Citizen Eco-Drive Nighthawk Chronograph Watch CA0295-58E User Manual

1. හැඳින්වීම

This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Citizen Eco-Drive Nighthawk Chronograph Watch, Model CA0295-58E. This timepiece features Citizen's proprietary Eco-Drive technology, which converts any light source into energy, eliminating the need for battery replacement. It also includes a 1/5 second chronograph, 12/24 hour time display, date function, and a tachymeter.

Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Citizen Eco-Drive Nighthawk Chronograph Watch CA0295-58E, showcasing its black IP stainless steel design and black dial.

2. නිෂ්පාදන අවසන්view

Familiarize yourself with the various components and functions of your watch.

Figure 2: Dial features of the Citizen Nighthawk Chronograph Watch. This image highlights the 1/5-second chronograph, 12/24-hour time display, date window, and tachymeter scale.

• ඔටුන්න: වේලාව සහ දිනය සැකසීමට භාවිතා කරයි.
• තල්ලු කරන්නන් (A සහ B): කාලානුක්‍රමික ශ්‍රිත ක්‍රියාත්මක කරන්න.
• ප්‍රධාන ඩයල් එක: වත්මන් කාලය පෙන්වයි.
• උප ඩයල්: Indicate chronograph minutes, chronograph seconds, and 24-hour time.
• දින කවුළුව: වත්මන් දිනය පෙන්වයි.
• Tachymeter Bezel: Used for measuring speed over a known distance.
• දීප්තිමත් අත් සහ සලකුණු: Provide visibility in low light conditions.

රූපය 3: පැති ගැතිfile of the watch, illustrating the crown and chronograph pushers.

රූපය 4: පසුපස view of the watch, showing the Eco-Drive Nighthawk engraving on the case back and the fold-over clasp.

3. පිහිටුවීම

3.1 Initial Charging (Eco-Drive)

Your Eco-Drive watch is powered by light. Before initial use, or if the watch has stopped, ensure it is fully charged. Place the watch in direct sunlight or under strong artificial light for several hours. The watch will begin operating once sufficient charge is accumulated. For a full charge, exposure to direct sunlight for approximately 11 hours is recommended.

• Avoid placing the watch on surfaces that may become extremely hot during charging.
• Do not store the watch in a dark place for extended periods to prevent power depletion.

3.2 වේලාව සහ දිනය සැකසීම

1. Pull the crown out to the first click position to set the date. Turn the crown to adjust the date. Avoid setting the date between 9:00 PM and 1:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
2. Pull the crown out to the second click position to set the time. Turn the crown to move the hour and minute hands. Ensure the 24-hour sub-dial also reflects the correct AM/PM.
3. ඔරලෝසුව ආරම්භ කිරීමට ඔටුන්න නැවත සාමාන්‍ය ස්ථානයට තල්ලු කරන්න.

3.3 බ්රේස්ලට් එක සකස් කිරීම

The stainless steel bracelet can be adjusted by adding or removing links. It is recommended to have this adjustment performed by a qualified jeweler or Citizen service center to prevent damage to the watch or bracelet.

4. මෙහෙයුම් උපදෙස්

4.1 මූලික කාල සටහන්කරණය

The watch continuously displays the current time (hours, minutes, seconds) and date. The 24-hour sub-dial provides an additional reference for the time of day.

4.2 කාල සටහන භාවිතා කිරීම (නැවතුම් ඔරලෝසුව)

The 1/5 second chronograph can measure up to 60 minutes.

1. ආරම්භය: Press pusher A to start the chronograph. The chronograph second hand will begin moving.
2. නවත්වන්න: Press pusher A again to stop the chronograph. The elapsed time will be indicated by the chronograph second and minute hands.
3. නැවත සකසන්න: After stopping, press pusher B to reset the chronograph hands to the 12 o'clock position.
4. බෙදීමේ කාලය: While the chronograph is running, press pusher B to measure split times. The chronograph hands will stop to show the split time, while timing continues internally. Press pusher B again to return to current elapsed time.

4.3 Using the Tachymeter

The tachymeter scale on the bezel is used to measure speed (km/h or mph) based on time traveled over a known distance (typically 1 km or 1 mile).

1. Start the chronograph when you begin a measured distance (e.g., 1 km).
2. When you complete the distance, stop the chronograph.
3. The position of the chronograph second hand on the tachymeter scale indicates the average speed. For example, if it takes 30 seconds to travel 1 km, the second hand will point to '120' on the tachymeter scale, indicating an average speed of 120 km/h.

5. නඩත්තු කිරීම

5.1 අයකිරීම් මාර්ගෝපදේශ

To maintain optimal performance, ensure your Eco-Drive watch receives regular light exposure. Avoid prolonged storage in dark places. If the watch stops, recharge it promptly. The power reserve can last for several months in complete darkness once fully charged.

5.2 ජල ප්‍රතිරෝධය

This watch is water resistant to 200 meters (660 feet). This rating makes it suitable for swimming, showering, and snorkeling. However, ensure the crown is pushed in completely before any contact with water. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.

• ජල-ප්‍රතිරෝධී මුද්‍රා අවදානමට ලක්විය හැකි බැවින්, උණු වතුරට හෝ වාෂ්පයට ඔරලෝසුව නිරාවරණය කිරීමෙන් වළකින්න.
• ලුණු වතුරට නිරාවරණය වීමෙන් පසු, ඔරලෝසුව මිරිදිය ජලයෙන් සෝදා හොඳින් වියළා ගන්න.

5.3 පිරිසිදු කිරීම

Wipe the watch case and bracelet periodically with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture. For stubborn dirt, a slightly damp රෙදි භාවිතා කළ හැකි අතර පසුව වියළි රෙද්දක් භාවිතා කළ හැකිය. රළු රසායනික ද්‍රව්‍ය හෝ උල්ෙල්ඛ ද්‍රව්‍ය භාවිතා කිරීමෙන් වළකින්න.

5.4 ගබඩා කිරීම

When not wearing the watch, store it in a location where it can receive some light to maintain its charge. If storing for an extended period in darkness, ensure it is fully charged beforehand.

Figure 5: The Citizen Nighthawk watch in its original packaging, suitable for storage.

6. දෝශ නිරාකරණය

පොදු ගැටළු සහ ඒවායේ විභව විසඳුම් සඳහා පහත වගුව බලන්න.

7. පිරිවිතර

8. වගකීම් සහ සහාය

Your Citizen Eco-Drive Nighthawk Chronograph Watch is covered by a වසර 5ක සීමිත වගකීමක්. මෙම වගකීම් සහතිකය සාමාන්‍ය භාවිතය යටතේ නිෂ්පාදන දෝෂ ආවරණය කරයි. වගකීම් හිමිකම් සඳහා කරුණාකර ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.

For warranty service, technical support, or to request a copy of the full warranty terms, please contact Citizen customer service or visit the official Citizen website. You can also visit an authorized Citizen service center.

වැඩි විස්තර සඳහා, නිලධාරියා වෙත පිවිසෙන්න CITIZEN Store on Amazon.