1. හැඳින්වීම
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Somfy Telis 16 RTS Pure 16-Channel Remote with Display. This remote control is designed to manage up to 16 individual or groups of Somfy RTS motorized devices, such as blinds, shades, or awnings. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
2 ප්රධාන ලක්ෂණ
- Controls up to 16 individual or groups of RTS motorized devices.
- Integrated on-screen display for clear channel identification and feedback.
- "My" function allows saving a preferred intermediate position for quick access.
- සැප පහසු හැසිරවීම සඳහා Ergonomic නිර්මාණය.
- Battery-powered for wireless convenience.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Somfy Telis 16 RTS Pure remote features a clear LCD screen and intuitive buttons for easy control of your motorized applications.

රූපය 1: Somfy Telis 16 RTS Pure Remote with key features labeled. This image highlights the signal indicator, on-screen LCD display, channel number, product icon, low battery alert, product name, set button, channel navigation keys, up button, 'My' button, and down button.
සංරචක:
- සංඥා දර්ශකය: Lights up when a command is sent.
- On-screen LCD Display: Shows current channel, product icons, and battery status.
- නාලිකා අංකය: Indicates the selected channel (1-16).
- Product Icon(s): Visual representation of the controlled device type.
- අඩු බැටරි අනතුරු ඇඟවීම: Icon indicating low battery power.
- නිෂ්පාදන නම: Customizable name for the selected channel (up to 8 characters).
- සකසන්න බොත්තම: Used for programming and confirming settings.
- Channel Navigation Keys: Used to cycle through channels.
- ඉහළ බොත්තම: Moves the motorized device upwards or opens it.
- "My" Button: Stops the device or moves it to a pre-programmed favorite intermediate position.
- පහළ බොත්තම: Moves the motorized device downwards or closes it.
4. පිහිටුවීම
4.1 බැටරි ස්ථාපනය
The Somfy Telis 16 RTS Pure remote requires 2 AAA batteries (included). To install or replace batteries:
- දුරස්ථ පාලකයේ පිටුපස බැටරි මැදිරි කවරය සොයා ගන්න.
- කවරය ගලවන්න.
- නිවැරදි ධ්රැවීයතාව (+/-) සහතික කරමින් AAA බැටරි 2 ඇතුළු කරන්න.
- බැටරි මැදිරි කවරය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.
4.2 Initial Pairing with Motorized Devices
To control your Somfy RTS motorized devices, the remote must be paired with them. Refer to the specific instructions for your motorized device for its pairing procedure. Generally, this involves putting the motor into programming mode and then pressing the program button on the remote.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 නාලිකාවක් තෝරා ගැනීම
Use the channel navigation keys (left and right arrows below the display) to cycle through the 16 available channels. The selected channel number will be displayed on the LCD screen.
5.2 Controlling Devices
- ඔබන්න Up button to raise or open the selected motorized device.
- ඔබන්න පහළට button to lower or close the selected motorized device.
- ඔබන්න "My" button to stop the device at its current position or move it to a pre-programmed favorite intermediate position.

රූපය 2: The Somfy Telis 16 RTS Pure Remote positioned on a table, ready for use.
5.3 Programming the "My" Position
The "My" function allows you to save a favorite intermediate position for your motorized device. To set this position:
- Move the device to your desired intermediate position using the Up or Down buttons.
- ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න "My" button until the device briefly jogs (moves slightly up and down). This confirms the position has been saved.
To recall the "My" position, simply press the "My" button once when the device is fully open or closed.
6. නඩත්තු කිරීම
6.1 බැටරි ප්රතිස්ථාපනය
When the low battery alert icon appears on the LCD display, it is time to replace the batteries. Follow the steps in Section 4.1 for battery installation.
6.2 පිරිසිදු කිරීම
Clean the remote control with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the surface or internal components.
7. දෝශ නිරාකරණය
- දුරස්ථ පාලකය ප්රතිචාර නොදක්වයි: Check battery level. Ensure the remote is within range of the motorized device. Re-pair the remote if necessary (refer to your device's manual).
- Device not moving to "My" position: Ensure the "My" position has been correctly programmed.
- බාධා කිරීම්: Keep the remote away from strong electromagnetic fields.
8. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| නිෂ්පාදකයා | සොම්ෆි |
| කොටස අංකය | 1811081 |
| අයිතම ආදර්ශ අංකය | Telis Pure, 16 Channel |
| අයිතමයේ බර | අවුන්ස 5.9 කි |
| නිෂ්පාදන මානයන් | අඟල් 5 x 3 x 6 |
| බැටරි | AAA බැටරි 2ක් අවශ්යයි (ඇතුළත්) |
| බැටරි සෛල වර්ගය | ක්ෂාරීය |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
| වර්ණය | සුදු ජාතිකයන් |
| උපරිම සහාය දක්වන උපාංග ගණන | 16 |
| ගැළපෙන උපාංග | Roller Shade or Window Curtain |
9. වගකීම් තොරතුරු
The Somfy Telis 16 RTS Pure Remote comes with a වසර 5ක වගකීමක්. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation provided with your product or visit the official Somfy webඅඩවිය.
10. පාරිභෝගික සහාය
For further assistance, technical support, or to inquire about additional Somfy products, please visit the official Somfy webඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවා දෙපාර්තමේන්තුවට වෙබ් අඩවියෙන් හෝ සම්බන්ධ කර ගන්න. සම්බන්ධතා තොරතුරු සාමාන්යයෙන් නිෂ්පාදන ඇසුරුම්කරණයේ හෝ නිෂ්පාදකයාගේ webඅඩවිය.





