1. හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your Scheppach MIX180 Concrete Mixer. Please read these instructions carefully before using the machine to ensure proper function and to prevent injury or damage.
රූපය 1.1: සම්පූර්ණ view of the Scheppach MIX180 concrete mixer, showing its blue drum, motor housing, frame, and wheels.
2. වැදගත් ආරක්ෂක උපදෙස්
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ පුද්ගලික තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න. අනාගත යොමුව සඳහා මෙම අත්පොත තබා ගන්න.
2.1 සාමාන්ය ආරක්ෂාව
- සියලුම උපදෙස් කියවන්න: උපකරණ පාලනය කිරීම සහ නිසි ලෙස භාවිතා කිරීම පිළිබඳව ඔබව හුරු කරවන්න.
- සුදුසු පුද්ගලික ආරක්ෂක උපකරණ (PPE) පළඳින්න: This includes safety glasses, hearing protection, gloves, and sturdy footwear.
- වැඩ කරන ප්රදේශය පිරිසිදුව හා හොඳින් ආලෝකමත්ව තබා ගන්න: අවුල් සහගත හෝ අඳුරු ප්රදේශ අනතුරු වලට ආරාධනා කරයි.
- පුපුරන සුලු වායුගෝලයන් තුළ ක්රියා නොකරන්න: Do not use the mixer in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
- ළමයින් සහ අවට සිටින අය ඈත් කර තබන්න: අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම නිසා ඔබට පාලනය නැති විය හැක.
- Secure the mixer: Ensure the mixer is on a stable, level surface before operation to prevent tipping.
2.2 විදුලි ආරක්ෂාව
- භූගත උපදෙස්: The mixer must be properly grounded. Consult a qualified electrician if you are unsure.
- පාදම සහිත මතුපිට සමඟ ශරීර ස්පර්ශයෙන් වළකින්න: Such as pipes, radiators, ranges, and refrigerators.
- Do not expose to rain or wet conditions: Water entering the mixer will increase the risk of electric shock.
- ලණුව අනිසි ලෙස භාවිතා නොකරන්න: Never use the cord for carrying, pulling, or unplugging the mixer. Keep cord away from heat, oil, sharp edges, or moving parts.
- Use an appropriate extension cord: If an extension cord is necessary, ensure it is rated for outdoor use and has the correct gauge for the mixer's power requirements.
3. සංරචක සහ එකලස් කිරීම
The Scheppach MIX180 concrete mixer requires assembly. It is recommended to have two people for assembly due to the weight and size of components. Refer to the included assembly diagram for detailed steps.
3.1 ඉවත් කිරීම සහ පරීක්ෂා කිරීම
- ඇසුරුම්කරණයෙන් සියලුම සංරචක ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න.
- Inspect all parts for damage. If any parts are damaged or missing, do not proceed with assembly. Contact customer support.
- Verify all parts against the parts list provided in the separate assembly guide.
3.2 එකලස් කිරීමේ පියවර (සාමාන්ය)
While specific steps are in the dedicated assembly guide, general assembly involves:
- Attaching the support frame and legs.
- Mounting the wheels to the frame.
- Assembling the drum halves and attaching them to the main shaft.
- Installing the mixing paddles inside the drum.
- Mounting the motor unit and electrical components.
- Attaching the tilting wheel/handle.
Note: Ensure all bolts and fasteners are securely tightened after assembly. Periodically check tightness during use.
4. මෙහෙයුම
4.1 පූර්ව මෙහෙයුම් පරීක්ෂාවන්
- Ensure the mixer is on a firm, level surface.
- Check that all electrical connections are secure and the power cord is undamaged.
- Verify that the drum is clean and free of debris from previous use.
- Confirm that the tilting mechanism operates smoothly.
4.2 Mixing Process
- ස්ථානගත කිරීම: Place the mixer in a suitable location, ensuring adequate space for loading and unloading.
- බල ගැන්වීම: Plug the mixer into a suitable power outlet and switch it on. The drum should begin to rotate.
- පැටවීමේ ද්රව්ය: With the drum rotating, gradually add the required ingredients (water, cement, sand, aggregate) in the recommended order for your mix. Typically, a small amount of water is added first, followed by cement, then sand and aggregate, with the remaining water added as needed.
Image 4.1: An operator wearing safety gear uses a shovel to load dry materials into the rotating drum of the concrete mixer.
