හැඳින්වීම
The Escali Pana V136 is a versatile digital kitchen scale designed for precise measurement in cooking and baking. It offers both weight and volume measurements, including preprogrammed data for over 150 common ingredients. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.

Image: The Escali Pana V136 digital kitchen scale, featuring a light grey body and a stainless steel weighing platform. The digital display and control buttons are visible on the front panel.
ප්රධාන ලක්ෂණ
- විශාල ධාරිතාව: Measures up to 13 lbs (6 kg).
- Preprogrammed Ingredients: Over 150 ingredients for accurate volume measurement in cups and tablespoons.
- බහු ඒකක: Measures in pounds + ounces, ounces, grams, cups, and tablespoons.
- Tare විශේෂාංගය: Allows for zeroing out the weight of containers or adding multiple ingredients sequentially.
- LCD ඩිජිටල් සංදර්ශකය: පැහැදිලි සහ කියවීමට පහසු සංදර්ශකය.
- Removable Stainless Steel Platform: පිරිසිදු කිරීමට පහසු සහ කල් පවතින.
- ස්වයංක්රීයව වසා දැමීම: බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කරයි.
සැලසුම
- ඇසිරීම: Carefully remove the scale from its packaging. Ensure all components, including the stainless steel platform and the laminated ingredient code list, are present.
- බැටරි ස්ථාපනය: The scale requires one 9V battery (included). Locate the battery compartment on the underside of the scale, open it, insert the battery with correct polarity, and close the compartment.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the scale on a flat, stable surface. Ensure the stainless steel weighing platform is securely in place.

Image: An annotated diagram of the Escali Pana V136 scale, pointing out its removable stainless steel platform, the "On/Off Tare" button, the "Kg/Lb" button, the "Vol" (Volume) button, the digital display, and the numeric keypad for ingredient codes.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
බලය සක්රිය / අක්රිය
- තරාදිය හැරවීමට ON, ඔබන්න On/Off Tare බොත්තම.
- තරාදිය හැරවීමට අක්රියයි, ඔබාගෙන සිටින්න On/Off Tare button for a few seconds. The scale also features an automatic shut-off after 10 minutes of inactivity to conserve battery life.
මිනුම් ඒකක වෙනස් කිරීම
- To switch between kilograms/pounds (කි.ග්රෑ/රාත්තල්) and grams/ounces, press the කි.ග්රෑ/රාත්තල් බොත්තම.
- When in ounces mode, you can toggle between fractional and decimal ounce display by pressing the කි.ග්රෑ/රාත්තල් නැවතත් බොත්තම.
Tare විශේෂාංගය
The Tare feature allows you to reset the scale to zero, effectively subtracting the weight of a container or previously added ingredients. This is useful for measuring multiple ingredients in the same bowl.
- බර කිරන වේදිකාව මත හිස් භාජනයක් තබන්න. සංදර්ශකය එහි බර පෙන්වනු ඇත.
- ඔබන්න On/Off Tare බොත්තම. සංදර්ශකය බිංදුවට නැවත සකසනු ඇත.
- Add your first ingredient. The display will show its weight.
- තවත් අමුද්රව්යයක් එකතු කිරීමට, On/Off Tare button again to zero the scale, then add the next ingredient. Repeat as needed.
Video: This video demonstrates the tare function of the Escali Pana V136 scale, showing how to zero out the weight of a container to measure ingredients accurately.
Volume Measurement (Cups & Tablespoons)
The Escali Pana V136 can measure ingredients in cups and tablespoons using its preprogrammed ingredient database. This feature provides accurate volume measurements based on the ingredient's density.
- Place an empty container on the weighing platform and press the On/Off Tare පරිමාණය ශුන්ය කිරීමට බොත්තම.
- ඔබන්න වෙළුම (Volume) button. The display will change to show "Cups tbs" and "0".
- Refer to the laminated ingredient code list. Enter the 2-digit code for your desired ingredient using the numeric keypad.
- Slowly add the ingredient to the container. The display will show the volume in cups and tablespoons. Stop when you reach the desired volume.
- To measure another ingredient in volume, press the පැහැදිලියි button to reset the ingredient code and volume, then repeat steps 3 and 4.

Image: The Escali Pana V136 scale in use, accurately measuring flour in a glass bowl. Other baking ingredients such as sugar, chocolate chips, and a rolling pin are visible on a wooden surface, illustrating its utility in baking.
වීඩියෝ: ඉවරයිview of the Escali Pana Baker's Scale, demonstrating its ability to measure ingredients in cups, tablespoons, or by weight, and highlighting its tare feature for adding multiple ingredients.
නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: The removable stainless steel platform can be washed with mild soap and water. The main body of the scale should be wiped clean with a damp රෙදි. පරිමාණය වතුරේ ගිල්වන්න එපා.
- ගබඩා: අධික උෂ්ණත්වයන්ගෙන් ඈත්ව වියළි ස්ථානයක පරිමාණය ගබඩා කරන්න.
- බැටරි ආදේශනය: සංදර්ශකයේ අඩු බැටරි දර්ශකය දිස්වන විට 9V බැටරිය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| පරිමාණය සක්රිය නොවේ. | බැටරිය අක්රිය වී හෝ නුසුදුසු ලෙස ස්ථාපනය කර ඇත. | බැටරි ධ්රැවීයතාව පරීක්ෂා කරන්න හෝ 9V බැටරිය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. |
| වැරදි කියවීම්. | Scale not on a flat surface, overloaded, or dirty platform. | Ensure scale is on a stable, flat surface. Do not exceed 13lb capacity. Clean the weighing platform. |
| සංදර්ශකය "දෝෂය" පෙන්වයි. | පරිමාණය අධික ලෙස පටවා ඇත. | Remove items from the scale immediately. Do not exceed the maximum capacity. |
පිරිවිතර
- වෙළඳ නාමය: එස්කාලි
- ආකෘතිය: V136
- වර්ණය: ලා අළු
- බර සීමාව: රාත්තල් 13 (කිලෝග්රෑම් 6)
- කියවීමේ නිරවද්යතාවය: 1 Grams (0.1 Ounces, 1/8 cup, 1/2 tablespoon increments for volume)
- සංදර්ශක වර්ගය: LCD ඩිජිටල්
- ද්රව්ය: Plastic body, Stainless Steel platform
- නිෂ්පාදන මානයන්: අඟල් 9 x 8 x 2
- අයිතමයේ බර: පවුම් 2ක්
- බැටරි: 1 x 9V බැටරිය (ඇතුළත්)
වගකීම් සහ සහාය
The Escali Pana V136 scale is backed by a Lifetime Limited Warranty, reflecting its superior build quality and design for durability. For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Escali webඅඩවිය.
For more information and to explore other Escali products, visit the Escali Store on Amazon.





