VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer Instruction Manual

හැඳින්වීම

Welcome to the VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer instruction manual. This device is designed for precise temperature measurements using K-type thermocouples. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and correct usage and to understand all features of your new thermometer.

ආරක්ෂිත තොරතුරු

සාමාන්ය ආරක්ෂාව

• භාවිතයට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
• උපාංගය අධික උෂ්ණත්වයන්ට, සෘජු හිරු එළියට හෝ අධික ආර්ද්‍රතාවයට නිරාවරණය නොකරන්න.
• ශක්තිමත් බලපෑම් හෝ කම්පන වලින් වළකින්න.
• උපාංගය විවෘත කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. අලුත්වැඩියාවන් සිදු කළ යුත්තේ සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් විසින් පමණි.
• දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.

බැටරි ආරක්ෂාව

• Use only the specified battery type (9V).
• බැටරි ඇතුල් කිරීමේදී නිවැරදි ධ්රැවීයතාව සහතික කරන්න.
• උපාංගය දිගු කාලයක් භාවිතා නොකරන්නේ නම් බැටරි ඉවත් කරන්න.
• දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව භාවිතා කරන ලද බැටරි බැහැර කරන්න.

පැකේජයේ අන්තර්ගතය

සියලුම අයිතම පැකේජයේ ඇති බව තහවුරු කරගන්න:

• VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer
• උපදෙස් අත්පොත

Note: K-type thermocouples and a 9V battery are typically sold separately and are not included with the device.

උපාංගය අවසන්view

The VOLTCRAFT K102 features a clear digital display and intuitive button controls for various functions. It supports two K-type thermocouple inputs (T1 and T2).

ඉදිරිපස පුවරුව

රූපය: ඉදිරිපස view of the VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer, displaying the screen, power button, MAX/MIN, HOLD, REL, and °C/°F buttons. The top shows T1 and T2 inputs.

• සංදර්ශකය: Shows temperature readings for T1, T2, and differential (T1-T2).
• බල බොත්තම (O): උපාංගය සක්‍රිය/අක්‍රිය කරයි.
• MAX/MIN බොත්තම: උපරිම, අවම සහ වත්මන් කියවීම් අතර මාරු වේ.
• රැඳවුම් බොත්තම: වත්මන් සංදර්ශක කියවීම නිශ්චල කරයි.
• REL බොත්තම: සාපේක්ෂ මිනුම් මාදිලිය සක්‍රීය කරයි.
• °C/°F බොත්තම: සෙල්සියස් සහ ෆැරන්හයිට් උෂ්ණත්ව ඒකක අතර මාරු වේ.
• T1/T2 Inputs: Connect K-type thermocouples.

පැති පුවරුව

රූපය: පැත්ත view of the VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer, highlighting the CAL (calibration) button.

• CAL බොත්තම: Used for calibration adjustments. Refer to the calibration section for detailed instructions.

සැලසුම

බැටරිය ස්ථාපනය කිරීම

1. උපාංගයේ පිටුපස බැටරි මැදිරි කවරය සොයා ගන්න.
2. කවරය විවෘත කිරීමට එය පහළට ලිස්සන්න.


රූපය: පසුපස view of the VOLTCRAFT K102 Digital Thermometer with the battery cover removed, revealing the 9V battery slot.

3. Insert a new 9V battery, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Replace the battery compartment cover by sliding it back into position until it clicks securely.

තාප කප්පි සම්බන්ධ කිරීම

The K102 supports two K-type thermocouples. Connect your K-type thermocouple probes to the T1 and/or T2 input jacks located at the top of the device. Ensure a secure connection for accurate readings.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

බල ගැන්වීම / අක්රිය කිරීම

ඔබන්න O button to turn the thermometer ON. Press and hold the O button for approximately 2 seconds to turn it OFF.

උෂ්ණත්ව මිනුම් ලබා ගැනීම

1. Ensure thermocouples are properly connected to the T1 and/or T2 inputs.
2. භාවිතා කර උපාංගය ක්‍රියාත්මක කරන්න O බොත්තම.
3. The display will show the current temperature readings for T1 and T2 (if both are connected).
4. Place the thermocouple probe(s) at the desired measurement point.
5. Allow a few moments for the reading to stabilize on the display.

උෂ්ණත්ව ඒකක මාරු කිරීම (°C/°F)

ඔබන්න ° C / ° F. button to toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature scales.

MAX/MIN කාර්යය

ඔබන්න උපරිම/මිනි button to cycle through the maximum, minimum, and current temperature readings recorded since the device was powered on or the function was last reset. To reset the MAX/MIN values, press and hold the උපරිම/මිනි button until the display clears or resets.

හෝල්ඩ් ශ්‍රිතය

ඔබන්න අල්ලා ගන්න button to freeze the current temperature reading on the display. This is useful for recording readings in unstable environments. Press it again to release the hold and resume live readings.

සාපේක්ෂ මිනුම් (REL)

The relative measurement function allows you to set the current reading as a reference point (zero) and display subsequent measurements as a deviation from this reference. Press the REL button to activate this mode. The display will show '0.0' and then subsequent readings will be relative to this zero point. Press it again to exit relative mode.

අවකල උෂ්ණත්වය (T1-T2)

When two thermocouples are connected to both T1 and T2 inputs, the device can display the temperature difference between T1 and T2. This mode is typically accessed by cycling through display options using a dedicated button or automatically displayed alongside T1 and T2 readings.

නඩත්තු කිරීම

පිරිසිදු කිරීම

උපාංගය මෘදු, තරමක් d සමග පිස දමන්නamp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water. Ensure the device is completely dry before storage or further use.

බැටරි ප්රතිස්ථාපනය

When the low battery indicator appears on the display, replace the 9V battery as described in the "Installing the Battery" section under Setup.

ගබඩා කිරීම

Store the thermometer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if storing for extended periods (e.g., more than one month) to prevent leakage and damage to the device.

දෝෂගවේෂණය

පිරිවිතර

• ආකෘතිය: VOLTCRAFT K102
• මිනුම් පරාසය: -200 °C සිට +1370 °C (-328 °F සිට +2498 °F)
• තාපජ යුගල වර්ගය: K-වර්ගය
• නාලිකා: 2 (ටී1, ටී2)
• සංදර්ශකය: ඩිජිටල්
• බල සැපයුම: 9V බැටරිය (ඇතුළත් කර නැත)
• මානයන් (L x W x H): 16.4 x 5.4 x 3.4 සෙ.මී. (ආසන්න වශයෙන් 6.46 x 2.13 x 1.34 අඟල්)
• බර: ග්‍රෑම් 180 (ආසන්න වශයෙන් රාත්තල් 0.4)
• ද්රව්ය: Plastic or Stainless steel
• අනුකූලතාව: ISO

වගකීම් සහ සහාය

For detailed warranty information and technical support, please refer to the official VOLTCRAFT website or contact your local distributor. It is recommended to keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.

VOLTCRAFT Official Webඅඩවිය: www.voltcraft.com