1. හැඳින්වීම
ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the Insignia IS-DVD100121 DVD Recorder VCR Combo. This versatile unit combines the functionality of a DVD recorder and a VCR, allowing you to enjoy your existing VHS tape collection and create new recordings on DVD. It also supports playback of digital audio and picture CDs. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. වැදගත් ආරක්ෂක තොරතුරු
අනතුරු ඇඟවීම: ගින්නෙන් හෝ විදුලි කම්පනයෙන් ඇති වන අවදානම අඩු කිරීමට, මෙම ඉල්ලුම වර්ග කිරීමට හෝ තෙත් වීමට ඉඩ නොතබන්න.
- බලශක්ති ප්රභවය: ශ්රේණිගත කිරීමේ ලේබලයේ දක්වා ඇති බල සැපයුමට පමණක් ඒකකය සම්බන්ධ කරන්න.
- වාතාශ්රය: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Do not place the unit on a bed, sofa, rug, or similar surface that may block the ventilation openings.
- දියර: Do not expose the unit to dripping or splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
- පිරිසිදු කිරීම: පිරිසිදු කිරීමට පෙර ඒකකය බිත්ති පිටවානෙන් විසන්ධි කරන්න. මෘදු, වියළි රෙද්දක් භාවිතා කරන්න. දියර පිරිසිදු කරන්නන් හෝ එයරොසෝල් පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න.
- සේවා: මෙම නිෂ්පාදනය ඔබම සේවය කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් සේවකයින් වෙත යොමු කරන්න.
- ලේසර් විකිරණ: මෙම නිෂ්පාදනය ලේසර් භාවිතා කරයි. මෙහි නිශ්චිතව දක්වා ඇති ඒවා හැර වෙනත් ක්රියා පටිපාටිවල පාලන හෝ ගැලපීම් හෝ කාර්ය සාධනය භාවිතා කිරීම අනතුරුදායක විකිරණ නිරාවරණයට හේතු විය හැක.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
3.1 ඉදිරිපස පැනල් පාලන
The front panel provides access to basic playback and recording functions, as well as the disc and tape loading trays.
Image: Front panel of the Insignia IS-DVD100121, showing the DVD and VCR trays, and control buttons such as Power, Eject, Play, Stop, Rewind, Fast Forward, and Record.
- බල බොත්තම: ඒකකය සක්රිය හෝ අක්රිය කරයි.
- Eject Button (DVD/VCR): Opens/closes the DVD tray or ejects the VHS tape.
- වාදනය/විරාමය/නැවතුම් බොත්තම්: මාධ්ය නැවත ධාවනය සඳහා සම්මත පාලන.
- Rewind/Fast Forward Buttons: Used for navigating through VHS tapes or DVD chapters.
- වාර්තා බොත්තම: Initiates recording to a DVD.
- ආදාන තේරීම: Switches between DVD and VCR modes.
3.2 පසුපස පැනල් සම්බන්ධතා
The rear panel houses all the necessary input and output ports for connecting the unit to your television and other audio/video equipment.
Image: Rear panel of the Insignia IS-DVD100121, displaying connection ports including AV IN/OUT (RCA), S-VIDEO, Component Video OUT, Digital Audio OUT (Optical and Coaxial), and Antenna IN/OUT.
- AV IN/OUT (RCA): Standard composite video (yellow) and stereo audio (red/white) input/output jacks for connecting to TVs, VCRs, or other devices.
- එස්-වීඩියෝ: Provides a higher quality video connection than composite video.
- Component Video OUT: (Y, Pb, Pr) Provides the highest quality analog video output for compatible TVs.
- Digital Audio OUT (Optical/Coaxial): For connecting to a home theater receiver for digital audio.
- Antenna IN/OUT: For connecting an antenna or cable TV signal. Note: This unit has an analog tuner only. A digital converter box is required for digital over-the-air broadcasts if you do not have cable or satellite.
