හැඳින්වීම
Thank you for choosing the HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your subwoofer. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure optimal performance and longevity of your product.
The HERTZ Dieci Series DS-303 is a 12-inch (300mm) car audio subwoofer designed for high efficiency and exceptional power handling. It features a polypropylene membrane and butyl rubber surround for high excursion with minimal distortion. An efficient cooling system ensures optimal heat dissipation. This subwoofer is suitable for use in compact sealed or reflex enclosures.
ආරක්ෂිත තොරතුරු
සෑම විටම පහත සඳහන් ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න:
- Disconnect the vehicle's battery negative terminal before starting any installation work to prevent electrical shorts.
- කම්පනයෙන් හෝ තියුණු දාරවලින් සිදුවන හානිය වැළැක්වීම සඳහා සියලුම රැහැන් නිසි ලෙස පරිවරණය කර සුරක්ෂිත කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- රියදුරුගේ නළයට බාධා කරන ස්ථානවල සබ් වූෆර් ස්ථාපනය නොකරන්න. view හෝ වාහන ආරක්ෂක පද්ධතිවලට බාධා කිරීම (උදා: වායු බෑග්).
- සබ් වූෆරයේ බල අවශ්යතා සපුරාලීම සඳහා බල සහ ස්පීකර් සම්බන්ධතා සඳහා සුදුසු මිනුම් රැහැන් භාවිතා කරන්න.
- Avoid exposing the subwoofer to excessive moisture or direct sunlight.
- ස්ථාපන ක්රියාවලියේ කිසියම් කොටසක් පිළිබඳව ඔබට විශ්වාස නැත්නම්, වෘත්තීය ස්ථාපකයෙකුගෙන් විමසන්න.
පෙට්ටියේ ඇති දේ
ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමෙන් පසු, කරුණාකර සියලුම අයිතම ඇති බවට වග බලා ගන්න:
- HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer
- උපදෙස් අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
- සවිකරන ඉස්කුරුප්පු (නිෂ්පාදකයා විසින් ඇතුළත් කර ඇත්නම්)
Note: Additional accessories such as speaker wire, amplifier, and enclosure are sold separately.
සැකසුම සහ ස්ථාපනය
Proper installation is crucial for optimal performance. This section outlines general guidelines. Specific enclosure design and wiring diagrams may vary based on your vehicle and ampලයිෆයර් සැකසුම.
1. Enclosure Selection and Preparation
The DS-303 subwoofer is designed for use in compact sealed or reflex (vented) enclosures. Refer to the subwoofer's specifications for recommended enclosure volumes.

රූපය: පසුපස view of the HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer, displaying the magnet structure and wiring terminals.
- Ensure the enclosure is robust and free from air leaks.
- Cut a circular opening in the enclosure baffle that matches the subwoofer's mounting diameter.
- Pre-drill pilot holes for the mounting screws to prevent damage to the enclosure or subwoofer frame.
2. රැහැන් සම්බන්ධතා
The DS-303 features a 4-Ohm Single Voice Coil (SVC). Connect the subwoofer to a compatible ampජීවිත ප්රතිදානය.

රූපය: ඉදිරිපස view of the HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer, highlighting the polypropylene cone.
- සබ් වූෆරයේ ධන (+) අග්රය ධන (+) අග්රයට සම්බන්ධ කරන්න. ampලිෆයර් හි සබ් වූෆර් ප්රතිදානය.
- සබ් වූෆරයේ සෘණ (-) අග්රය සෘණ (-) අග්රයට සම්බන්ධ කරන්න. ampලිෆයර් හි සබ් වූෆර් ප්රතිදානය.
- සියලුම සම්බන්ධතා ආරක්ෂිත බවත් කෙටි පරිපථ වලින් තොර බවත් සහතික කර ගන්න.
- Use appropriate gauge speaker wire for the power handling of the subwoofer and the distance to the ampජීවිතාරක්ෂකයා.
3. සබ් වූෆර් සවි කිරීම

