1. හැඳින්වීම
This manual provides detailed instructions for the Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds. The Edifier X5 earbuds offer a high-fidelity audio experience with advanced features designed for convenience and durability.
ප්රධාන ලක්ෂණ ඇතුළත් වේ:
- High-Fidelity AptX Audio: Delivers CD-quality sound with deep bass and balanced tri-frequency.
- බ්ලූටූත් V5.0 සම්බන්ධතාවය: Ensures faster, more stable signal transmission and lower power consumption.
- CVC 8.0 Noise Canceling Microphone: Reduces background noise for clear calls.
- IP55 Dustproof & Waterproof: Provides protection against dust, rain, and sweat, suitable for outdoor activities.
- එක්-පියවර යුගල කිරීම: Automatic connection with the last paired device after initial setup.
- සංයුක්ත සහ සැහැල්ලු නිර්මාණය: Comfortable for extended wear.

Image 1.1: Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds and Charging Case.
වීඩියෝ 1.1: අවසන්view of Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds features.
2. පිහිටුවීම
2.1. පැකේජ අන්තර්ගතය
කරුණාකර පහත අයිතම සඳහා පැකේජය පරීක්ෂා කරන්න:
- Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds (Left and Right)
- අයකිරීමේ නඩුව
- USB ආරෝපණ කේබලය
- බහු ප්රමාණයේ කන් ඉඟි
- පරිශීලක අත්පොත
2.2. ඉයර්බඩ් සහ කේස් ආරෝපණය කිරීම
පළමු භාවිතයට පෙර, ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කරන්න.
- ඉයර්බඩ් ආරෝපණ පෙට්ටියට දමන්න. ඒවා නිවැරදිව සවි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included).
- The indicator light on the charging case will show charging status. Once fully charged, the indicator will change or turn off.
A full charge provides approximately 6 hours of playback time for the earbuds, with an additional 18 hours available from the charging case.
2.3. උපාංගයක් සමඟ යුගල කිරීම
The Edifier X5 earbuds feature one-step pairing for convenience.

Image 2.1: Edifier X5 Earbuds demonstrating seamless connection.
- පළමු වරට යුගල කිරීම: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator light on the earbuds will flash.
- ඔබගේ උපාංගයේ (ස්මාර්ට්ෆෝන්, ටැබ්ලටය, ආදිය), බ්ලූටූත් සක්රීය කර පවතින උපාංග සොයන්න.
- Select "EDIFIER X5" from the list of devices. Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light.
- පසුව යුගල කිරීම: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case.

Image 2.2: Edifier X5 Earbuds powered by Qualcomm Bluetooth 5.0 for stable connection.
3. ඉයර්බඩ් ක්රියාත්මක කිරීම
3.1. ඉයර්බඩ් පැළඳීම
Select the appropriate ear tips for a comfortable and secure fit. Insert the earbuds into your ears and gently twist them to ensure a snug seal for optimal sound quality and noise isolation.
3.2. ස්පර්ශ පාලන
The Edifier X5 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

Image 3.1: Detailed diagram of Edifier X5 Earbuds touch control functions.
| ක්රියාව | වම් ඉයර්බඩ් | දකුණු අර්බඩ් |
|---|---|---|
| තනි ක්ලික් කිරීම | Pause/Play, Accept/End a Call | Pause/Play, Accept/End a Call |
| ඩබල් ක්ලික් කරන්න | ඊළඟ ධාවන පථය | ඊළඟ ධාවන පථය |
| ත්රිත්ව ක්ලික් කරන්න | පෙර ධාවන පථය | පෙර ධාවන පථය |
| ඔබාගෙන සිටින්න (තත්පර 2) | හඬ සහායක | හඬ සහායක |
3.3. ඇමතුම් ලබා ගැනීම සහ ලබා ගැනීම
The CVC 8.0 noise canceling microphone ensures clear communication during calls.

Image 3.2: Edifier X5 Earbuds featuring outstanding noise cancellation for clear calls.
- පිළිතුර/අවසන් ඇමතුම: Single click either earbud.
- ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කරන්න: ඉයර්බඩ් එකක් තත්පර 2ක් ඔබාගෙන සිටින්න.
3.4. සංගීතය නැවත ධාවනය
Enjoy high-quality audio with AptX decoding.

