ELECOM EX-G M-XT4DRBK Left-Handed Wireless Trackball Mouse User Manual

1. පිහිටුවීම

1.1 පැකේජයේ අන්තර්ගතය

පහත අයිතම ඔබේ පැකේජයට ඇතුළත් කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න:

• ELECOM EX-G Left-Handed Wireless Trackball Mouse
• USB ලබන්නා
• AA බැටරි
• Japanese Manual (English manual available online)

Image: The package contents, including the trackball mouse, USB receiver, and an AA battery.

1.2 බැටරි ස්ථාපනය

1. ට්‍රැක්බෝල් මූසිකයේ යටි පැත්තේ බැටරි මැදිරිය සොයා ගන්න.
2. බැටරි මැදිරි කවරය විවෘත කරන්න.
3. නිවැරදි ධ්‍රැවීයතාව (+/-) සහතික කරමින්, සපයා ඇති AA බැටරිය ඇතුළු කරන්න.
4. බැටරි මැදිරි කවරය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.

1.3 USB ග්‍රාහක සම්බන්ධතාවය

1. Remove the USB receiver from its storage slot on the underside of the mouse.
2. ඔබේ පරිගණකයේ තිබෙන USB පෝට් එකකට USB රිසීවරය ඇතුළු කරන්න.
3. යටි පැත්තේ ඇති බල ස්විචය භාවිතයෙන් ට්‍රැක්බෝල් මූසිකය ක්‍රියාත්මක කරන්න.
4. ඔබේ පරිගණකය අවශ්‍ය ධාවක ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගෙන ස්ථාපනය කළ යුතුය.

Image: The ELECOM EX-G trackball mouse shown with its compact USB receiver, ready for connection.

1.4 Software Installation (ELECOM Mouse Assistant)

For full customization of the programmable buttons and advanced features, install the ELECOM Mouse Assistant software.

1. Visit the official ELECOM US webඅඩවිය.
2. Navigate to the 'Support' or 'Downloads' section and locate 'Mouse Assistant'.
3. Download the appropriate version for your operating system (Windows or macOS).
4. Run the installer and follow the on-screen instructions. Ensure to select English during installation if prompted.

Image: A screenshot illustrating the ELECOM website's Mouse Assistant download page, showing options for Windows and Mac.

Image: A composite image showing the process of saving the Mouse Assistant installer and its icon appearing in the system tray after installation.

2. මෙහෙයුම

2.1 මූලික කාර්යයන්

The ELECOM EX-G trackball mouse is designed for left-handed users, offering an ergonomic shape for comfortable use.

Image: A left hand positioned on the ELECOM EX-G trackball mouse, demonstrating its left-handed design.

Image: A hand resting comfortably on the ELECOM EX-G trackball mouse, highlighting its ergonomic shape that supports a natural angled position.

• ධාවන පථය: Use your thumb to control the cursor movement.
• වම්/දකුණු ක්ලික් කරන්න: සම්මත මූසික බොත්තම් කාර්යයන්.
• අනුචලන රෝදය: ලේඛන හරහා සිරස් අතට අනුචලනය කරන්න සහ web pages. The scroll wheel also offers tilt functionality for horizontal scrolling.

2.2 වැඩසටහන්ගත කළ හැකි බොත්තම්

The mouse features 6 physical buttons and tilt scroll functionality, providing a total of 8 customizable functions. These can be configured using the ELECOM Mouse Assistant software.

රූපය: උඩින් ඇති දෙයක් view of the ELECOM EX-G trackball mouse with white circles indicating the positions of its 6 physical buttons and arrows for the tilt scroll function.

2.3 DPI ගැලපීම

The DPI (Dots Per Inch) button allows you to switch between two cursor speed settings: 750 DPI (Low) and 1500 DPI (High). This enables precise control for various tasks.

රූපය: සමීප ඡායාරූපයක් view of the ELECOM EX-G trackball mouse, highlighting the red 'HIGH' button which functions as the DPI switch.

2.4 මෘදුකාංග අභිරුචිකරණය

The ELECOM Mouse Assistant software provides extensive options for customizing button assignments, pointer speed, and other settings.

Image: A screenshot of the ELECOM Mouse Assistant software interface, showing options for customizing button functions, pointer speed, and horizontal scrolling speed.

3. නඩත්තු කිරීම

3.1 ධාවන පථය පිරිසිදු කිරීම

Regular cleaning of the trackball and its bearings ensures smooth and accurate cursor movement.

1. Turn off the trackball mouse.
2. Locate the ball removal hole on the underside of the mouse.
3. මෙම සිදුර හරහා ට්‍රැක්බෝල් එක මෘදු ලෙස පිටතට තල්ලු කරන්න.
4. මෘදු, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් ධාවන පථය පිස දමන්න.
5. Clean the three artificial ruby ball bearings inside the trackball cavity with a cotton swab or a soft cloth to remove any dust or debris.
6. Reinsert the trackball into the mouse.

Image: A detailed diagram of the ELECOM EX-G trackball mouse, labeling various components including the 'Ball Removal Hole' on the underside.

4. දෝශ නිරාකරණය

4.1 Cursor Not Moving or Erratic

• බැටරිය පරීක්ෂා කරන්න: AA බැටරිය නිවැරදිව ස්ථාපනය කර ඇති බවත් ප්‍රමාණවත් ආරෝපණයක් ඇති බවත් සහතික කර ගන්න. අවශ්‍ය නම් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න.
• USB ග්‍රාහකය පරීක්ෂා කරන්න: USB ග්‍රාහකය ක්‍රියා කරන USB තොටකට ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බව තහවුරු කර ගන්න. වෙනත් තොටක් උත්සාහ කරන්න.
• පිරිසිදු ධාවන පථය: Dust or debris on the trackball or bearings can affect performance. Refer to Section 3.1 for cleaning instructions.
• බාධා කිරීම්: Move the mouse closer to the USB receiver or away from other wireless devices that might cause interference.

4.2 බොත්තම් ප්‍රතිචාර නොදක්වයි

• මෘදුකාංග පරීක්ෂාව: අභිරුචි බොත්තම් පැවරුම් භාවිතා කරන්නේ නම්, ELECOM මවුස් සහකාර මෘදුකාංගය ක්‍රියාත්මක වන බවත් නිවැරදිව වින්‍යාස කර ඇති බවත් සහතික කර ගන්න.
• මෘදුකාංගය නැවත ස්ථාපනය කරන්න: If issues persist with custom functions, try uninstalling and reinstalling the Mouse Assistant software.

4.3 Mouse Assistant Software in Japanese

• During installation, ensure you select the English language option.
• If already installed, check the software settings for a language option. If not available, uninstall the software, restart your computer, and reinstall, carefully selecting English.

5. පිරිවිතර

Image: A diagram illustrating the dimensions of the ELECOM EX-G trackball mouse, showing its width, length, and height.

6. වගකීම් සහ සහාය

6.1 වගකීම් තොරතුරු

ELECOM products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ELECOM webඅඩවිය.

6.2 පාරිභෝගික සහාය

For further assistance, technical support, or to download the latest version of the ELECOM Mouse Assistant software, please visit the official ELECOM US webඅඩවිය:

ELECOM US Official Webඅඩවිය

You may also find additional resources and FAQs on the product page where you purchased the item.