1. හැඳින්වීම
ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the SINGER monami Delight SP-70P Computer Sewing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new sewing machine. Please read this manual thoroughly before using the machine and keep it in a safe place for future reference.
The monami Delight SP-70P is designed for ease of use, featuring large, intuitive buttons and a wide sewing base, making it suitable for various sewing projects.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
ආරක්ෂිත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කිරීම සඳහා, සෑම විටම මෙම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න:
- යන්ත්රය පිරිසිදු කිරීමේදී, ලිහිසි කිරීමේදී හෝ භාවිතයේ නොමැති විට සෑම විටම විදුලි අලෙවිසැලෙන් යන්ත්රය විසන්ධි කරන්න.
- චලනය වන සියලුම කොටස් වලින් ඇඟිලි away ත් කර තබන්න. මහන මැෂින් ඉඳිකටුවක් වටා විශේෂ සැලකිල්ලක් අවශ්ය වේ.
- Use the correct needle plate. The wrong plate can cause the needle to break.
- නැමුණු ඉඳිකටු භාවිතා නොකරන්න.
- මැහුම් කරන අතරතුර රෙදි අදින්න හෝ තල්ලු කරන්න එපා. මෙය ඉඳිකටුව ඉවතට හරවා එය කැඩී යාමට හේතු විය හැක.
- යන්ත්රය ක්රියාත්මක කිරීමේදී ආරක්ෂිත කණ්නාඩි පළඳින්න.
- වායු විවරයන් අවහිර වී කිසි විටෙකත් යන්ත්රය ක්රියාත්මක නොකරන්න. මහන යන්ත්රයේ සහ පාද පාලකයේ වාතාශ්රය විවරයන් ලින්ට්, දූවිලි සහ ලිහිල් රෙදි එකතු වීමෙන් තොරව තබා ගන්න.
- මෙම උපකරණය ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා වගකිව යුතු පුද්ගලයෙකු විසින් උපාංගය භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් අධීක්ෂණය හෝ උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් මිස, අඩු ශාරීරික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් (ළමයින් ඇතුළුව) භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The SINGER monami Delight SP-70P is a versatile computer sewing machine designed for various sewing tasks. It features a user-friendly interface and robust construction.
ප්රධාන ලක්ෂණ:
- 12 Stitch Patterns: Offers a variety of practical stitches for different sewing needs.
- ස්වයංක්රීය ඉඳිකටු නූල්: නූල් දැමීමේ ක්රියාවලිය සරල කරයි.
- Automatic Thread Tension: Adjusts tension automatically for various fabric types.
- 7-Point Feed Dog: සුමට රෙදි පෝෂණය සහතික කරයි.
- Horizontal Full Rotary Hook: Prevents thread tangles and allows easy bobbin setting.
- නිදහස් අත: Convenient for sewing cylindrical items like sleeves and pant hems.
- LED හෑන්ඩ් එල්amp: Provides bright, long-lasting illumination of the sewing area.
- Quiet Design: Equipped with a small, powerful magnet motor for reduced noise.
යන්ත්ර සංරචක:
Refer to the image below for a visual guide to the main components of your sewing machine.

රූපය 3.1: ඉදිරිපස view of the SINGER monami Delight SP-70P sewing machine, showcasing its design and control panel.

රූපය 3.2: අවසන්view of the SINGER monami Delight SP-70P, highlighting key operational areas and design elements.
4. පිහිටුවීම
4.1 ඇසිරීම සහ ස්ථානගත කිරීම
- යන්ත්රය එහි ඇසුරුම් වලින් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- යන්ත්රය ස්ථාවර, පැතලි මතුපිටක් මත තබන්න.
- Ensure there is adequate space around the machine for comfortable operation and fabric handling.
4.2 බල සම්බන්ධතාවය
- Connect the power cord to the machine and then to a 100V (50/60Hz) electrical outlet.
- Turn on the power switch, usually located on the side of the machine. The LED hand lamp ආලෝකමත් කළ යුතුයි.
4.3 බොබින් වංගු කිරීම
The machine features an easy bobbin winding system:
- බොබින් වයින්ඩර් ස්පින්ඩලය මත හිස් බොබින් එකක් තබන්න.
- Follow the numbered guide on the machine for threading the bobbin winding path.
- බොබින් වින්ඩර් ස්පින්ඩලය දකුණට තල්ලු කරන්න.
- Press the foot controller or start button to begin winding. The machine will automatically stop when the bobbin is full.
- නූල් කපා බොබින් වයින්ඩර් ස්පින්ඩලය වමට ආපසු ගෙන යන්න.
4.4 ඉහළ නූල නූල් කිරීම
The New Threading System makes upper threading simple:
- සම්පීඩක පාද ලීවරය ඔසවන්න.
- ස්පූල් පින් එක මත නූල් ස්පූල් එකක් දමන්න.
- Follow the numbered threading path indicated on the machine, ensuring the thread passes through all guides and the take-up lever.
- Use the automatic needle threader by lowering the lever and engaging it with the needle eye.
- Pull the thread loop through the needle eye.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 මැහුම් තේරීම
The monami Delight SP-70P offers 12 practical stitch patterns. Use the direct pattern selection buttons on the control panel to choose your desired stitch.

