1. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Metabo HWW 4000/25 G is a domestic water pump system designed for automatic water supply, garden irrigation, groundwater pumping, and the transfer, pumping, and circulation of clear water from pressure tanks. It features an energy-efficient and low-noise operation, equipped with a pressure switch on the boiler for automatic activation to meet higher water demands. The system includes a maintenance-free capacitor motor and overload protection to prevent overheating. A high-quality mechanical sealing system ensures a long service life. For user convenience, it has a separate water filling opening for easy pump startup and a tool-free water drain plug to protect against frost damage. This system is suitable for garden irrigation with 1 to 3 sprinklers and operates on single-phase power.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
මෙම නිෂ්පාදනය ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර සෑම විටම සියලුම ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම් සහ උපදෙස් කියවා තේරුම් ගන්න. මෙම උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් විදුලි කම්පනය, ගින්න සහ/හෝ බරපතල තුවාල සිදුවිය හැක.
- බල සැපයුම පරිමාවට ගැලපෙන බව සහතික කර ගන්නtage specified on the pump's rating plate.
- හානි වූ කේබල් හෝ ප්ලග් සමඟ පොම්පය ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- Protect the pump from frost. Drain water completely if storing in freezing temperatures.
- දැවෙන සුළු, පුපුරන සුළු හෝ විඛාදන ද්රව පොම්ප නොකරන්න.
- ළමයින් සහ අනවසර පුද්ගලයින් මෙහෙයුම් ප්රදේශයෙන් ඈත් කර තබන්න.
- ඕනෑම නඩත්තුවක් හෝ පිරිසිදු කිරීමක් සිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම බල සැපයුම විසන්ධි කරන්න.
3. පිහිටුවීම
3.1 ඇසිරීම
Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit. Retain packaging for future storage or transport.
3.2 ස්ථානගත කිරීම
Place the pump on a firm, level surface in a dry, well-ventilated area, protected from direct sunlight and frost. Ensure sufficient space around the pump for ventilation and maintenance.
3.3 විදුලි සම්බන්ධතාවය
Connect the pump to a properly grounded electrical outlet. Ensure the electrical circuit is protected by a residual current device (RCD) with a tripping current of no more than 30 mA.
3.4 ජල සම්බන්ධතා
Connect the suction line to the pump's inlet and the pressure line to the outlet. Use appropriate fittings and sealants to ensure watertight connections. For optimal performance, the suction line should be as short and straight as possible, and its diameter should not be smaller than the pump's inlet diameter. Install a non-return valve on the suction line to prevent water from flowing back.
3.5 පොම්පය ප්රාථමික කිරීම
Before initial start-up, the pump must be completely filled with water through the separate water filling opening until no more air escapes. This ensures proper suction and prevents dry running. Close the filling opening securely after priming.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
4.1 මූලික ආරම්භය
After priming the pump and ensuring all connections are secure, plug the pump into the electrical outlet. The pump will start automatically when water is drawn and the pressure in the system drops below the set activation pressure.
4.2 ස්වයංක්රීය ක්රියාකාරිත්වය
The integrated pressure switch monitors the system pressure. When water is consumed (e.g., opening a tap), the pressure drops, and the pump automatically switches on. Once the water consumption stops and the system pressure reaches the maximum set value, the pump switches off. This automatic function ensures an efficient and convenient water supply.
4.3 වසා දැමීම
To temporarily shut down the pump, simply close all water outlets. The pump will switch off automatically. For extended periods of non-use or maintenance, disconnect the pump from the power supply.
5. නඩත්තු කිරීම
5.1 නිතිපතා චෙක්පත්
Periodically check all connections for leaks. Ensure the suction line is free from blockages and the non-return valve is functioning correctly. Inspect the power cable for any signs of damage.
5.2 පිරිසිදු කිරීම
දැන්වීමකින් පොම්පයේ බාහිර කොටස පිරිසිදු කරන්න.amp cloth. Do not use harsh detergents or solvents. Ensure the motor's cooling fins are free from dust and debris to prevent overheating.
5.3 ශීත ගබඩා
If the pump is to be stored in an area where temperatures may drop below freezing, it is crucial to completely drain all water from the pump and connected lines. Use the tool-free water drain plug for this purpose. Store the pump in a dry, frost-free location.
6. දෝශ නිරාකරණය
පාරිභෝගික සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමට පෙර, කරුණාකර පහත දෝශ නිරාකරණ මාර්ගෝපදේශය බලන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| පොම්පය ආරම්භ නොවේ | No power supply; Overload protection activated; Motor fault | Check power connection and circuit breaker; Allow motor to cool down; Contact service technician |
| පොම්පය ක්රියාත්මක වන නමුත් ජලය ලබා නොදේ. | Pump not primed; Suction line blocked or leaking; Water source empty | Prime the pump; Check suction line for leaks or blockages; Ensure water source has sufficient water |
| අඩු පීඩනය හෝ ප්රවාහ අනුපාතය | Partial blockage in suction/pressure line; Air in the system; Worn pump components | Check lines for blockages; Re-prime the pump; Contact service technician for inspection |
| පොම්පය නිතර නිතර සක්රිය සහ අක්රිය කරයි | Leak in the system; Pressure tank pre-charge pressure incorrect; Non-return valve faulty | Check entire system for leaks; Adjust pressure tank pre-charge; Inspect/replace non-return valve |
7. තාක්ෂණික පිරිවිතර
| පිරිවිතර | වටිනාකම |
|---|---|
| නිෂ්පාදකයා | මෙටාබෝ |
| යොමු අංකය | 600971000 |
| වර්ණය | කොළ පාටයි |
| ශෛලිය | ගෘහස්ථ |
| ද්රව්ය | ලෝහ |
| බලශක්ති ප්රභවය | විදුලි කේබලය |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 240 |
| ශ්රේණිගත ආදාන බලය | වොට් 1100 |
| අයිතම ප්රමාණය | 1 |
| කෑලි ගණන | 1 |
| උපරිම ප්රවාහ අනුපාතය | පැයකට ලීටර් 4000 යි |
| Maximum Delivery Head | මීටර් 46 |
| ඇතුළත් සංරචක | METABO 600971000 - Domestic Water Pump HWW 4000/25 G 1100W max. pumping height 46 m |
| බැටරි ඇතුළත් | නැත |
| අවශ්ය බැටරි | නැත |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 17.2 යි |
| විෂ්කම්භය | 1 පිකෝමීටරය |
| අමතර කොටස් ලබා ගැනීමේ හැකියාව | 1 වසර |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 62.6 x 52 x 28.78 සෙ.මී |
| අයිතම ආදර්ශ අංකය | 600971000 |
| මුල් රට | චීනය |
8. වගකීම් සහ සහාය
Metabo products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality control. This product comes with a standard manufacturer's warranty, typically covering defects in materials and workmanship for a period specified at the time of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact your authorized Metabo dealer or visit the official Metabo website for local service centers. When contacting support, please have your model number (HWW 4000/25 G) and serial number (if applicable) ready.
- මාර්ගගත සහාය: පිවිසෙන්න www.metabo.com
- පාරිභෝගික සේවාව: Refer to your product packaging or the Metabo webකලාපීය සම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා අඩවිය.
