Baseus Encok True Wireless Earphones W04 User Manual

හැඳින්වීම

This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your Baseus Encok True Wireless Earphones W04 (Model: NGW04-01). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

පැකේජයේ අන්තර්ගතය:

• Baseus Encok True Wireless Earphones W04 (Left and Right Earbuds)
• අයකිරීමේ නඩුව
• USB ආරෝපණ කේබලය
• පරිශීලක අත්පොත

Note: The package content may vary slightly. Please refer to the actual product packaging for precise details.

ආරක්ෂිත තොරතුරු

නිෂ්පාදනයට හානි වීම හෝ ඔබට හෝ අන් අයට තුවාල වීම වැළැක්වීම සඳහා, කරුණාකර පහත ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න:

• නිෂ්පාදිතය විසුරුවා හැරීම, අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ වෙනස් කිරීම නොකරන්න.
• Keep the product away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity.
• නිෂ්පාදිතය ප්‍රබල බලපෑම්වලට වැටීමෙන් හෝ යටත් කිරීමෙන් වළකින්න.
• Do not expose the product to water or other liquids, as it is water-resistant, not waterproof.
• ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
• නිශ්චිත ආරෝපණ කේබලය සහ බල ඇඩැප්ටරය පමණක් භාවිතා කරන්න.
• දිගු වේලාවක් ඉහළ ශබ්ද මට්ටම්වලට නිරාවරණය වීමෙන් ශ්‍රවණාබාධ ඇති විය හැක. ශබ්දය ආරක්ෂිත මට්ටමකට සකසන්න.

නිෂ්පාදනය අවසන්view

Familiarize yourself with the components of your Baseus Encok True Wireless Earphones W04.

රූපය 1: Baseus Encok W04 Earphones and Charging Case. The image displays the black earbuds securely placed within their matching black charging case, which is open to reveal the earbuds and the LED battery indicators on the front.

රූපය 2: Internal Structure of the Earbuds. This image provides a transparent view of the earbud's internal circuitry, emphasizing its wireless communication technology, specifically Bluetooth 5.0 capabilities for seamless connection and audio transmission.

ප්රධාන ලක්ෂණ:

• True Wireless Stereo (TWS) design for a cable-free experience.
• ස්ථාවර සහ කාර්යක්ෂම රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය සඳහා බ්ලූටූත් 5.0.
• Intuitive touch controls for easy operation.
• Compact and portable charging case.
• එදිනෙදා භාවිතය සඳහා ජල ආරක්ෂිත නිර්මාණය.

සැලසුම

මූලික ආරෝපණය:

1. පළමු භාවිතයට පෙර, ආරෝපණ පෙට්ටිය සහ ඉයර්බඩ් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න.
2. ඉයර්බඩ් දෙකම ආරෝපණ පෙට්ටියට දමන්න. ඒවා නිවැරදිව සවි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
3. Connect the charging case to a power source using a compatible USB cable. The LED indicators on the case will illuminate to show charging status.
4. Once fully charged, the LED indicators will show a steady light or turn off, depending on the model.

උපාංගයක් සමඟ යුගල කිරීම:

1. ඉයර්බඩ් ආරෝපණය කර ආරෝපණ පෙට්ටිය තුළ තබා ඇති බවට සහතික වන්න.
2. ආරෝපණ ආවරණ පියන විවෘත කරන්න. ඉයර්බඩ් ස්වයංක්‍රීයව යුගල කිරීමේ ප්‍රකාරයට ඇතුළු වනු ඇත (ඉයර්බඩ් මත LED ලයිට් දැල්වීමෙන් දැක්වේ).
3. ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ආදිය), බ්ලූටූත් සක්‍රීය කරන්න.
4. ඒ සඳහා සොයන්න available Bluetooth devices and select "Baseus Encok W04" from the list.
5. Once connected, the earbud LEDs will stop flashing. You are now ready to use your earphones.
6. පසුකාලීන භාවිතයන් සඳහා, ඉයර්බඩ් නඩුවෙන් ඉවත් කළ විට අවසන් වරට යුගල කළ උපාංගයට ස්වයංක්‍රීයව සම්බන්ධ වේ.

රූපය 3: Earbud Connectivity Options. This diagram illustrates the flexible connectivity of the earbuds, showing how both left and right units can be used independently or together, seamlessly switching between mono and stereo modes.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

The Baseus Encok W04 earphones feature intuitive touch controls. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.

රූපය 4: Touch Control Demonstration. This image shows a user interacting with the earbud's touch-sensitive surface, illustrating how simple gestures like double-tapping can control playback functions.