Figure 5.1: Visual representation of the 12 practical stitch patterns available on the SP-70P.
5.2 මූලික මැහුම්
- Select your desired stitch pattern.
- පීඩන පාදය යට රෙදි තබන්න.
- පීඩන පාදය පහත් කරන්න.
- Press the foot controller or start button to begin sewing.
- Use the lock stitch function at the beginning and end of your seam to prevent unraveling.
5.3 උසස් විශේෂාංග
- Fully Automatic Buttonhole: Select the buttonhole stitch, place your button in the buttonhole foot, and the machine will automatically sew a buttonhole to the correct size.
- One-Touch Slow Button: Press this button during sewing to reduce the speed, which is useful for intricate details, curves, and corners.
- ඉඳිකටුව ඉහළට/පහළට: Control the needle's stopping position (up or down) for easy pivoting or continuous sewing.
- Drop Feed: Lower the feed dog for free-motion sewing, such as quilting or embroidery.
- Leveling Presser Foot Button: Use this button to keep the presser foot level when starting to sew on thick fabrics or multiple layers.
- Stitch Length and Width Adjustment: Adjust the stitch length and width according to your fabric and desired pattern.

Figure 5.2: Detailed list of functions and features of the SINGER monami Delight SP-70P.

රූපය 5.3: අවසන්view of additional useful features of the SINGER monami Delight SP-70P.
6. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ මහන මැෂිමේ ආයු කාලය සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
6.1 පිරිසිදු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම යන්ත්රය විසන්ධි කරන්න.
- Use the provided brush to remove lint and dust from the bobbin case area and feed dogs.
- මෘදු වියළි රෙද්දකින් යන්ත්රයේ පිටත කොටස පිස දමන්න. රළු රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න.
6.2 ඉඳිකටු ආදේශ කිරීම
- Replace needles regularly, especially if they become bent or dull, to prevent skipped stitches or fabric damage.
- Use the screwdriver to loosen the needle clamp screw, remove the old needle, and insert a new one with the flat side facing the back.
- ඉඳිකටුවක් තද කරන්න clamp ආරක්ෂිතව ඉස්කුරුප්පු කරන්න.
7. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your sewing machine, refer to the following common problems and solutions:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| මඟ හැරුණු මැහුම් | වැරදි ඉඳිකටුවක්, නැමුණු ඉඳිකටුවක්, වැරදි නූල් දැමීම. | Replace needle with correct type/size, re-thread the machine correctly. |
| නූල් කැඩීම | Incorrect threading, thread tension too high, burr on needle plate, poor quality thread. | Re-thread, adjust tension, check for burrs, use good quality thread. |
| රෙදි විවීම | Thread tension too high, incorrect stitch length, wrong presser foot. | Adjust tension, increase stitch length, use appropriate presser foot. |
| යන්ත්රය ආරම්භ නොවේ | Power cord not plugged in, power switch off, bobbin winder engaged. | Check power connection, turn on switch, disengage bobbin winder. |
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආදර්ශ අංකය | SP-70P |
| නිෂ්පාදකයා | සිංගර් |
| ශරීර ප්රමාණය (අඟල් x අඟල් x උ) | 43.9 x 19.5 x 28.7 සෙ.මී |
| ශරීර බර | කිලෝ ග්රෑම් 8.2 කි |
| බල සැපයුම | 100V (50/60Hz) |
| බලශක්ති පරිභෝජනය | 45W |
| මැහුම් රටා | 12 වර්ග |
| වර්ණය | Candy Berry Pink |
| උපාංග | Soft cover, needle set (No. 11 x 1, No. 14 x 2), bobbins (3 pcs), brush, screwdriver, seam ripper, overcasting foot, zipper foot, buttonhole foot, zigzag foot, spool cap, power cord. |
9. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SINGER webවෙබ් අඩවිය. වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
For technical support, spare parts, or service, please contact your local SINGER authorized dealer or customer service center. Contact details can typically be found on the SINGER official webඅඩවියේ හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල.