4. පිහිටුවීම
4.1 ඇසිරීම
Carefully remove the unit and all accessories from the packaging. Ensure all components are present:
- Insignia IS-DVD100121 DVD Recorder VCR Combo
- විදුලි රැහැන්
- දුරස්ථ පාලකය (ඇතුළත් කර ඇත්නම්)
- RCA Audio/Video Cable
4.2 රූපවාහිනියකට සම්බන්ධ වීම
ඔබගේ රූපවාහිනිය සඳහා ඇති හොඳම සම්බන්ධතා වර්ගය තෝරන්න:
- සංරචක වීඩියෝව (හොඳම ගුණාත්මකභාවය): Connect the Component Video OUT (Y, Pb, Pr) jacks on the unit to the corresponding Component Video IN jacks on your TV using component video cables. Connect the Audio OUT (Red/White RCA) jacks on the unit to the Audio IN jacks on your TV or audio receiver.
- S-වීඩියෝ (වඩා හොඳ ගුණාත්මකභාවය): Connect an S-Video cable from the S-VIDEO OUT jack on the unit to the S-VIDEO IN jack on your TV. Connect the Audio OUT (Red/White RCA) jacks on the unit to the Audio IN jacks on your TV or audio receiver.
- Composite Video (Standard Quality): Connect an RCA video cable (yellow) from the AV OUT VIDEO jack on the unit to the VIDEO IN jack on your TV. Connect RCA audio cables (red/white) from the AV OUT AUDIO jacks on the unit to the AUDIO IN jacks on your TV or audio receiver.
4.3 Connecting to a Cable Box or Digital Converter Box
To record from an external source like a cable box or digital converter box, use the AV IN connections:
- Connect an S-Video cable from the S-Video OUT of your cable/converter box to the S-VIDEO IN on the Insignia unit.
- Connect RCA audio cables (red/white) from the Audio OUT of your cable/converter box to the AV IN AUDIO jacks on the Insignia unit.
- Alternatively, use composite video (yellow RCA) from the Video OUT of your cable/converter box to the AV IN VIDEO jack on the Insignia unit.
4.4 බල සම්බන්ධතාවය
Once all audio/video connections are made, plug the power cord into a standard AC wall outlet.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 මූලික DVD නැවත ධාවනය
- ඔබන්න බලය ඒකකය සක්රිය කිරීමට බොත්තම.
- ඔබන්න DVD / VCR DVD මාදිලිය තේරීමට බොත්තම.
- ඔබන්න ඉවත් කරන්න DVD තැටිය විවෘත කිරීමට බොත්තම ඔබන්න.
- ලේබල පැත්ත ඉහළට යොමු වන පරිදි තැටිය මත DVD තැටියක් තබන්න.
- ඔබන්න ඉවත් කරන්න තැටිය වසා දැමීමට නැවත බොත්තම.
- තැටිය ස්වයංක්රීයව වාදනය වීමට පටන් ගත යුතුය. එසේ නොවේ නම්, බොත්තම ඔබන්න. සෙල්ලම් කරන්න බොත්තම.
5.2 මූලික VCR නැවත ධාවනය
- ඔබන්න බලය ඒකකය සක්රිය කිරීමට බොත්තම.
- ඔබන්න DVD / VCR VCR මාදිලිය තේරීමට බොත්තම.
- VCR ස්ලොට් එකට VHS ටේප් එකක් ඇතුල් කරන්න. ඒකකය ස්වයංක්රීයව ටේප් එක පූරණය කරයි.
- ඔබන්න සෙල්ලම් කරන්න නැවත ධාවනය ආරම්භ කිරීමට බොත්තම.
- භාවිතා කරන්න ආපසු හරවන්න, වේගයෙන් ඉදිරියට, සහ නවත්වන්න අවශ්ය පරිදි බොත්තම්.
5.3 DVD තැටියකට පටිගත කිරීම
This unit supports recording to DVD-R/-RW and DVD+R/+RW formats.
