1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Vortice Punto Filo 11123 Helical Wall Aspirator. This product is designed for efficient air extraction in various environments, ensuring improved air quality. Constructed from UV-resistant plastic resin, it offers durability and reliable performance. This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your aspirator.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
ස්ථාපනය කිරීමට සහ ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර කරුණාකර සියලු ආරක්ෂක උපදෙස් ප්රවේශමෙන් කියවන්න. මෙම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්න හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැක.
- විදුලි ආරක්ෂාව: Ensure the power supply matches the specifications (220-240V, 50Hz). Disconnect power before any installation, maintenance, or repair work. All electrical connections must be performed by a qualified electrician and comply with local wiring regulations.
- ස්ථාපන පරිසරය: Do not install the aspirator in areas with high humidity or where it may be exposed to direct water spray, unless specifically rated for such conditions (IPX4 protection is provided). Ensure adequate ventilation during operation.
- ළමුන් සහ අවදානමට ලක්විය හැකි පුද්ගලයින්: මෙම උපකරණය ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා වගකිව යුතු පුද්ගලයෙකු විසින් උපාංගය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් මිස, අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් (ළමයින් ඇතුළුව) භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ. ළමයින් උපකරණය සමඟ සෙල්ලම් නොකරන බව සහතික කිරීම සඳහා ඔවුන් අධීක්ෂණය කළ යුතුය.
- නිෂ්පාදන අඛණ්ඩතාව: Do not modify or disassemble the aspirator. Use only original spare parts if replacement is necessary.
3. පිහිටුවීම සහ ස්ථාපනය
The Vortice Punto Filo 11123 is designed for wall mounting. Follow these steps for proper installation:
- අඩවි තේරීම: Choose a suitable location on the wall, ensuring sufficient space for the unit and access for maintenance. Consider the nominal duct diameter of 100 mm for proper airflow.
- සවි කිරීම: Securely mount the aspirator to the wall using appropriate fasteners. Refer to the technical drawing for precise dimensions and mounting points.
- නල සම්බන්ධතාවය: Connect the aspirator to the ventilation ductwork. The discharge diameter is 98 mm. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
- විදුලි සම්බන්ධතාවය: Connect the aspirator to the main power supply (220-240V, 50Hz). Refer to the wiring diagram below for correct terminal connections. Ensure the power is off before making any connections.
Figure 3.1: Technical drawing of the aspirator with labeled dimensions (A, B, C, D) for precise installation planning.
Figure 3.2: Wiring diagram for the aspirator, showing connections for power (A: terminal block) and a two-pole switch (B).
Figure 3.3: Diagram illustrating the aspirator installed within a wall, showing the ducting and the unit's position.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
The Vortice Punto Filo 11123 aspirator is designed for straightforward operation.
- බලය සක්රිය / අක්රිය: Once installed and wired correctly, operate the aspirator using the connected wall switch.
- අඛණ්ඩ මෙහෙයුම: The unit is designed for continuous operation with a maximum ambient temperature of 50 °C.
Figure 4.1: The Vortice Punto Filo 11123 aspirator mounted on a wall in a modern bathroom setting, indicating its typical application.
5. නඩත්තු කිරීම
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your aspirator. Always disconnect power before performing any maintenance.
- ග්රිල් පිරිසිදු කිරීම: Periodically clean the external grille to prevent dust and debris buildup, which can obstruct airflow. Use a soft, damp රෙදි සහ මෘදු ඩිටර්ජන්ට්. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න.
- විදුලි පංකා තල පිරිසිදු කිරීම: If accessible and safe to do so, carefully clean the fan blades to remove accumulated dust. Refer to the installation instructions for safe access.
- ලිහිසි තෙල්: The motor is equipped with self-lubricating plain bearings and does not require additional lubrication.
රූපය 5.1: ඉදිරිපස view of the Vortice Punto Filo 11123 helical wall aspirator, showing its white square grille and central fan. Regular cleaning of this grille is recommended.
6. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your aspirator, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඇස්පිරේටරය ක්රියාත්මක නොවේ | බල සැපයුමක් නැත ලිහිල් රැහැන් සම්බන්ධතාවය දෝෂ සහිත ස්විචය | බල සැපයුම සහ පරිපථ කඩනය පරීක්ෂා කරන්න Verify all electrical connections (ensure power is off) ස්විචය පරීක්ෂා කරන්න හෝ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න |
| වායු ප්රවාහය අඩු වීම | Obstructed grille or duct Fan blades are dirty | Clean the grille and check for duct obstructions Clean the fan blades (ensure power is off) |
| මෙහෙයුම අතරතුර අසාමාන්ය ශබ්දය | ලිහිල් සංරචක විදුලි පංකාවේ සුන්බුන් මෝටර් ගැටළුව | Check for loose screws or mounting Inspect and remove any debris from fan blades If noise persists, contact qualified service personnel |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact a qualified technician or Vortice customer support.
7. පිරිවිතර
Detailed technical specifications for the Vortice Punto Filo 11123 Helical Wall Aspirator:
- ආකෘතිය: Punto Filo 11123
- වර්ණය: සුදු
- ද්රව්ය: UV-resistant Plastic Resin
- Nominal Duct Diameter: 100 මි.මී
- විසර්ජන විෂ්කම්භය: 98 මි.මී
- මානයන් (L x W x H): 7.7 x 15.9 x 15.9 සෙ.මී
- බර: කිලෝ ග්රෑම් 0.51 කි
- වෙළුමtage: 220-240 V
- සංඛ්යාතය: 50 Hz
- උපරිම අවශෝෂණ බලය: 15 ඩබ්ලිව්
- උපරිම අවශෝෂණය කරන ලද ධාරාව: 0.09 A
- මැක්ස් ප්රවාහ අනුපාතය: 24 L/s (85 m³/h)
- උපරිම පීඩනය: 29 Pa (3 mmH2O)
- Acoustic Pressure Lp (at 3m): 31 dB(A)
- RPM: 2400
- ආරක්ෂණ උපාධිය: IPX4
- පරිවාරක පන්තිය: II°
- Max Ambient Operating Temperature: 50 °C
- විශේෂ ලක්ෂණය: Anti-backflow valve applied to the discharge mouth
8. වගකීම් සහ සහාය
For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Vortice website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local distributor or Vortice customer service.
නිෂ්පාදකයා: F.lli Della Fiore Spa
මුල් රට: ඉතාලිය
