1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the BONECO Air-O-Swiss W520 Digital Air Washer. This appliance is designed to provide optimal indoor air quality by simultaneously humidifying and purifying the air. It effectively removes pollutants such as dust, pollen, and odors, while maintaining a comfortable humidity level. Please read this manual carefully before operating the device to ensure safe and efficient use.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
තුවාල හෝ හානි වළක්වා ගැනීම සඳහා, සෑම විටම පහත සඳහන් ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න:
- සෑම විටම උපකරණය ස්ථිර, සමතලා මතුපිටක් මත තබන්න.
- උපකරණය ජලයේ හෝ වෙනත් දියර වල ගිල්වන්න එපා.
- Ensure the power cord is not damaged and is routed safely to prevent tripping hazards.
- Unplug the appliance before cleaning, refilling, or when not in use for an extended period.
- ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- වායු ඇතුල්වීම් හෝ පිටවන ස්ථාන අවහිර නොකරන්න.
- Use only clean tap water in the water tank.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The BONECO Air-O-Swiss W520 combines humidification and air purification into a single, efficient unit. Key features include a digital display, anti-microbial protection (ISS), and suitability for allergy sufferers.
3.1 සංරචක
- Top Housing with Fan
- ජල ටැංකිය
- මූලික ඒකකය
- Evaporation Discs (Humidifier Mat)
- Silver Stick (Ionic Silver System)
- ඩිජිටල් සංදර්ශකය සහිත පාලන පැනලය
This image shows the BONECO Air-O-Swiss W520 Air Washer from the side, with its water tank placed next to it and the evaporation disc tray partially open, revealing the internal components.
3.2 පාලන පැනලය
The digital control panel allows you to manage all functions of the air washer. It displays the current humidity level and provides touch controls for power, fan speed, and operating modes.
සවිස්තරාත්මක view of the digital control panel of the BONECO Air-O-Swiss W520, showing the current humidity percentage, power button, fan speed settings, auto mode, and sleep mode indicators.
4. පිහිටුවීම
4.1 ඇසිරීම
උපකරණය එහි ඇසුරුම්වලින් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න. අනාගත ගබඩා කිරීම හෝ ප්රවාහනය සඳහා ඇසුරුම් තබා ගන්න.
4.2 ස්ථානගත කිරීම
Place the air washer on a stable, level surface, away from walls and furniture to ensure optimal air circulation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
4.3 ජල ටැංකිය පිරවීම
- මූලික ඒකකයෙන් ජල ටැංකිය ඉවත් කරන්න.
- Unscrew the cap and fill the tank with fresh, cold tap water.
- තොප්පිය නැවත තදින් සවි කරන්න.
- Place the filled water tank back into the base unit.
A person's hand is shown pouring water from the white water tank into the top opening of the BONECO Air-O-Swiss W520 Air Washer, demonstrating the refilling process.
4.4 මුලික බලය ක්රියාත්මක කිරීම
විදුලි රැහැන සුදුසු විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න. උපකරණය දැන් ක්රියාත්මක වීමට සූදානම්.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 බලය සක්රිය / අක්රිය
ඒකකය සක්රිය හෝ අක්රිය කිරීමට පාලක පැනලයේ බල බොත්තම ඔබන්න.
5.2 Adjusting Humidity
Use the humidity setting buttons to set your desired humidity level. The digital display will show the current and target humidity.
5.3 විදුලි පංකා වේග සැකසුම්
Select from multiple fan speed settings to adjust the air output and noise level. Higher fan speeds provide faster humidification and air purification.
5.4 ස්වයංක්රීය ප්රකාරය
In Auto Mode, the appliance automatically adjusts the fan speed to reach and maintain the optimal humidity level based on the ambient conditions.
5.5 නින්ද මාදිලිය
Activate Sleep Mode for quiet operation during the night. The fan speed will be reduced, and the display lights dimmed.
This diagram illustrates the operational principle of the air washer, showing how dry, dirty air enters, passes through the humidifying and cleaning elements, and exits as clean, humidified air.
6. නඩත්තු කිරීම
Regular cleaning and maintenance are crucial for the optimal performance and longevity of your BONECO Air-O-Swiss W520.
6.1 දෛනික රැකවරණය
- Refill the water tank with fresh water daily.
- ඒකකයේ බාහිර කොටස මෘදු, d රෙදි කඩකින් පිස දමන්න.amp රෙදි.
6.2 සතිපතා පිරිසිදු කිරීම
- උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
- Empty and rinse the water tank and base unit thoroughly.
- Clean the evaporation discs by rinsing them under running water. For stubborn deposits, soak them in a descaling solution.
- Clean the fan and air inlets/outlets with a soft brush or vacuum cleaner.
This image displays the removable internal tray of the BONECO Air-O-Swiss W520, featuring the evaporation discs that rotate through water to humidify and clean the air.
6.3 Silver Stick Replacement
The Ionic Silver System (ISS) Silver Stick helps prevent microbial growth in the water. Replace the Silver Stick approximately once a year, or as indicated by the appliance. Refer to the product packaging for specific replacement instructions.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your BONECO Air-O-Swiss W520, please consult the table below before contacting customer support.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලයක් නැත / ඒකකය ක්රියාත්මක නොවේ | Power cord not plugged in; No power at outlet; Unit malfunction. | Check power connection; Test outlet with another device; Contact customer support. |
| Low or no humidification | Water tank empty; Evaporation discs dirty; Fan speed too low; Room too large. | Refill water tank; Clean evaporation discs; Increase fan speed; Consider a second unit for larger rooms. |
| අසාමාන්ය ශබ්දය | Unit not level; Obstruction in fan; Components not properly seated. | Ensure unit is on a level surface; Check for obstructions; Reassemble components correctly. |
| අප්රසන්න ගන්ධය | Stagnant water; Dirty components; New unit odor. | Empty and clean water tank and base; Clean evaporation discs; Odor from new unit should dissipate after a few days. |
8. තාක්ෂණික පිරිවිතර
| පිරිවිතර | වටිනාකම |
|---|---|
| නිෂ්පාදන මාදිලි අංකය | 37290 |
| වෙළඳ නාමය | බොනෙකෝ |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 38 x 20.4 x 39.3 සෙ.මී |
| නිෂ්පාදන බර | කිලෝ ග්රෑම් 6.5 කි |
| වට්tage | වොට් 44 යි |
| ශබ්ද මට්ටම | ඩෙසිබල් 25 යි |
| පාලන ක්රමය | ස්පර්ශ කරන්න |
| බලශක්ති ප්රභවය | රැහැන්ගත විදුලි |
| ASIN | B005TIJQSA |
| නිෂ්පාදකයා | Boneco |
| පළමු ලබා ගත හැකි දිනය | 7 පෙබරවාරි 2012 |
| ගෝලීය වෙළඳ අයිතම අංකය (GTIN) | 07611408013719 |
9. වගකීම් සහ සහාය
The BONECO Air-O-Swiss W520 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact BONECO customer service through their official webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ලියකියවිලිවල සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු.