- හිස් පටිගත කළ හැකි DVD තැටියක් DVD තැටියට ඇතුළු කරන්න.
- Select the input source you wish to record (e.g., VCR, AV IN).
- ඔබන්න වාර්තා කරන්න button. Recording will begin.
- පටිගත කිරීම නැවැත්වීමට, ඔබන්න නවත්වන්න බොත්තම.
- Finalizing the DVD: After recording, it is crucial to finalize the DVD to ensure it can be played on other DVD players. Refer to the on-screen menu for the 'Finalize Disc' option. This process makes the disc read-only.
5.4 VHS DVD බවට පරිවර්තනය කිරීම
To transfer content from a VHS tape to a DVD:
- ඔබට ඩබ් කිරීමට අවශ්ය VHS ටේප් එක VCR ස්ලොට් එකට ඇතුළු කරන්න.
- හිස් පටිගත කළ හැකි DVD තැටියක් DVD තැටියට ඇතුළු කරන්න.
- Select VCR mode on the unit.
- Start playback on the VCR.
- වහාම ඔබන්න වාර්තා කරන්න button for the DVD recorder.
- When the desired content has been recorded, press the නවත්වන්න button on both the VCR and DVD sections.
- මතක තබා ගන්න අවසන් කරන්න the DVD after recording.
6. නඩත්තු කිරීම
6.1 ඒකකය පිරිසිදු කිරීම
Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
6.2 Cleaning Discs and Tapes
Handle DVDs and VHS tapes by their edges. Clean discs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards. For VHS tapes, ensure they are stored in their cases to prevent dust accumulation.
7. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලය නැත | විදුලි රැහැන සම්බන්ධ කර නැත; විදුලි පිටවීම සක්රිය නොවේ. | විදුලි රැහැන ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න; වෙනත් උපාංගයක් සමඟ අලෙවිසැල පරීක්ෂා කරන්න. |
| පින්තූරයක් / ශබ්දයක් නැත | Incorrect input selected on TV; Loose A/V cables; Incorrect connection type. | Select correct input on TV (e.g., Video 1, Component); Check all cable connections; Ensure correct cable type is used (e.g., Component for Component input). |
| තැටිය වාදනය නොවේ | තැටිය වැරදි ලෙස ඇතුළත් කර ඇත; තැටිය අපිරිසිදු හෝ සීරීම් සහිතයි; සහාය නොදක්වන තැටි ආකෘතිය. | Insert disc with label side up; Clean disc; Ensure disc format is supported (DVD-Video, Audio CD, MP3 CD, JPEG CD). |
| Tape not playing | Tape inserted incorrectly; Tape is damaged. | Insert tape correctly; Try a different tape. |
| DVD එකකට පටිගත කළ නොහැක | Disc is not recordable; Disc is full; Disc is not finalized; Input source not selected. | Use a blank recordable DVD (DVD-R/-RW, DVD+R/+RW); Use a new disc; Finalize previous recordings; Select the correct input source. |
8. පිරිවිතර
- මාදිලියේ නම: Insignia IS-DVD100121
- මාධ්ය වර්ගය: DVD, VHS
- විශේෂ ලක්ෂණය: ප්රගතිශීලී ස්කෑන්
- සම්බන්ධක වර්ග: RCA, S-Video, Component Video, Optical Digital Audio, Coaxial Digital Audio
- සම්බන්ධතා තාක්ෂණය: රැහැන්ගත
- ශ්රව්ය ප්රතිදාන ප්රකාරය: ස්ටීරියෝ
- අයිතමයේ බර: ආසන්න වශයෙන් රාත්තල් 12 (කිලෝග්රෑම් 5.44)
- පැකේජ මානයන්: 18 x 14.7 x 4.1 අඟල් (45.7 x 37.3 x 10.4 cm)
- නිෂ්පාදකයා: Insignia (Best Buy)
9. වගකීම් සහ සහාය
For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Insignia website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about service, please contact Insignia customer support through their official channels. Keep your purchase receipt for warranty claims.