වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
Please read all instructions carefully before using the Ariete 1570 Food Processor. Retain this manual for future reference.
- Always unplug the appliance from the power outlet before assembly, disassembly, cleaning, or when not in use.
- මෝටර් පාදය, ලණුව හෝ ප්ලග් එක වතුරේ හෝ වෙනත් ද්රවවල ගිල්වන්න එපා.
- Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to prevent serious personal injury.
- උපකරණය ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර පියන ආරක්ෂිතව අගුළු දමා ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- චලනය වන කොටස් සමඟ සම්බන්ධ වීමෙන් වළකින්න.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ බිම වැටී හෝ හානියට පත් වූ පසු කිසිඳු උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- මෙම උපකරණය ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා වගකිව යුතු පුද්ගලයෙකු විසින් උපාංගය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් මිස, අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් (ළමයින් ඇතුළුව) භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.
- ළමයින් උපකරණය සමඟ සෙල්ලම් නොකරන බව සහතික කිරීම සඳහා ඔවුන් අධීක්ෂණය කළ යුතුය.
- නිෂ්පාදකයා විසින් නිර්දේශිත හෝ විකුණන ලද ඇමුණුම් පමණක් භාවිතා කරන්න.
- එළිමහනේ භාවිතා නොකරන්න.
- ලණුව මේසයක හෝ කවුන්ටරයක කෙළවරේ එල්ලීමට හෝ උණුසුම් මතුපිට ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Ariete 1570 Food Processor is designed to simplify various kitchen tasks, from chopping and slicing to mixing and pureeing. Familiarize yourself with its components before use.
රූපය 1: Ariete 1570 Food Processor main unit. This image displays the compact motor base, the transparent processing bowl, and the lid with a feed tube, illustrating the primary components of the appliance.
ප්රධාන සංරචක:
- මෝටර් පදනම: මෝටරය සහ පාලක පැනලය අඩංගු වේ.
- සැකසුම් බඳුන: Transparent bowl for holding ingredients.
- Lid with Feed Tube: Covers the processing bowl and allows adding ingredients during operation.
- තල්ලු කරන්නා: Used to guide food through the feed tube.
- තල/තැටි: Various attachments for chopping, slicing, shredding (specific attachments may vary by model variant).
සැලසුම
Before first use, and after each cleaning, ensure the appliance is correctly assembled.
- ඇසුරුම්: ඇසුරුම්කරණයෙන් සියලුම සංරචක ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න. ඇසුරුම් ද්රව්ය වගකීමෙන් යුතුව බැහැර කරන්න.
- පිරිසිදු: Wash the processing bowl, lid, pusher, and any blades/discs in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the motor base with a damp රෙදි.
- මෝටර් පාදම තබන්න: Position the motor base on a clean, dry, and stable surface.
- බඳුන අමුණන්න: Place the processing bowl onto the motor base. Rotate it clockwise until it locks securely into position. The appliance will not operate if the bowl is not correctly locked.
- තලය/තැටිය ඇතුළු කරන්න: Carefully place the desired blade or disc onto the central shaft inside the processing bowl. Ensure it sits firmly.
- ආරක්ෂිත පියන: Place the lid onto the processing bowl, aligning the tabs on the lid with the slots on the bowl. Rotate the lid clockwise until it locks securely. The appliance will not operate if the lid is not correctly locked.
- Insert Pusher: Place the pusher into the feed tube of the lid.
The food processor is now ready for operation.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
Follow these steps for safe and effective operation of your Ariete 1570 Food Processor.
- අමුද්රව්ය සකස් කරන්න: Cut food into pieces that will fit comfortably through the feed tube. Remove any hard pits, bones, or tough skins.
- Load Bowl: For chopping or mixing, place ingredients directly into the processing bowl before securing the lid. For slicing or shredding, place ingredients into the feed tube.
- ආරක්ෂිත පියන: Ensure the lid is properly locked onto the bowl, and the bowl is locked onto the motor base.
