හැඳින්වීම
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Nespresso Citiz Espresso Maker, model D111-US-BK-NE1. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
- උපාංගය භාවිතා කිරීමට පෙර සියලුම උපදෙස් කියවන්න.
- උපකරණය, විදුලි රැහැන හෝ ප්ලග් එක වතුරේ හෝ වෙනත් ද්රවවල ගිල්වන්න එපා.
- උපකරණය දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
- භාවිතයේ නොමැති විට සහ පිරිසිදු කිරීමට පෙර අලෙවිසැලෙන් උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
- හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හෝ උපකරණය ක්රියා විරහිත වූ පසු හෝ කිසිඳු ආකාරයකින් හානි වූ පසු කිසිඳු උපකරණයක් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- Use only Nespresso coffee capsules with this machine.
- උණුසුම් පෘෂ්ඨයන් සමඟ සම්බන්ධ වීමෙන් වළකින්න.
නිෂ්පාදන සංරචක
Familiarize yourself with the main parts of your Nespresso Citiz machine:
- ජල ටැංකිය: මිරිදිය සඳහා ඉවත් කළ හැකි ටැංකිය.
- Capsule Insertion Lever: Used to open and close the capsule chamber.
- එස්ප්රෙසෝ බොත්තම: For brewing a standard espresso shot.
- Lungo Button: For brewing a longer coffee.
- කෝපි අලෙවිසැල: පෙරන ලද කෝපි බෙදා හරින තැන.
- බිංදු තැටි: අතිරික්ත දියර එකතු කර කෝප්ප සඳහා ආධාරක වේ.
- භාවිතා කළ කැප්සියුල බහාලුම: Stores used capsules after brewing.

රූපය: ඉදිරිපස view of the Nespresso Citiz Espresso Maker, showcasing its sleek black design and chrome accents.

රූපය: පැත්ත view of the Nespresso Citiz Espresso Maker, highlighting the transparent removable water tank on the left.
ස්ථාපනය සහ පළමු භාවිතය
- යන්ත්රය ඉවත් කරන්න: Remove all packaging materials and place the machine on a stable, flat surface.
- ජල ටැංකිය සෝදන්න: Wash the water tank with fresh drinking water before filling.
- ජල ටැංකිය පුරවන්න: වතුර ටැංකියට නැවුම් පානීය ජලය පුරවා නැවත යන්ත්රය මත තබන්න.
- ප්ලග් ඉන්: විදුලි රැහැන භූගත විදුලි අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
- ක්රියාත්මක කරන්න: Press either the Espresso or Lungo button to turn on the machine. The buttons will blink while the machine preheats (approximately 25 seconds). They will glow steadily when ready.
- ආරම්භක සේදීමේ චක්රය: Place a container (at least 1 liter) under the coffee outlet. Press the Lungo button three times to flush the system with water. This primes the pump and cleans the internal components.

