1. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
Please read these instructions carefully before using your microwave oven and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- විදුලි ආරක්ෂාව: Keep the appliance away from water to prevent electric shock. Do not immerse the power cord, plug, or the appliance itself in water or other liquids.
- ළමා ආරක්ෂාව: මෙම උපකරණය වයස අවුරුදු 8 සහ ඊට වැඩි දරුවන්ට සහ අඩු කායික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින්ට ආරක්ෂිත ආකාරයකින් උපකරණය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් සහ ඒවාට සම්බන්ධ අන්තරායන් අවබෝධ කර ගෙන තිබේ නම් භාවිතා කළ හැකිය. . ළමයින් උපකරණය සමඟ සෙල්ලම් නොකළ යුතුය. පිරිසිදු කිරීම සහ පරිශීලක නඩත්තු කිරීම අධීක්ෂණයකින් තොරව ළමුන් විසින් සිදු නොකළ යුතුය.
- සාමාන්ය භාවිතය:
- දොරේ හෝ දොර මුද්රා වලට හානි සිදුවී ඇත්නම් මයික්රෝවේව් උදුන ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- මුද්රා තැබූ බහාලුම්වල දියර හෝ වෙනත් ආහාර රත් නොකරන්න, ඒවා පුපුරා යාමට ඉඩ ඇත.
- Only use utensils that are suitable for microwave ovens.
- මයික්රෝවේව් උදුන ආහාර පාන උණුසුම් කිරීම සඳහා අදහස් කෙරේ. ආහාර හෝ ඇඳුම් වියළීම සහ උනුසුම් පෑඩ් රත් කිරීම, සෙරෙප්පු, ස්පොන්ජ්, ඩීamp රෙදි සහ ඒ හා සමාන තුවාල, ජ්වලනය හෝ ගිනි අවදානමට හේතු විය හැක.
- දුමාරයක් නිරීක්ෂණය කළහොත්, උපකරණය නිවා දමන්න හෝ පේනුවෙන් ගලවා ගිනි දැල්වීම සඳහා දොර වසා තබන්න.
- නිතිපතා උඳුන පිරිසිදු කර ආහාර තැන්පතු ඉවත් කරන්න.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Cecotec ProClean 5020 Mirror is a 700W, 20-liter stainless steel microwave oven designed for efficient and convenient food preparation. It features an LED screen with digital controls, 8 preset programs, and 3DWave technology for uniform heating.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Cecotec ProClean 5020 Mirror Microwave.

Figure 2: Close-up of the LED control panel with labeled functions.
3. පිහිටුවීම සහ ස්ථාපනය
- ඇසිරීම: මයික්රෝවේව් උදුන සහ සියලුම ඇසුරුම් ද්රව්ය කාඩ්බෝඩ් පෙට්ටියෙන් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න. උඳුනේ දත් හෝ වැරදි ලෙස සකස් කරන ලද දොරක් වැනි ඕනෑම හානියක් සඳහා උඳුන පරීක්ෂා කරන්න. උඳුන හානි වී ඇත්නම් එය ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- ස්ථානගත කිරීම:
- මයික්රෝවේව් උදුන එහි බරට සහ එහි පිසීමට ඉඩ ඇති බරම ආහාර ද්රව්යයට සහාය විය හැකි පැතලි, ස්ථාවර මතුපිටක් මත තබන්න.
- Ensure there is adequate ventilation. Leave a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side for proper airflow.
- වායු වාතාශ්රය අවහිර නොකරන්න.
- Keep the microwave away from heat sources like stoves or radiators, and away from areas with high humidity.
- බල සම්බන්ධතාවය:
- විදුලි රැහැන භූගත විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න. වෝල්ටීයතාවය සහතික කර ගන්න.tage and frequency match the specifications of the microwave (230 V, 50 Hz).
- දිගු රැහැන් හෝ ඇඩප්ටර භාවිතා නොකරන්න.
- හැරවුම් ස්ථාපනය: Place the turntable ring inside the oven cavity, then place the glass turntable plate on top of the ring, ensuring it sits securely on the center support.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
The Cecotec ProClean 5020 Mirror microwave features an intuitive LED display and digital controls for easy operation. Refer to Figure 2 for a visual guide to the control panel buttons.
පාලක පැනලයේ කාර්යයන්:
- LED තිරය: Displays time, power level, and program settings.
- අධිවේගී: For quick start cooking at full power.
- බලය: මයික්රෝවේව් බල මට්ටම තෝරයි.
- හිම ඉවත් කිරීම: Activates the defrost function.
- කුක්: Initiates cooking or selects cooking programs.
- පෙර සැකසුම: Accesses preset cooking programs.
- ඔරලෝසුව: වත්මන් කාලය සකසයි.
- විරාමය/අවලංගු කරන්න: ඉවුම් පිහුම් නවත්වයි හෝ සැකසුම් හිස් කරයි.
- Instant/Start: Starts cooking or adds instant cooking time.
- අමතන්න: Adjusts time, weight, or program selections.
මූලික මෙහෙයුම:
- ඔරලෝසුව සැකසීම:
- "ඔරලෝසුව" බොත්තම ඔබන්න.
- Use the dial to set the hour, then press "Clock" again.
- Use the dial to set the minutes, then press "Clock" to confirm.
- මයික්රෝවේව් ඉවුම් පිහුම්:
- ආහාර මයික්රෝවේව් ආරක්ෂිත භාජනයක හැරවුම් මේසය මත තබන්න.
