VOLTCRAFT SDM-115 ආලේපන ඝණකම මාපක පරිශීලක අත්පොත

1. හැඳින්වීම

The VOLTCRAFT SDM-115 Coating Thickness Gauge is designed to quickly and accurately measure the coating thickness on metallic surfaces. This device helps determine if a painted or repaired surface requires repainting or further repair. It is suitable for use on both ferromagnetic (e.g., steel) and non-ferromagnetic (e.g., aluminum) metals, offering a measurement range of 0-1000 µm.

2 ආරක්ෂිත තොරතුරු

උපාංගය ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙර කරුණාකර සියලු ආරක්ෂක උපදෙස් කියවා තේරුම් ගන්න. මෙම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් උපාංගයට තුවාල හෝ හානි සිදුවිය හැකිය.

• උපාංගය ජලයෙන් හා තෙතමනයෙන් ඈත් කරන්න.
• උපාංගය විවෘත කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
• Use only the specified battery type. Ensure correct polarity when installing batteries.
• උපාංගය අධික උෂ්ණත්වයකට හෝ සෘජු හිරු එළියට නිරාවරණය කිරීමෙන් වළකින්න.
• දරුවන්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.

3. නිෂ්පාදන අවසන්view

The VOLTCRAFT SDM-115 is a handheld coating thickness gauge featuring an ergonomic design for comfortable use. It includes a digital display and intuitive control buttons for calibration, unit selection, and backlight control.

රූපය 3.1: ඉදිරිපස view of the VOLTCRAFT SDM-115 Coating Thickness Gauge, showing the display and control buttons.

ප්රධාන ලක්ෂණ:

• Measures coating thickness on ferromagnetic and non-ferromagnetic metals.
• Measurement range: 0-1000 µm.
• Two-point calibration for enhanced accuracy.
• Digital display with backlight.
• Unit selection between mils and micrometers (µm).

රූපය 3.2: පැත්ත view of the VOLTCRAFT SDM-115, highlighting its ergonomic design and trigger.

4. පිහිටුවීම

4.1 බැටරි ස්ථාපනය

The VOLTCRAFT SDM-115 requires batteries for operation (not included). To install batteries:

1. Locate the battery compartment cover, typically on the handle of the device.
2. මැදිරිය විවෘත කිරීම සඳහා කවරය ලිස්සන්න හෝ ගලවන්න.
3. මැදිරිය තුළ දක්වා ඇති පරිදි නිවැරදි ධ්‍රැවීයතාව (+/-) සහතික කරමින් අවශ්‍ය බැටරි ඇතුළු කරන්න.
4. බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.

5. මෙහෙයුම් උපදෙස්

5.1 බල ගැන්වීම සක්‍රිය / අක්‍රිය කිරීම

Press and hold the trigger or power button (if available) to turn the device on. The display will illuminate. To turn off, press and hold the same button or wait for automatic shutdown.

5.2 මිනුමක් ගැනීම

To take an accurate coating thickness measurement:

1. Ensure the measurement surface is clean, dry, and free of debris.
2. Place the sensor head of the gauge firmly and perpendicularly onto the surface to be measured.
3. The device will automatically display the coating thickness reading on the screen.
4. ඊළඟ මිනුම සඳහා සූදානම් වීමට උපාංගය මතුපිටින් ඔසවන්න.

රූපය 5.1: The VOLTCRAFT SDM-115 being used to measure a surface.

5.3 මිනුම් ඒකක වෙනස් කිරීම

The device supports measurement in both mils and micrometers (µm). To switch between units, press the button labeled mils/µm පාලක පැනලය මත.

6 ක්රමාංකනය

For optimal accuracy, especially when measuring different materials or after prolonged use, two-point calibration is recommended. The device features a CAL button for initiating the calibration process.

While the exact steps for two-point calibration may vary, generally it involves:

1. Placing the gauge on a known zero-thickness surface (e.g., bare metal).
2. එබීම CAL button and following on-screen prompts to set the zero point.
3. Placing the gauge on a surface with a known standard thickness (e.g., a calibration foil).
4. එබීම CAL button again and using the arrow buttons to adjust the reading to match the known standard thickness.
5. Confirming the calibration.

Refer to the detailed instructions provided with your specific calibration foils or the full product manual for precise calibration procedures.

7. නඩත්තු කිරීම

7.1 පිරිසිදු කිරීම

Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the sensor head is kept clean and free of dust or residue for accurate readings.

7.2 ගබඩා කිරීම

Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.

8. දෝශ නිරාකරණය

• උපාංගය ක්‍රියාත්මක නොවේ: බැටරි ස්ථාපනය පරීක්ෂා කර බැටරි ක්ෂය වී නොමැති බවට වග බලා ගන්න. අවශ්‍ය නම් බැටරි ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න.
• සාවද්‍ය හෝ නොගැලපෙන කියවීම්:
  • Ensure the sensor head is clean and free of debris.
  • Perform a two-point calibration as described in Section 6.
  • Verify the measurement surface is clean, dry, and flat.
  • Ensure the device is placed perpendicularly and firmly on the surface.
• Device beeps excessively or shows unusually high values: This often indicates a need for calibration. Follow the calibration steps in Section 6 carefully. Ensure you are using appropriate calibration standards.

9. පිරිවිතර

10. වගකීම් සහ සහාය

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your purchase or contact VOLTCRAFT customer service directly. Please have your model number (SDM-115) and article number (100847) available when contacting support.