සංගීත පසුධාවන පාලන:

• වාදනය/විරාමය: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් දෙකට තට්ටු කරන්න.
• ඊළඟ ධාවන පථය: දකුණු ඉයර්බඩය තුන් වරක් තට්ටු කරන්න.
• පෙර ධාවන පථය: වම් ඉයර්බඩය තුන් වරක් තට්ටු කරන්න.

ඇමතුම් පාලන:

• පිළිතුර/අවසන් ඇමතුම: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් දෙකට තට්ටු කරන්න.
• ඇමතුම ප්‍රතික්ෂේප කරන්න: ඉයර්බඩ් එකක් තත්පර 2ක් ඔබාගෙන සිටින්න.

හ oice සහකාර:

• හ oice සහකාර සක්‍රිය කරන්න: ඉයර්බඩ් එකක් තත්පර 3ක් ඔබාගෙන සිටින්න.

අයකිරීම

The Baseus Encok W04 earphones are charged via their charging case, which also serves as a portable power bank for the earbuds.

ඉයර්බඩ් ආරෝපණය කිරීම:

• ආරෝපණ නඩුවේ ඉයර්බඩ් ඒවායේ අදාළ තව් තුළට දමන්න.
• The earbuds will automatically begin charging from the case's internal battery.
• The LED indicators on the earbuds (if present) or case will show charging status.

නඩුව අයකිරීම:

• Connect the charging case to a USB power adapter (5V/1A recommended) or a computer's USB port using the provided charging cable.
• The LED indicators on the front of the charging case will show the current battery level and charging progress.
• When all LEDs are solid, the case is fully charged.

රූපය 5: Battery Life Indication. This image shows the charging case alongside a smartphone screen, visually representing the extended battery life provided by the charging case, which can recharge the earbuds multiple times.

නඩත්තු කිරීම සහ රැකවරණය

Proper care will extend the life of your Baseus Encok W04 earphones:

• පිරිසිදු කිරීම: ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය පිරිසිදු කිරීමට මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දක් භාවිතා කරන්න. රළු රසායනික ද්‍රව්‍ය හෝ උල්ෙල්ඛ ද්‍රව්‍ය භාවිතා නොකරන්න.
• ගබඩා: භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට ඒවායේ ආරෝපණ ආවරණයේ ගබඩා කරන්න. සිසිල්, වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.
• ආන්තික තත්වයන් වළක්වා ගන්න: Do not expose the earphones to extreme temperatures (hot or cold), high humidity, or direct sunlight for prolonged periods.
• ජල ප්රතිරෝධය: The earphones are water-resistant, meaning they can withstand light splashes or sweat. They are not designed for submersion in water. Dry them thoroughly if they get wet.

දෝෂගවේෂණය

If you encounter issues with your Baseus Encok W04 earphones, try the following solutions:

Earbuds not pairing with each other or with device:

• ඉයර්බඩ් දෙකම ආරෝපණය කර ඇති බව සහතික කර ගන්න.
• Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again.
• On your device, forget or delete "Baseus Encok W04" from the Bluetooth device list.
• ඔබගේ උපාංගයේ බ්ලූටූත් ක්‍රියාවිරහිත කරන්න, ඉන්පසු එය නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්න.
• Repeat the pairing process as described in the "Setup" section.

ශබ්දයක් නැත හෝ අඩු පරිමාවක්:

• ඔබගේ උපාංගයේ සහ ඉයර්බඩ් දෙකෙහිම ශබ්ද මට්ටම පරීක්ෂා කරන්න.
• ඉයර්බඩ් ඔබේ උපාංගයට නිසි ලෙස සම්බන්ධ වී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
• ඉයර්බඩ් ස්පීකර්වලින් ඕනෑම සුන්බුන් පිරිසිදු කරන්න.

ඉයර්බඩ් ආරෝපණය නොවේ:

• ආරෝපණ පෙට්ටියේ ප්‍රමාණවත් බැටරියක් ඇති බවට වග බලා ගන්න.
• Check that the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
• Try using a different USB cable and power adapter.

පිරිවිතර

Technical specifications for the Baseus Encok True Wireless Earphones W04:

වගකීම් සහ සහාය

Baseus products are designed for quality and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් හිමිකම් සඳහා මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂියක් ලෙස ඔබේ මිලදී ගැනීමේ රිසිට්පත තබා ගන්න.

For further assistance, you may contact Baseus customer service through their official channels.