- ආරක්ෂිතව දොර වසා දමන්න.
- Press the "Power" button repeatedly to select the desired power level (e.g., 100% for full power).
- Use the dial to set the cooking time (up to 60 minutes).
- Press "Instant/Start" to begin cooking.
- පෙර සැකසූ වැඩසටහන් භාවිතා කිරීම:
- Press the "Preset" button.
- Use the dial to cycle through the 8 available preset programs.
- Once the desired program is displayed, press "Instant/Start" to begin.
- දියවන ආහාර:
- ශීත කළ ආහාර හැරවුම් මේසය මත තබන්න.
- "Defrost" බොත්තම ඔබන්න.
- Use the dial to select the weight of the food.
- Press "Instant/Start" to begin defrosting. The microwave will automatically calculate the defrosting time.
- ස්වයංක්රීය ආරම්භය: This feature allows you to program the microwave to start cooking at a later time. Consult the full manual for detailed instructions on setting the automatic start function.
- ළමා අගුල: To activate the child lock, press and hold the "Pause/Cancel" button for a few seconds until a lock indicator appears on the display. Repeat the process to deactivate.
The 3DWave technology ensures uniform air circulation for even cooking and heating results.
5. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Cecotec ProClean 5020 Mirror microwave.
- පිරිසිදු කිරීමට පෙර: පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම මයික්රෝවේව් උදුන විදුලිබල පද්ධතියෙන් විසන්ධි කරන්න.
- Interior Cleaning (Ready2Clean Coating):
- The Ready2Clean coating makes the interior easy to clean. Wipe the interior cavity after each use with a damp රෙදි සහ මෘදු ඩිටර්ජන්ට්.
- For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave on high for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe away.
- Do not use abrasive cleaners, steel wool, or sharp objects, as these can damage the interior coating.
- බාහිර පිරිසිදු කිරීම:
- මෘදු, d සමග බාහිර පෘෂ්ඨයන් පිස දමන්නamp රෙදි.
- Clean the control panel gently with a slightly damp රෙදි. අධික තෙතමනයෙන් වළකින්න.
- දොර සහ දොර මුද්රා:
- Clean the door, door seals, and adjacent parts frequently with a damp කිසියම් අපිරිසිදුකමක් හෝ ඉසිනයක් ඉවත් කිරීමට රෙදි.
- Ensure the door seals are clean and free from food debris to maintain proper sealing.
- හැරවුම් මේසය සහ මුද්ද:
- වීදුරු ටර්න් ටේබල් සහ ටර්න් ටේබල් මුද්ද පිරිසිදු කිරීම සඳහා ඉවත් කළ හැකිය. උණුසුම්, සබන් වතුරෙන් හෝ පිඟන් සෝදන යන්ත්රයකින් ඒවා සෝදන්න.
- ඒවා නැවත මයික්රෝවේව්වේ තැබීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම වියළී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
6. දෝශ නිරාකරණ මාර්ගෝපදේශය
If you encounter any issues with your microwave, please refer to the following common troubleshooting steps before contacting support.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| මයික්රෝවේව් උදුන ආරම්භ නොවේ |
|
|
| ආහාර ඒකාකාරව රත් නොවේ |
|
|
| මෙහෙයුම අතරතුර අසාමාන්ය ශබ්ද |
|
|
| දර්ශනය වැඩ කරන්නේ නැත |
|
|
7. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආකෘතිය | ProClean 5020 Mirror |
| වෙළඳ නාමය | Cecotec |
| බලය | 700W |
| ධාරිතාව | ලීටර් 20 |
| වර්ණය | මල නොබැඳෙන වානේ (Inox) |
| අභ්යන්තර ආලේපනය | Ready2Clean |
| තාක්ෂණය | 3DWave (uniform air circulation) |
| සංදර්ශක වර්ගය | LED තිරය |
| පාලනයන් | ඩිජිටල් |
| පෙර සැකසුම් වැඩසටහන් | 8 |
| ටයිමර් | මිනිත්තු 60 දක්වා |
| ආරක්ෂිත විශේෂාංග | ළමා අගුල |
| අමතර විශේෂාංග | Automatic Start, Turntable, End of Cooking Warning |
| වෙළුමtage | 230 වී |
| සංඛ්යාතය | 50 Hz |
| සහතික කිරීම | CE |
| මානයන් (H x W x D) | 48 x 28 x 38 සෙ.මී |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 10 කි |
| අන්තරායකර ද්රව්ය | කිසිවක් නැත |
8 පරිශීලක ඉඟි
- ඒකාකාර උණුසුම: For best results, stir or rotate food halfway through the cooking process, especially for larger portions, to ensure even heating with the 3DWave technology.
- පහසු පිරිසිදු කිරීම: ඇඩ්වාන් ගන්නtage of the Ready2Clean interior by wiping it down immediately after use. This prevents food from drying and sticking, making cleaning much easier.
- නිශ්කාෂණය: When defrosting, check food periodically and separate pieces as they thaw to speed up the process and prevent cooking the edges.
- ළමා අගුල: Always engage the child lock when the microwave is not in use, especially in households with young children, to prevent accidental operation.
9. වගකීම් සහ සහාය
This Cecotec ProClean 5020 Mirror microwave is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact the retailer where you purchased the product or the official Cecotec customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.





