1. හැඳින්වීම
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your PHONOCAR VM016 DAB+ Bluetooth Car Radio. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
- Ensure the vehicle's ignition is off and the negative battery terminal is disconnected before installation to prevent electrical shorts.
- Connect the unit only to a 12V or 24V DC power supply with a negative ground.
- ඒකකය විසුරුවා හැරීම හෝ වෙනස් කිරීම නොකරන්න. මෙය විදුලි කම්පනය, ගින්න හෝ වෙනත් අක්රමිකතා ඇති කළ හැකිය.
- Avoid installing the unit in locations where it would obstruct the driver's view නැතහොත් වාහන ධාවනයට බාධා කරයි.
- Protect the unit from direct sunlight, excessive heat, humidity, and dust.
- Always use the correct fuse rating as specified.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The PHONOCAR VM016 is a versatile car radio designed for 12V and 24V vehicles, offering a range of audio playback options including DAB+ digital radio, FM radio, Bluetooth connectivity, USB, SD card, and AUX-IN. It features a detachable front panel for security and an amplified output of 4x30 Watts.

රූපය 3.1: ඉදිරිපස view of the PHONOCAR VM016 Car Radio.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- DAB+ ලබන්නා: උසස් තත්ත්වයේ ඩිජිටල් ගුවන් විදුලි විකාශන භුක්ති විඳින්න.
- Bluetooth A2DP: Wireless audio streaming and hands-free calling.
- USB & SD/MMC Card Slot: MP3 වාදනය කරන්න files from external storage (up to 16 GB for SD).
- ඉදිරිපස AUX-IN: 3.5mm ජැක් එකක් හරහා බාහිර ශ්රව්ය උපාංග සම්බන්ධ කරන්න.
- ඉවත් කළ හැකි ඉදිරිපස පුවරුව: Enhanced security feature.
- Encoder Volume Control: Intuitive volume adjustment.
- Automatic Memory Preset: Stores radio stations automatically.
- RDS System: Radio Data System for FM broadcasts.
- 27 FM Preset Stations: Quick access to your favorite FM stations.
- Last Position Memory: Resumes playback from where it left off.
- Amplified Output: 4 x 30 Watt for clear audio.
- 12V-24V Power: Compatible with both standard car and truck electrical systems.
- Ampලිෆ්ඩ් ඇන්ටනාව: Included for improved reception.

Figure 3.2: Diagram illustrating the technical features and connections of the PHONOCAR VM016.
4. ස්ථාපනය
4.1 පූර්ව ස්ථාපන පරීක්ෂාව
- Verify that your vehicle's electrical system is 12V or 24V DC with a negative ground.
- Ensure you have all necessary tools and accessories for installation.
4.2 රැහැන් සම්බන්ධතා
The unit uses standard ISO connectors for power and speaker connections. Refer to your vehicle's wiring diagram for specific connections if not using standard ISO.
- බල සම්බන්ධතාවය: Connect the yellow wire to the constant 12V/24V supply, the red wire to the accessory (switched) 12V/24V supply, and the black wire to a good chassis ground.
- ස්පීකර් සම්බන්ධතා: Connect the speaker wires according to their polarity (positive and negative) to the corresponding vehicle speakers. Ensure no speaker wires are shorted to each other or to the vehicle chassis.
- ඇන්ටෙනා සම්බන්ධතාවය: සම්බන්ධ කරන්න amplified DAB+/FM antenna (included) to the antenna input on the rear of the unit. Ensure proper placement of the antenna for optimal reception.
4.3 සවි කිරීම
Insert the unit into the DIN-sized opening in your vehicle's dashboard. Secure it using the provided mounting sleeve and brackets. Ensure the unit is firmly seated to prevent movement during driving.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 මූලික පාලන
- බලය සක්රිය / අක්රිය: ඔබන්න බලය ඒකකය සක්රිය හෝ අක්රිය කිරීමට බොත්තම.
- ශබ්ද පාලනය: කරකවන්න එන්කෝඩර් බොත්තම (main rotary knob) to adjust the volume level.
- මාදිලිය තේරීම: ඔබන්න මාදිලිය button to cycle through available sources: DAB+, FM, Bluetooth, USB, SD, AUX-IN.
