1. හැඳින්වීම
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The Novy 878 is a high-performance integral glass ceiling hood designed for effective air extraction in modern kitchens. It features a double motor and a sound dampener for quiet operation.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
වැදගත්: ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ පුද්ගලයින්ට සිදුවන තුවාල අවම කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.
- බල සැපයුම පරිමාවට ගැලපෙන බව සහතික කර ගන්නtage ශ්රේණිගත කිරීමේ තහඩුවේ දක්වා ඇත.
- Installation must be carried out by a qualified technician in accordance with local regulations.
- Do not operate the hood if the power cord is damaged.
- ගිනි උවදුරු වළක්වා ගැනීම සඳහා ග්රීස් පෙරහන් නිතිපතා පිරිසිදු කරන්න.
- මෙම උපකරණය ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා වගකිව යුතු පුද්ගලයෙකු විසින් උපාංගය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් මිස, අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් (ළමයින් ඇතුළුව) භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.
- ළමයින් උපකරණය සමඟ සෙල්ලම් නොකරන බව සහතික කිරීම සඳහා ඔවුන් අධීක්ෂණය කළ යුතුය.
3. ස්ථාපනය සහ සැකසුම
3.1 ඇසිරීම
Carefully remove the hood from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or service.
3.2 සවි කිරීම
The Novy 878 is designed for ceiling mounting. Ensure the ceiling structure can support the weight of the appliance (approximately 20.88 kg). Refer to the detailed installation diagram provided in the separate installation guide for precise measurements and fixing points.
ප්රධාන මානයන්: 83.8 x 30.1 x 30.2 cm (දිග x පළල x උස).
3.3 නල සම්බන්ධතාවය
This model supports ducted extraction. Connect the exhaust outlet to an appropriate ducting system that leads to the outside. Ensure the ducting is of adequate diameter and has minimal bends to optimize airflow.
3.4 විදුලි සම්බන්ධතාවය
Connect the hood to a suitable electrical supply. This appliance requires 226 watts. All electrical connections must comply with local wiring regulations and be performed by a qualified electrician.
රූපය 1: The Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood seamlessly integrated into a white ceiling. The hood features two rectangular light panels and a central dark control strip, providing both illumination and ventilation.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
The Novy 878 hood is controlled via buttons, typically located on the central strip of the appliance.
4.1 බලය සක්රිය / අක්රිය
Press the power button to switch the hood on or off.
4.2 විදුලි පංකා වේග ගැලපීම
Use the fan speed buttons (usually marked with '+' and '-' or distinct speed levels) to select the desired extraction power. The hood offers a maximum airflow capacity of 960 m³/h.
4.3 ආලෝක පාලනය
Press the light button to turn the integrated lighting on or off. Some models may offer adjustable light intensity.
4.4 ප්රශස්ත භාවිතය
For best results, switch on the hood a few minutes before cooking and leave it running for approximately 10-15 minutes after cooking to ensure all odors and steam are effectively removed.
5. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Novy 878 hood.
5.1 බාහිර පිරිසිදු කිරීම
Clean the exterior surfaces, especially the glass and stainless steel components, with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the finish.
5.2 ග්රීස් පෙරහන පිරිසිදු කිරීම
The hood is equipped with mesh grease filters. These filters should be cleaned regularly, typically every 2-4 weeks depending on usage. To clean:
- උපාංගය ක්රියා විරහිත කර බල සැපයුමෙන් විසන්ධි කරන්න.
- Carefully remove the grease filters. Refer to the installation guide for specific removal instructions.
- පෙරහන් උණුසුම් සබන් වතුරෙන් හෝ අඩු උෂ්ණත්ව චක්රයක් මත පිඟන් සෝදන යන්ත්රයකින් අතින් සෝදන්න.
- පෙරහන් නැවත ස්ථාපනය කිරීමට පෙර ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම වියළීමට ඉඩ දෙන්න.
සටහන: Discolored filters after dishwasher cleaning are normal and do not affect performance.
6. දෝශ නිරාකරණය
පාරිභෝගික සේවය හා සම්බන්ධ වීමට පෙර, පොදු ගැටළු සහ ඒවායේ විසඳුම් සඳහා පහත වගුව බලන්න.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| Hood does not switch on. | බල සැපයුමක් නැත. | බල සම්බන්ධතාවය සහ පරිපථ කඩනය පරීක්ෂා කරන්න. |
| Low extraction performance. | අවහිර වූ ග්රීස් පෙරහන්. Obstruction in ducting. | ග්රීස් ෆිල්ටර් පිරිසිදු කරන්න හෝ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. Check ducting for blockages. |
| අධික ශබ්දය. | ලිහිල් සංරචක. Incorrect ducting installation. | සියලුම කොටස් ආරක්ෂිතව සවි කර ඇති බවට සහතික වන්න. Verify ducting is correctly installed and sealed. |
| ලයිට් වැඩ කරන්නේ නැහැ. | Faulty bulb/LED. | Replace bulb/LED (if user-replaceable) or contact service. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Novy customer support.
7. තාක්ෂණික පිරිවිතර
- ආකෘතිය: Novy 878
- වර්ගය: Integral Glass Ceiling Hood
- මානයන් (L x W x H): 83.8 x 30.1 x 30.2 සෙ.මී
- බර: කිලෝ ග්රෑම් 20.88 කි
- Maximum Airflow Capacity: 960 m³/h
- ශබ්ද මට්ටම: 60 dB
- පාලන වර්ගය: බොත්තම
- පෙරහන් වර්ගය: Mesh (Grease Filter)
- වාතාශ්රය වර්ගය: නල නිස්සාරණය
- ද්රව්ය: මල නොබැඳෙන වානේ, වීදුරු
- බලශක්ති පරිභෝජනය: වොට් 226 යි
- වර්ණය: White, Transparent
- GTIN: 05414425008780
8. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Novy webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact your local Novy dealer or Novy customer service. Contact details can typically be found on the Novy webඅඩවියේ හෝ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල.