1. හැඳින්වීම
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale. The Ohaus ES50R is designed for industrial weighing applications, offering a capacity of 50 kg (110 lb) with a readability of 20 g (0.05 lb). Please read this manual thoroughly before using the scale to ensure proper functionality and to prevent damage.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
සෑම විටම පහත සඳහන් ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න:
- උපරිම ධාරිතාව වන 50 kg (රාත්තල් 110) ට වඩා තරාදිය අධික ලෙස පටවන්න එපා.
- Ensure the scale is placed on a stable, level surface to achieve accurate readings.
- Operate the scale only with the specified 120 V power supply.
- අධික උෂ්ණත්වයට, ආර්ද්රතාවයට හෝ සෘජු හිරු එළියට පරිමාණය නිරාවරණය කිරීමෙන් වළකින්න.
- පරිමාණය ජලයේ හෝ වෙනත් දියර වල ගිල්වන්න එපා.
- Keep the scale clean and free from dust and debris.
- Only qualified personnel should perform repairs or maintenance beyond routine cleaning.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමේදී සියලුම සංරචක ඇති බව තහවුරු කර ගන්න:
- Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale unit
- Power Adapter (for 120 V operation)
- පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
රූපය 1: Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale. This image shows the complete bench scale unit, including the weighing platform and the display unit.
4. පිහිටුවීම
- ඇසිරීම: ඇසුරුම්කරණයෙන් සියලුම සංරචක ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න. අනාගත ප්රවාහනය හෝ ගබඩා කිරීම සඳහා ඇසුරුම් තබා ගන්න.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the scale on a firm, level, and stable surface, free from vibrations, drafts, and rapid temperature changes. Ensure adequate space around the scale for safe operation.
- බල සම්බන්ධතාවය: Connect the power adapter to the scale's power input port. Plug the adapter into a standard 120 V AC power outlet.
- මූලික බලය සක්රිය කිරීම: ඔබන්න සක්රිය / අක්රිය button to power on the scale. The display will perform a self-test and then show "0.00" or "0.0".
- මට්ටම් කිරීම: If your scale includes adjustable feet, rotate them until the bubble in the spirit level (if present) is centered.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 මූලික බර කිරා බැලීම
- Ensure the scale is powered on and the display shows "0.00" or "0.0".
- Place the item to be weighed gently in the center of the weighing platform.
- Wait for the display to stabilize. The stable weight reading will be shown on the large LCD display.
- Remove the item from the platform. The display should return to zero.
5.2 Tare කාර්යය
The tare function allows you to subtract the weight of a container, so only the net weight of the contents is displayed.
- බර කිරන වේදිකාව මත හිස් භාජනයක් තබන්න.
- ඔබන්න TARE button. The display will reset to "0.00" or "0.0", indicating the container's weight has been tared.
- බර කිරා බැලීමට අවශ්ය ද්රව්ය කන්ටේනරයට එකතු කරන්න. සංදර්ශකය මඟින් ද්රව්යයේ ශුද්ධ බර පෙන්වනු ඇත.
- To clear the tare, remove the container from the platform and press the TARE නැවතත් බොත්තම.
5.3 විශේෂ ලක්ෂණ
- ස්වයංක්රීයව වසා දැමීම: The scale is equipped with an auto shut-off feature to conserve power. If no activity is detected for a set period, the scale will automatically turn off.
- විශාල සංදර්ශකය: The LCD display provides clear and easy-to-read weight indications.
- අතින් වසා දැමීම: පරිමාණය අතින් අක්රිය කිරීමට, ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න සක්රිය / අක්රිය තිරය අක්රිය වන තුරු බොත්තම.
6. නඩත්තු කිරීම
6.1 පිරිසිදු කිරීම
To maintain accuracy and prolong the life of your scale:
- Disconnect the scale from the power supply before cleaning.
- Wipe the scale surfaces with a damp රෙදි සහ මෘදු ඩිටර්ජන්ට්.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන්, ද්රාවක හෝ සැර රසායනික ද්රව්ය භාවිතා නොකරන්න.
- Ensure no liquid enters the scale's internal components.
- Dry the scale thoroughly after cleaning.
6.2 ක්රමාංකනය
Regular calibration ensures the accuracy of your scale. Refer to the full technical manual or contact Ohaus customer support for detailed calibration procedures. Calibration typically requires certified weights.
7. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| පරිමාණය සක්රිය නොවේ. | බල සැපයුමක් නැත; දෝෂ සහිත බල ඇඩැප්ටරය. | Check power connection and outlet. Ensure power adapter is functioning correctly. |
| වැරදි කියවීම්. | Scale not level; unstable surface; overload; calibration required. | Ensure scale is level and on a stable surface. Do not exceed capacity. Perform calibration if necessary. |
| Display shows "Err" or error code. | Overload; internal malfunction. | Remove weight from platform. If error persists, power cycle the scale. If still present, contact customer support. |
| Auto shut-off too soon/not at all. | Auto shut-off settings. | Refer to the full technical manual for adjusting auto shut-off settings, if available. |
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආකෘතිය | ES50R |
| වෙළඳ නාමය | ඔහාස් |
| ධාරිතාව | 50 kg / 110 lb |
| කියවීමේ හැකියාව | 20 g / 0.05 lb |
| සංදර්ශක වර්ගය | LCD (විශාල සංදර්ශකය) |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Auto Shut Off, Manual Shutdown |
| ආකෘති සාධකය | බංකු පරිමාණය |
| බල සැපයුම | 120 V AC (via adapter) |
| නිෂ්පාදන මානයන් | අඟල් 15 x 13 x 5.5 |
| අයිතමයේ බර | රාත්තල් 9.64 කි |
| නිෂ්පාදකයා | කෝල්-පාර්මර් |
9 වගකීම් සහතිකය
The Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale comes with a වසර 1ක වගකීමක් from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized modification, or operation outside the specified environmental and electrical limits. For warranty claims, please retain your proof of purchase and contact Ohaus customer support.
10. පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Ohaus customer support. Visit the official Ohaus webවඩාත්ම යාවත්කාලීන සම්බන්ධතා තොරතුරු සහ අමතර සම්පත් සඳහා අඩවිය.
සටහන: Always provide your product model number (ES50R) and serial number (if applicable) when contacting support.