5.2 ගුවන්විදුලි ක්රියාකාරිත්වය (DAB+ / FM)
- සංගීත කණ්ඩායම තේරීම: ගුවන්විදුලි මාදිලියේදී, ඔබන්න සංගීත කණ්ඩායම button to switch between DAB+ and FM bands.
- ස්වයංක්රීය ස්කෑන්: ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න ස්කෑන් කරන්න button to automatically search for and store available stations.
- අත්පොත සුසර කිරීම: භාවිතා කරන්න TUNE +/- buttons for manual frequency adjustment.
- පෙර සැකසූ ස්ථාන: Use the numeric buttons (1-6) to select stored preset stations. To store a station, tune to the desired frequency, then press and hold a numeric button until you hear a confirmation beep.
- RDS System (FM): When available, the Radio Data System will display station information such as program type and station name.
5.3 බ්ලූටූත් මෙහෙයුම
- යුගල කිරීම: Select Bluetooth mode. On your mobile device, search for Bluetooth devices and select "PHONOCAR VM016". Enter "0000" if a PIN is required. Once paired, the Bluetooth icon will illuminate.
- ශ්රව්ය ප්රවාහය (A2DP): Play audio from your paired device. Use the unit's controls or your device to manage playback (play/pause, skip tracks).
- හෑන්ඩ්ස්-ෆ්රී ඇමතීම: ඇමතුමක් පැමිණි විට, ඒකකය ඇමතුම්කරු හැඳුනුම්පත පෙන්වනු ඇත. බොත්තම ඔබන්න අමතන්න button to answer, and press it again to end the call.
5.4 Media Playback (USB, SD Card, AUX-IN)
- USB/SD කාඩ්පත: Insert a USB drive or SD card into the respective slot. The unit will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible MP3 fileඑස්. පාවිච්චි කරන්න මඟ හරින්න පීලි සැරිසැරීමට බොත්තම්.
- AUX-IN: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the front AUX-IN jack using a 3.5mm audio cable. Select AUX-IN mode to listen to audio from the connected device.
5.5 වෙන් කළ හැකි ඉදිරිපස පුවරුව
To remove the front panel, press the නිදහස් කරන්න button. Gently pull the panel away from the main unit. To reattach, align the panel with the main unit and push until it clicks into place.
6. නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: Use a soft, dry cloth to clean the unit's surface. For stubborn dirt, dampen the cloth with a small amount of mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Front Panel Care: Handle the detachable front panel with care. Avoid touching the contacts on the back of the panel. Store it in the provided case when removed.
- ෆියුස් ආදේශනය: If the unit does not power on, check the fuse. Replace it with a fuse of the same rating only.
7. දෝශ නිරාකරණය
- බලය නැත: Check the power connections (yellow, red, black wires) and the fuse. Ensure the vehicle's ignition is on if connected to a switched power source.
- ශබ්දයක් නැත: Check speaker connections. Ensure the volume is not at minimum and the MUTE function is not active. Verify the correct audio source is selected.
- දුර්වල ගුවන් විදුලි පිළිගැනීම: Check the antenna connection. Ensure the amplified antenna is properly installed and positioned. Try performing an automatic scan again.
- බ්ලූටූත් සම්බන්ධතා ගැටළු: Ensure Bluetooth is enabled on your mobile device and the unit is in Bluetooth mode. Delete previous pairings and try pairing again.
- USB/SD Playback Errors: Ensure the USB drive or SD card is formatted correctly (FAT32) and contains compatible MP3 files. Check for file corruption. The maximum supported SD card size is 16 GB.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආදර්ශ අංකය | VM016 |
| බල සැපයුම | 12V - 24V DC (Negative Ground) |
| ශ්රව්ය ප්රතිදාන බලය | වොට් 4 x 30 |
| සම්බන්ධතාවය | Bluetooth (A2DP), USB, SD/MMC Card, Front AUX-IN |
| ගුවන්විදුලි සුසරකය | DAB+, FM (RDS සමඟ) |
| එෆ්එම් පෙර සැකසුම් | ස්ථාන 27 ක් |
| සහාය දක්වන මාධ්ය | MP3 (via USB/SD) |
| SD කාඩ් ධාරිතාව | 16 GB දක්වා |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Detachable Front Panel, Last Position Memory, Amplified Antenna Included |
| වර්ණය | කළු |
9. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your authorized PHONOCAR dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.