- ප්ලග් ඉන්: විදුලි රැහැන සුදුසු විදුලි අලෙවිසැලකට (230V) සම්බන්ධ කරන්න.
- Select Speed/Function: Turn the control dial or press the appropriate button to select the desired speed or function (e.g., ON, PULSE). Use the PULSE function for short bursts of power, ideal for coarse chopping or controlling texture.
- ක්රියාවලි ආහාර:
- For ingredients in the bowl: Allow the appliance to run until the desired consistency is achieved.
- For ingredients in the feed tube (slicing/shredding): Gently push the food down with the pusher. Never use your fingers or other utensils.
- නිවා දමන්න: Once processing is complete, turn the control dial to the OFF position or release the button.
- විසන්ධි කරන්න: Always unplug the appliance from the power outlet before removing the lid or bowl.
- ආහාර ඉවත් කරන්න: Carefully unlock and remove the lid, then unlock and remove the processing bowl. Carefully remove the blade/disc before emptying the processed food.
අවවාදයයි: තල තියුණු ය. අතිශයින්ම සැලකිල්ලෙන් හැසිරවිය යුතුය.
පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your food processor.
- විසන්ධි කරන්න: පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම උපකරණය විදුලිබල පද්ධතියෙන් විසන්ධි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- විසුරුවා හැරීම: Carefully remove the lid, processing bowl, blades, and any other removable attachments.
- ඉවත් කළ හැකි කොටස් සෝදන්න: Wash the processing bowl, lid, pusher, and blades/discs in warm, soapy water. Rinse thoroughly. Most removable parts are top-rack dishwasher safe, but hand washing is recommended for blades to maintain sharpness. Handle blades with extreme caution.
- මෝටර් පාදම පිරිසිදු කරන්න: දැන්වීම සමඟ මෝටර් පදනම පිස දමන්නamp රෙදි. මෝටර් පාදම ජලයේ හෝ වෙනත් කිසිදු ද්රවයක ගිල්වන්න එපා. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ස්කූරින් පෑඩ් භාවිතා නොකරන්න, මන්ද ඒවා මතුපිට සීරීමට ඉඩ ඇත.
- හොඳින් වියළන්න: උපකරණය නැවත එකලස් කිරීමට හෝ ගබඩා කිරීමට පෙර සියලුම කොටස් සම්පූර්ණයෙන්ම වියළී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ගබඩා: Store the food processor in a clean, dry place, away from direct sunlight and heat.
දෝෂගවේෂණය
If you encounter issues with your Ariete 1570 Food Processor, refer to the following common problems and solutions.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| උපකරණය ක්රියාත්මක නොවේ. |
|
|
| ආහාර ඒකාකාරව සැකසෙන්නේ නැත. |
|
|
| මෝටර් ශබ්දය ඇඹරී හෝ නතර වේ. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Ariete customer support.
පිරිවිතර
Technical details for the Ariete 1570 Food Processor.
- වෙළඳ නාමය: ඇරියෙට්
- ආකෘතිය: 1570
- බලය: වොට් 500
- වෙළුමtage: වෝල්ට් 230
- ද්රව්ය: මල නොබැඳෙන වානේ (සංරචක)
- මානයන් (පැකේජය): 31 x 25.8 x 25 සෙ.මී
- නිෂ්පාදන බර: කිලෝ ග්රෑම් 2.48 කි
- ASIN: B004APAE8Y
වගකීම් සහ සහාය
The Ariete 1570 Food Processor comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Ariete customer support. Contact information can typically be found on the official Ariete webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබගේ මිලදී ගැනීමේ ලියකියවිලි මත.
මාර්ගගත සහාය: Visit the official Ariete webනිතර අසන ප්රශ්න, නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි කිරීම සහ සේවා මධ්යස්ථාන ස්ථාන සඳහා අඩවිය. www.ariete.net
