය කිරීම, භාවිතා කිරීම සහ විකිරණය කළ හැකි අතර, ස්ථාපනය කර උපදෙස් වලට අනුකූලව භාවිතා නොකළහොත්, ගුවන්විදුලි සන්නිවේදනයට හානිකර බාධා ඇති විය හැක. කෙසේ වෙතත්, විශේෂිත ස්ථාපනයකදී මැදිහත්වීමක් සිදු නොවන බවට සහතිකයක් නොමැත. මෙම උපකරණය ගුවන්විදුලි හෝ රූපවාහිනී පිළිගැනීමට හානිකර බාධාවක් ඇති කරන්නේ නම්, එය උපකරණ අක්රිය කිරීම සහ ක්රියාත්මක කිරීම මගින් තීරණය කළ හැකි නම්, පහත පියවර වලින් එකක් හෝ කිහිපයකින් බාධා නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කිරීමට පරිශීලකයා උනන්දු කරනු ලැබේ:
- ලැබෙන ඇන්ටනාව නැවත දිශානතියට පත් කිරීම හෝ නැවත ස්ථානගත කිරීම.
- උපකරණ සහ ග්රාහකයා අතර වෙන්වීම වැඩි කරන්න.
- ග්රාහකය සම්බන්ධ කර ඇති පරිපථයට වඩා වෙනස් පරිපථයක අලෙවිසැලකට උපකරණ සම්බන්ධ කරන්න.
- උපකාර සඳහා බෙදාහරින්නා හෝ පළපුරුදු ගුවන්විදුලි/රූපවාහිනී කාර්මිකයෙකුගෙන් විමසන්න.
මෙම උපකරණ පාලනය නොකළ පරිසරයක් සඳහා දක්වා ඇති FCC විකිරණ නිරාවරණ සීමාවන්ට අනුකූල වේ. මෙම උපකරණය රේඩියේටරය සහ ඔබේ ශරීරය අතර අවම වශයෙන් සෙන්ටිමීටර 20 ක දුරක් ස්ථාපනය කර ක්රියාත්මක කළ යුතුය. මෙම සම්ප්රේෂකය වෙනත් කිසිදු ඇන්ටනාවක් හෝ සම්ප්රේෂකයක් සමඟ සම-ස්ථානගතව හෝ ක්රියාත්මක නොවිය යුතුය.