රූපය: ඉහළට view of the Nespresso Citiz Espresso Maker, showing the capsule insertion area and the Espresso and Lungo buttons.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
පෙරන කෝපි
- Ensure Water Tank is Full: Check that the water tank contains sufficient fresh water.
- යන්ත්රය ක්රියාත්මක කරන්න: Press either the Espresso or Lungo button. Wait for the buttons to stop blinking and glow steadily.
- ස්ථාන කුසලානය: Position a cup under the coffee outlet. The pivoting cup tray can be adjusted for different cup sizes.
- කැප්සියුලය ඇතුළු කරන්න: Lift the capsule insertion lever completely, insert a Nespresso capsule, and close the lever firmly.
- කෝපි පරිමාව තෝරන්න:
- ඔබන්න Espresso බොත්තම for a small cup (approx. 40 ml / 1.35 oz).
- ඔබන්න Lungo බොත්තම for a larger cup (approx. 110 ml / 3.7 oz).
- කැප්සියුල ඉවත් කරන්න: After brewing, lift and close the lever to eject the used capsule into the internal container.
Programming Coffee Volume
You can customize the volume for the Espresso and Lungo buttons:
- Turn on the machine and wait for it to preheat.
- නෙස්ප්රෙසෝ කැප්සියුලයක් ඇතුල් කරන්න.
- Press and hold the button you wish to program (Espresso or Lungo).
- Release the button when the desired volume of coffee has been dispensed into your cup. The machine will remember this setting for future use.
ස්වයංක්රීය බලය අක්රියයි
The machine features an energy-saving function and will automatically turn off after 9 minutes of inactivity.
නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
දිනපතා පිරිසිදු කිරීම
- Empty and Clean Drip Tray & Used Capsule Container: After each use, or when full, remove and empty the drip tray and used capsule container. Wash them with warm soapy water and rinse thoroughly.
- පිරිසිදු ජල ටැංකිය: Rinse the water tank daily with fresh drinking water.
- පිසදැමීමේ යන්ත්රය: යන්ත්රයේ බාහිර පෙනුම මෘදු, d රෙදි කඩකින් පිස දමන්න.amp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කිරීමේ කාරක භාවිතා නොකරන්න හෝ යන්ත්රය ජලයේ ගිල්වන්න එපා.
අවලංගු කිරීම
Regular descaling is crucial to maintain machine performance and coffee quality. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the Nespresso website or contact Nespresso Club for specific descaling instructions and descaling solution.
General Descaling Steps (always refer to Nespresso's official guide):
- බිංදු තැටි හිස් කර පාවිච්චි කළ කැප්සියුල බහාලුම.
- Fill the water tank with the Nespresso descaling solution mixed with water as per the solution's instructions.
- කෝපි අලෙවිසැල යට විශාල භාජනයක් (අවම වශයෙන් ලීටර් 1) තබන්න.
- Follow the specific descaling procedure for your Citiz model (often involves pressing and holding both coffee buttons for a few seconds to enter descaling mode).
- Run the descaling solution through the machine.
- වතුර ටැංකිය සෝදා පිරිසිදු ජලයෙන් පුරවන්න.
- Run several cycles of fresh water through the machine to thoroughly rinse it.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| No coffee, or only a few drops. | Water tank empty; machine not primed; capsule blocked. | Fill water tank; perform initial rinse cycle; check capsule for proper insertion or try a new one. |
| කෝපි ප්රමාණවත් තරම් උණුසුම් නොවේ. | Cups not preheated; machine needs descaling. | Preheat cups with hot water; descale the machine. |
| යන්ත්රයෙන් ජලය කාන්දු වීම. | ජල ටැංකිය නිවැරදිව ස්ථානගත කර නැත; බිංදු තැටිය පිරී ඇත. | Ensure water tank is securely in place; empty and clean drip tray. If leaking persists, contact Nespresso Club. |
| යන්ත්රය ක්රියාත්මක වන විට ඝෝෂාකාරී වේ. | Normal pump operation; air in the system. | Some noise is normal. If excessively loud, ensure water tank is full and machine is primed. |
| කෝපි වල රසය දුර්වල හෝ ජලය සහිතයි. | Machine needs descaling; incorrect coffee volume programmed. | Descale the machine; reprogram coffee volume settings. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Nespresso Club for assistance.
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | නෙස්ප්රෙසෝ |
| මාදිලියේ නම | D111-US-BK-NE1 |
| වර්ණය | කළු |
| කෝපි සාදන්නා වර්ගය | Espresso යන්ත්රය |
| විශේෂිත භාවිතයන් | Espresso, Lungo |
| විශේෂ ලක්ෂණය | Programmable coffee volume, Automatic power off |
| මෙහෙයුම් ආකාරය | සම්පුර්ණයෙන්ම ස්වයංක්රීයයි |
| පීඩනය | 19 Bar high pressure pump |
| පූර්ව උනුසුම් කාලය | තත්පර 25 යි |
| ජල ටැංකි ධාරිතාව | අවුන්ස 34 (ලීටර් 1ක් පමණ) |
| Used Capsule Capacity | Holds 10 used capsules |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 110 |
| නිෂ්පාදන මානයන් | අඟල් 14.6 x 5 x 10.9 |
| අයිතමයේ බර | රාත්තල් 7.5 කි |
වගකීම් සහ සහාය
For warranty information, technical support, or to order Nespresso capsules and descaling kits, please contact the Nespresso Club. They offer personalized advice and assistance for your machine.
නිල නෙස්ප්රෙසෝ වෙත පිවිසෙන්න website or refer to the documentation included with your machine for contact details specific to your region.