Image 3.3: Edifier X5 Earbuds featuring AptX decoding for enhanced audio quality.
- වාදනය/විරාමය: Single click either earbud.
- ඊළඟ ධාවන පථය: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් දෙවරක් ක්ලික් කරන්න.
- පෙර ධාවන පථය: ඉයර්බඩ් දෙකෙන් එකක් තුන් වරක් ක්ලික් කරන්න.
4. නඩත්තු කිරීම
4.1 පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා පිරිසිදු කිරීම ප්රශස්ත කාර්ය සාධනය සහ සනීපාරක්ෂාව පවත්වා ගැනීමට උපකාරී වේ.
- ඉයර්බඩ් සහ ආරෝපණ පෙට්ටිය පිස දැමීමට මෘදු, වියලි, ලින්ට් රහිත රෙද්දක් භාවිතා කරන්න.
- කන් ඉඟි ඉවත් කර මෘදු සබන් හා වතුරෙන් පිරිසිදු කරන්න, පසුව නැවත සවි කිරීමට පෙර හොඳින් වියළා ගන්න.
- ඉයර්බඩ් සහ කේස් දෙකෙහිම ආරෝපණ සම්බන්ධතා වියළි කපු පුළුන් කැබැල්ලකින් මෘදු ලෙස පිරිසිදු කරන්න.
4.2. ජලය සහ දූවිලි ප්රතිරෝධය (IP55)
The Edifier X5 earbuds are rated IP55, meaning they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain.

Image 4.1: Edifier X5 Earbuds demonstrating water and dust resistance.
වැදගත්:
- ඉයර්බඩ් වතුරේ ගිල්වන්න එපා.
- හානි වළක්වා ගැනීම සඳහා ආරෝපණ පෙට්ටියට නැවත තැබීමට පෙර ඉයර්බඩ් වියළී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ආරෝපණ නඩුව ජලයට ඔරොත්තු නොදේ.
4.3. ගබඩා කිරීම
භාවිතයේ නොමැති විට, ඉයර්බඩ් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ ආරෝපණය කර තබා ගැනීමට ඒවායේ ආරෝපණ පෙට්ටියේ ගබඩා කරන්න.

Image 4.2: Edifier X5 Earbuds designed for comfort and durability during outdoor activities.
5. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your Edifier X5 earbuds, refer to the following common problems and solutions:
- Earbuds do not power on:
Ensure the earbuds are charged. Place them in the charging case and check the charging indicator. - උපාංගය සමඟ යුගල කළ නොහැක:
Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure the earbuds are in pairing mode (indicator flashing). Try forgetting "EDIFIER X5" from your device's Bluetooth list and re-pairing. - ශබ්දයක් නොමැතිකම හෝ දුර්වල ශබ්ද ගුණාත්මකභාවය:
Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Try cleaning the ear tips and speaker mesh. - එක් ඉයර්බඩ් එකක් ක්රියා නොකරයි:
Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again. This can reset the connection between the two earbuds. - Call quality is poor:
Ensure the microphone is not obstructed. Move closer to your device to improve signal strength.
6. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| මාදිලියේ නම | X5 |
| වෙළඳ නාමය | සංස්කාරකය |
| සම්බන්ධතා තාක්ෂණය | රැහැන් රහිත |
| රැහැන් රහිත සන්නිවේදන තාක්ෂණය | බ්ලූටූත් V5.0 |
| කන් ස්ථානගත කිරීම | කනේ |
| ආකෘති සාධකය | කනේ |
| ශබ්ද පාලනය | Sound Isolation, CVC 8.0 Noise Cancellation |
| පාලන ක්රමය | ස්පර්ශ කරන්න |
| ජල ප්රතිරෝධක මට්ටම | IP55 (Dustproof & Waterproof) |
| අයිතමයේ බර | අවුන්ස 1.5 කි |
| පැකේජ මානයන් | අඟල් 4.92 x 2.95 x 1.34 |
| බැටරි | 3 Lithium Ion බැටරි (ඇතුළත්) |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
| වර්ණය | කළු |
7. වගකීම් සහ සහාය
7.1. වගකීම් තොරතුරු
The Edifier X5 True Wireless Stereo Earbuds come with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webඔබේ කලාපයට විශේෂිත වූ සවිස්තරාත්මක වගකීම් නියමයන් සහ කොන්දේසි සඳහා අඩවිය.
7.2. පාරිභෝගික සහාය
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Edifier X5 earbuds, please contact Edifier customer service through their official webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔබේ නිෂ්පාදන ලියකියවිලිවල සපයා ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු.