- මිශ්ර කිරීම: Allow the materials to mix thoroughly until a consistent, lump-free concrete or mortar is achieved. The internal paddles ensure effective blending.
රූපය 4.2: සමීප ඡායාරූපයක් view inside the blue mixer drum, showing the internal paddles actively mixing concrete with small stones and cement.
- බෑම: Once mixed, use the tilting wheel to carefully tilt the drum and discharge the concrete into a wheelbarrow or other suitable container.
Image 4.3: An operator tilts the mixer drum using the large black wheel, allowing freshly mixed concrete to pour into a wheelbarrow positioned below.
- විදුලිය විසන්ධි කිරීම: After unloading, switch off the mixer and unplug it from the power source.
4.3 Mixing Tips
- Do not overload the mixer beyond its 180L capacity. Overloading can strain the motor and reduce mixing efficiency.
- For optimal mixing, ensure the drum is rotating before adding materials.
- Adjust the drum angle for best mixing results and ease of loading/unloading.
5. නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
Regular maintenance and cleaning will extend the life of your concrete mixer and ensure safe operation.
5.1 එක් එක් භාවිතයෙන් පසු
- බෙරය පිරිසිදු කරන්න: Immediately after use, clean the inside of the drum to prevent concrete from hardening. Add water and some gravel to the drum and let it mix for a few minutes, then discharge and rinse thoroughly.
- පිරිසිදු බාහිර: Wipe down the exterior of the mixer, especially the motor housing, to remove any splashes or dust. Ensure the motor's cooling vents are clear.
- විදුලි රැහැන පරීක්ෂා කරන්න: Check the power cord for any cuts, abrasions, or damage.
5.2 වරින් වර නඩත්තු කිරීම
- ලිහිසි තෙල්: Periodically lubricate moving parts, such as the tilting mechanism and drum bearings, according to the manufacturer's recommendations (refer to the full manual if available).
- Fastener check: Regularly check all bolts and fasteners for tightness and re-tighten as necessary.
- Gear inspection: Inspect the cast iron gears for wear or damage.
5.3 ගබඩා කිරීම
Store the mixer in a dry, protected area when not in use. If storing outdoors, cover it to protect it from weather elements.
6. දෝශ නිරාකරණය
This section addresses common issues you might encounter with your Scheppach MIX180 concrete mixer.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| මික්සර් ආරම්භ නොවේ | බල සැපයුමක් නැත දෝෂ සහිත බල ස්විචය Motor overload protection tripped | බල සම්බන්ධතාවය සහ පරිපථ කඩනය පරීක්ෂා කරන්න Inspect power switch for damage; contact service if faulty Allow motor to cool; reduce load |
| Drum does not rotate smoothly or makes unusual noise | අධි බර ගෙවී ගිය ගියර් ලිහිල් ගාංචු Debris in drum mechanism | Reduce amount of material Inspect and replace worn gears if necessary Check and tighten all bolts and fasteners Clean drum and surrounding mechanism thoroughly |
| Mixer rocks or is unstable during operation | අසමාන මතුපිට Loose frame connections අධි බර | Place mixer on a firm, level surface Check and tighten all frame bolts Reduce material load to within capacity |
| Concrete sticks inside drum | Insufficient cleaning after previous use Mix too dry | Clean drum immediately after each use Adjust water content for proper consistency |
If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, contact Scheppach customer support.
7. තාක්ෂණික පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| වෙළඳ නාමය | ෂෙපච් |
| ආකෘතිය | මික්ස් 180 |
| නිෂ්පාදකයාගේ ආදර්ශ අංකය | 5908406901 |
| බලය | වොට් 650 |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 230 |
| බෙර ධාරිතාව | ලීටර් 180 |
| භ්රමණ වේගය | විනාඩි 29.5-1 |
| නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H) | 127 x 85 x 135 සෙ.මී |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 56 යි |
| ගියර් ද්රව්ය | වාත්තු යකඩ |
8. වගකීම් සහ පාරිභෝගික සහාය
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Scheppach webවෙබ් අඩවිය. ඕනෑම වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
If you require technical assistance, spare parts, or have questions regarding your Scheppach MIX180 concrete mixer, please contact Scheppach customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webඅඩවියේ හෝ නිෂ්පාදන ඇසුරුම්වල.
