Ortlieb Back-Roller Plus QL2.1

Ortlieb Back-Roller Plus QL2.1 Pannier Bag Instruction Manual

Model: Back-Roller Plus QL2.1 (F5204)

හැඳින්වීම

The Ortlieb Back-Roller Plus QL2.1 is a robust and practical pannier bag designed for bicycle enthusiasts. Constructed from durable, waterproof, dustproof, and abrasion-resistant Cordura fabric, it provides reliable protection for your gear. Featuring the advanced Quick-Lock2.1 (QL2.1) system, the pannier attaches and detaches swiftly from your bicycle rack. It also includes a detachable shoulder strap for convenient off-bike carrying.

Two Ortlieb Back-Roller Plus pannier bags, one showing the front with the Ortlieb logo and roll-top closure, the other showing the back with the Quick-Lock 2.1 mounting system.

රූපය: ඉදිරිපස සහ පසුපස view of the Ortlieb Back-Roller Plus pannier bags.

පිහිටුවීම සහ ස්ථාපනය

The Quick-Lock2.1 (QL2.1) mounting system allows for easy and secure attachment to most standard bicycle racks. Follow these steps for proper installation and adjustment:

  1. Adjusting the Upper Hooks: The upper hooks can be adjusted horizontally along the mounting rail to fit your rack's width. Lift the handle on the top of the bag to open the hooks, position them over your rack tubing, and release the handle to secure.
  2. Selecting Inserts: The QL2.1 system includes various inserts (8mm, 10mm, 12mm) to ensure a snug fit for different rack tube diameters. Select the appropriate size and insert them into the upper hooks.
  3. Adjusting the Lower Hook: The lower hook prevents the pannier from swinging during rides. It can be rotated and slid along its rail to align with a vertical stay on your rack. Loosen the screw, adjust the hook's position and angle, then tighten the screw to secure.
  4. Attaching to the Rack: With the upper hooks open (handle lifted), place the pannier onto the top rail of your bike rack. Ensure the lower hook engages with a vertical stay. Release the handle to lock the upper hooks.
පසුපස view of the Ortlieb Back-Roller Plus pannier bag, highlighting the Quick-Lock 2.1 mounting system with adjustable upper and lower hooks.

Image: Detail of the QL2.1 mounting system on the pannier bag.

මෙහෙයුම් උපදෙස්

Opening and Closing the Roll Closure System:

  1. විවෘත කිරීමට: Unclip the side buckles and unroll the top opening.
  2. To Close (Waterproof Seal): Roll the top edge of the bag down at least three times. Secure the side buckles to the corresponding clips on the sides of the bag. This creates a waterproof seal, protecting contents from rain and dust.

Packing the Pannier:

ඉහළ සිට පහළට view of the open Ortlieb Back-Roller Plus pannier bag, showing the spacious main compartment and an internal zippered mesh pocket.

රූපය: අභ්‍යන්තරය view of the pannier bag.

Using the Shoulder Strap:

The pannier includes a detachable shoulder strap for convenient carrying when off the bike. Attach the strap to the D-rings located on the top edges of the bag.

නඩත්තු කිරීම

දෝෂගවේෂණය

පිරිවිතර

විශේෂාංගයවිස්තර
වෙළඳ නාමයOrtlieb
මාදිලියේ නමBack-Roller Plus QL2.1
ආදර්ශ අංකයF5204
ද්රව්යCordura (Synthetic)
වර්ණයBlack/Granit
ධාරිතාව20 Liters (per bag, 40 Liters per pair)
මානයන් (LxWxH)32 x 17 x 42 cm (12.6 x 6.7 x 16.5 අඟල්)
අයිතමයේ බරකිලෝග්‍රෑම් 0.84 (රාත්තල් 1.85)
සවිකිරීමේ වර්ගයRack Mount (Quick-Lock2.1 System)
වසා දැමීමේ වර්ගයRoll Closure
පටි වර්ගයAdjustable, Removable Shoulder Strap
මුල් රටනෙදර්ලන්තය
Diagram showing the dimensions of the pannier bag: 20 inches (50 cm) in height.