රූපය: කෝණික view of the HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer, showing the robust frame and mounting holes.
- Carefully place the subwoofer into the prepared opening in the enclosure.
- Align the mounting holes on the subwoofer frame with the pre-drilled holes in the enclosure.
- Secure the subwoofer using the provided mounting screws. Tighten screws evenly in a crisscross pattern to ensure a tight, even seal. Do not overtighten.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
Once installed, follow these steps to operate your HERTZ DS-303 Subwoofer:
- මූලික බලගැන්වීම: After all connections are made and verified, reconnect the vehicle's battery. Turn on your car audio system.
- Amplifier සැකසුම්: Adjust the gain, crossover frequency, and phase settings on your amplifier according to your system's requirements and personal preference. Start with low gain and gradually increase.
- විවේක කාලය: Allow a break-in period of approximately 10-20 hours of normal listening at moderate volumes. This allows the subwoofer's suspension components to loosen and achieve optimal performance.
- ශබ්ද පාලනය: Avoid operating the subwoofer at excessively high volumes for extended periods, as this can lead to overheating and damage. If you hear distortion, reduce the volume immediately.
නඩත්තු කිරීම
The HERTZ DS-303 Subwoofer requires minimal maintenance to ensure long-lasting performance:
- පිරිසිදු කිරීම: Use a soft, dry cloth to gently wipe the cone and surround. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- පරීක්ෂාව: කේතුවට, වටපිටාවට හෝ දූවිලි ආවරණයට හානි සිදුවී ඇත්දැයි වරින් වර සබ් වූෆර් පරීක්ෂා කරන්න. තද බව සහ විඛාදනය සඳහා රැහැන් සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කරන්න.
- පාරිසරික ආරක්ෂාව: Keep the subwoofer free from dust, debris, and extreme temperatures.
දෝෂගවේෂණය
ඔබේ සබ් වූෆරය සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පහත පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| සබ් වූෆර් එකෙන් ශබ්දයක් නැත |
|
|
| විකෘති වූ හෝ නොපැහැදිලි බාස් ශබ්දය |
|
|
| Subwoofer gets hot |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, contact HERTZ customer support or a qualified car audio technician.
තාක්ෂණික පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආකෘතිය | ඩීඑස් -303 |
| ප්රමාණය | 300 mm (අඟල් 12) |
| බලය හැසිරවීම (උච්ච) | 1000 ඩබ්ලිව් |
| Power Handling (Continuous RMS) | 250 ඩබ්ලිව් |
| සම්බාධනය | 4 Ω (Ohm) |
| සංඛ්යාත ප්රතිචාරය | 28 • 300 Hz |
| සංවේදීතාව | 91 ඩීබී එස්පීඑල් |
| Voice Coil විෂ්කම්භය | 38 mm (අඟල් 1.5) |
| චුම්බක ද්රව්ය | අධි ඝනත්ව ෆ්ලක්ස් ෆෙරයිට් |
| කේතු ද්රව්ය | Polypropylene with Mica injection |
| සරවුන්ඩ් ද්රව්ය | බියුටයිල් රබර් |
| Xmax (උපරිම රේඛීය විනෝද චාරිකාව) | 9 මි.මී |
| අයිතමයේ බර | පවුම් 8.8 (කිලෝ ග්රෑම් 4) |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | රැහැන්ගත |
| නිෂ්පාදකයා | Electtromedia |
වගකීම් තොරතුරු
The HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official HERTZ website for detailed terms and conditions. This warranty typically covers manufacturing defects for a specified period from the date of purchase.
Note: Damage caused by improper installation, abuse, accident, or unauthorized modifications is not covered under warranty.
පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact HERTZ customer support:
- Webඅඩවිය: www.hertzaudio.com
- විද්යුත් තැපෑල: නිලධාරියා වෙත යොමු කරන්න webසම්බන්ධතා පෝරම හෝ විද්යුත් තැපැල් ලිපින සඳහා අඩවිය.
- දුරකථනය: නිලධාරියා වෙත යොමු කරන්න webකලාපීය සම්බන්ධතා අංක සඳහා අඩවිය.
When contacting support, please have your product model (DS-303) and proof of purchase readily available.





