හැඳින්වීම
ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the Tristar Plancha BP-2965 Electric Grill. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Tristar BP-2965 plancha is an ideal kitchen appliance for easily preparing delicious grilled dishes. With a power of 2000 watts, this plancha heats up quickly and evenly to perfectly sear your food. Its non-stick coating allows cooking without fat and makes cleaning very easy. The 39x29 cm cooking surface offers ample space to cook simultaneously for the whole family or for dinners with friends.
වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
අවවාදයයි: සියලුම ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම් සහ උපදෙස් කියවන්න. අනතුරු ඇඟවීම් සහ උපදෙස් පිළිපැදීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්න හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැක.
- එකලස් කිරීමට, විසුරුවා හැරීමට හෝ පිරිසිදු කිරීමට පෙර උපකරණය සෑම විටම විදුලිබල අලෙවිසැලෙන් විසන්ධි කර ඇති බවට සහතික වන්න.
- උපකරණය, විදුලි රැහැන හෝ ප්ලග් වතුරේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
- මෙම උපකරණය ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ. එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
- උපකරණය ළමයින්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න. ඕනෑම උපකරණයක් ළමයින් විසින් හෝ ඔවුන් අසල භාවිතා කරන විට සමීප අධීක්ෂණයක් අවශ්ය වේ.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිඳු ආකාරයකින් හානි වූ පසු කිසිඳු උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- විදුලි රැහැන මේසයක හෝ කවුන්ටරයක අද්දර එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- සෑම විටම උපකරණය ස්ථාවර, තාප ප්රතිරෝධී මතුපිටක් මත තබන්න.
- The appliance surface becomes hot during use. Use oven mitts or 'cool touch' handles when handling.
- Ensure the grease drip tray is correctly inserted before use.
නිෂ්පාදන සංරචක
Familiarize yourself with the parts of your Tristar Plancha BP-2965:
- නොඇලෙන ඉවුම් පිහුම් තහඩුව
- සිසිල් ස්පර්ශ හැසිරවීම්
- Removable thermostat with power cord
- ඒකාබද්ධ ග්රීස් බිංදු තැටිය
- Appliance base/frame

රූපය 1: අවසන්view of the Tristar Plancha BP-2965 Electric Grill.
ස්ථාපනය සහ පළමු භාවිතය
- ඇසුරුම්: Carefully remove the plancha and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- පිරිසිදු: Before first use, wipe the cooking plate with a damp cloth. Ensure the grease drip tray is clean. Dry all parts thoroughly.
- එකලස් කරන්න: Place the plancha on a stable, heat-resistant, and dry surface. Ensure the integrated grease drip tray is correctly positioned underneath the cooking plate.
- තාප ස්ථාය සම්බන්ධ කරන්න: Insert the removable thermostat into the connection port on the side of the plancha. Ensure it is firmly seated.
- මූලික උණුසුම: Plug the power cord into a grounded wall outlet. Set the thermostat to a medium setting (e.g., 3). Allow the plancha to heat for approximately 5-10 minutes without food. A slight odor or smoke may occur during initial heating; this is normal.
- ඉවුම් පිහුම් සඳහා සූදානම් වන්න: After initial heating, unplug the appliance and let it cool. Wipe the cooking surface again with a damp cloth. Your plancha is now ready for use.

Figure 2: Removable thermostat with adjustable temperature settings.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
Cooking with the Plancha
- පෙර රත් කිරීම: Ensure the thermostat is correctly inserted. Plug the power cord into a grounded wall outlet. Turn the thermostat knob to your desired temperature setting. The indicator light will illuminate, indicating the plancha is heating. Allow 5-10 minutes for the plancha to reach the set temperature. The indicator light may cycle on and off during cooking to maintain temperature.
- ආහාර එකතු කරන්න: Once preheated, place your food directly onto the non-stick cooking surface. The non-stick coating allows cooking without additional oil or fat, though a small amount can be used if desired.
- උෂ්ණත්වය සකස් කරන්න: The removable thermostat allows you to adjust the temperature as needed during cooking. The plate's inclination is adjustable to 5 positions, which allows for easy drainage of cooking juices and excess fats into the drip tray.
- ඉවුම් පිහුම් නිරීක්ෂණය කරන්න: Cook food until desired doneness. Turn food as necessary.
- ඉවුම් පිහුම් අවසන් කරන්න: Once cooking is complete, turn the thermostat knob to the "OFF" position and unplug the appliance from the wall outlet.

Figure 3: Plancha in use, cooking various foods.
පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your plancha.
- සිසිල් වීම: Always allow the plancha to cool completely before cleaning.
- තාප ස්ථාය ඉවත් කරන්න: Disconnect the removable thermostat from the appliance. The thermostat and power cord should never be immersed in water. Wipe with a damp අවශ්ය නම් රෙදි.
- හිස් බිංදු තැටි: Carefully remove the grease drip tray and dispose of accumulated grease. Wash the drip tray with warm, soapy water.
- පිරිසිදු ඉවුම් පිහුම් තහඩුව: දැන්වීම සමඟ නොඇලෙන ඉවුම් පිහුම් තහඩුව පිස දමන්නamp cloth or sponge. For stubborn residues, use a small amount of mild dish soap. Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils, as these can damage the non-stick coating.
- වියළි: ගබඩා කිරීමට හෝ ඊළඟ භාවිතයට පෙර සියලුම කොටස් හොඳින් වියළී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ගබඩා: Store the clean and dry plancha in a cool, dry place.

Figure 4: Integrated grease drip tray for easy cleaning.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| උපාංගය රත් නොවේ. | Not plugged in; thermostat not connected properly; power outlet malfunction. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the thermostat is fully inserted into the appliance. Test the outlet with another device. |
| Food sticks to the cooking plate. | ප්රමාණවත් තරම් පෙර රත් නොකිරීම; හානි වූ නොඇලෙන ආලේපනය; වියළි ග්රිල් කිරීම සඳහා සුදුසු නොවන ආහාර. | Allow sufficient preheating time. Ensure the non-stick coating is not damaged. Use a small amount of cooking oil if necessary for certain foods. |
| පිසීමේදී අධික දුම. | Food with high fat content; residues from previous cooking; temperature too high. | Ensure the drip tray is emptied. Clean the cooking plate thoroughly before use. Reduce the cooking temperature. |
තාක්ෂණික පිරිවිතර
| ආදර්ශ අංකය: | BP-2965 |
| වෙළඳ නාමය: | ට්රයිස්ටාර් |
| බලය: | 2000 ඩබ්ලිව් |
| වෙළුමtage: | 230 වී |
| පිසීමේ මතුපිට මානයන්: | 39 x 29 cm (approx.) |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H): | 58 x 28 x 10 සෙ.මී |
| බර: | කිලෝ ග්රෑම් 2 කි |
| ද්රව්ය: | Stainless steel, Aluminum, Plastic |
| විශේෂ ලක්ෂණ: | Non-stick coating, Removable thermostat, Integrated grease drip tray, Cool-touch handles, Adjustable plate inclination (5 positions) |
වගකීම් සහ සහාය
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tristar website. For technical support, spare parts, or service, please contact Tristar customer service through their official channels.
වගකීම් හිමිකම් සඳහා මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.