Image: Pannier bag dimensions.

වගකීම් සහ සහාය

Ortlieb offers a වසර 5ක වගකීමක් on their products, reflecting their commitment to quality and durability. For warranty claims, spare parts, or technical support, please refer to the official Ortlieb webවෙබ් අඩවියට හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවයට සෘජුවම සම්බන්ධ වන්න.

Ortlieb products are known for their robust construction and repairability. In case of damage, Ortlieb often provides repair services or replacement parts to extend the product's lifespan.

අදාළ ලියකියවිලි - Back-Roller Plus QL2.1

පෙරview ORTLIEB Back-Roller Core & Sport-Roller Core QL2.1 එකලස් කිරීමේ උපදෙස්
QL2.1 පද්ධතිය සහිත ORTLIEB Back-Roller Core සහ Sport-Roller Core බයිසිකල් පැනියර් සඳහා සවිස්තරාත්මක එකලස් කිරීමේ සහ සවි කිරීමේ උපදෙස්. කොකු ප්‍රමාණයන්, උපාංග, ගැලපුම් විකල්ප සහ නඩත්තු නිර්දේශ පිළිබඳ විස්තර ඇතුළත් වේ.
පෙරview ORTLIEB Back-Roller City QL1 පද්ධති උපදෙස්
කල්පැවැත්ම සහ කාලගුණ ආරක්ෂාව සඳහා නිර්මාණය කර ඇති ORTLIEB Back-Roller City QL1 පද්ධති බයිසිකල් පැනියර් සවි කිරීම, භාවිතා කිරීම සහ රැකබලා ගැනීම සඳහා සවිස්තරාත්මක උපදෙස්.
පෙරview Ortlieb Back-Roller QL3.1 බයිසිකල් පැනියර් එකලස් කිරීමේ මාර්ගෝපදේශය
Ortlieb Back-Roller QL3.1 බයිසිකල් පැනියර් පද්ධතිය සඳහා සවිස්තරාත්මක, පියවරෙන් පියවර එකලස් කිරීමේ උපදෙස්, කොටස් විස්තර කිරීම, සවි කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම.
පෙරview Ortlieb Vario PS QL3.1 එකලස් කිරීමේ උපදෙස්
Ortlieb Vario PS QL3.1 බයිසිකල් පැනියර් පද්ධතිය සඳහා සවිස්තරාත්මක එකලස් කිරීමේ මාර්ගෝපදේශය, QL3.1 සවිකිරීමේ පද්ධතිය රාක්කවලට සහ පැනියර් බෑගයට සම්බන්ධ කිරීම සහ උපාංග අනුකූලතාව විස්තර කරයි.
පෙරview ORTLIEB හැන්ඩ්ල්බාර්-පැක් ෆ්ලෙක්ස්: එකලස් කිරීම සහ භාවිත මාර්ගෝපදේශය
ORTLIEB Handlebar-Pack Flex බයිසිකල් බෑගය සවි කිරීම සහ භාවිතා කිරීම සඳහා සවිස්තරාත්මක උපදෙස්. අවශ්‍ය සවි කිරීමේ කට්ටල, උපරිම බර, ඇසුරුම් කිරීම සහ උපාංග පිළිබඳ තොරතුරු ඇතුළත් වේ.
පෙරview ORTLIEB Ultimate Six 6.5L හැන්ඩ්ල්බාර් බෑග් එකලස් කිරීම සහ සවිකිරීමේ මාර්ගෝපදේශය
ORTLIEB Ultimate Six 6.5L හැන්ඩ්ල්බාර් බෑගය (සම්භාව්‍ය සහ නිදහස් මාදිලි) සඳහා සවිස්තරාත්මක එකලස් කිරීමේ උපදෙස් සහ සවි කිරීමේ විකල්ප. සවි කිරීමේ කට්ටල, විකල්ප උපාංග සහ භාවිත මාර්ගෝපදේශ පිළිබඳ විස්තර ඇතුළත් වේ.