හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Bauknecht WAT Prime 652 Z top-loader washing machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before installation and operation, and keep them for future reference.
ආරක්ෂිත උපදෙස්
ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ පුද්ගලයින්ට සිදුවන තුවාල අවම කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.
- උපකරණය නිසි ලෙස බිම තබා ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ළමයින්ට උපකරණයේ හෝ එහි සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
- රෙදි සෝදන යන්ත්රයට හානි සිදුවී ඇත්නම් හෝ ක්රියා විරහිත වී ඇත්නම් එය ක්රියාත්මක නොකරන්න. බලයලත් සේවා නිලධාරීන් අමතන්න.
- කිසියම් නඩත්තුවක් හෝ පිරිසිදු කිරීමක් සිදු කිරීමට පෙර උපකරණය විසන්ධි කරන්න.
- දහනය කළ හැකි හෝ පුපුරන සුළු ද්රව්යවලින් පිරිසිදු කළ, සෝදාගත්, පොඟවා ගත් හෝ දැක ඇති අයිතම සෝදන්න එපා.
- ඇසුරුම් ද්රව්ය දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
සැකසුම සහ ස්ථාපනය
අසුරනවා
Remove all packaging materials and transport screws before using the appliance. Keep packaging materials away from children. Ensure all components are present and undamaged.
ස්ථානගත කිරීම
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the feet to ensure the appliance is stable and level. Proper leveling is crucial to minimize vibration and noise during operation, especially during the spin cycle.
Image: The Bauknecht WAT Prime 652 Z washing machine positioned in a room, highlighting its compact top-loader design suitable for smaller spaces.
රූපය: පුළුල් view of the Bauknecht WAT Prime 652 Z washing machine, demonstrating its aesthetic and how it fits into a modern living space.
ජල හා විදුලි සම්බන්ධතා
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or laundry tub, preventing kinks. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords.
රූපය: පසුපස view of the washing machine, illustrating the proper connection points for the water inlet hose, drain hose, and power cable.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
පාලක පැනලය අවසන්view
රූපය: විස්තරාත්මක view of the control panel, showing the program selection knob, digital display, and various function buttons for temperature, spin speed, and special options.
- වැඩසටහන් තේරීම් බොත්තම: Turn to select the desired wash program.
- සංදර්ශකය: Shows program duration, temperature, spin speed, and error codes.
- Temperature Button (Temp.): සේදීමේ උෂ්ණත්වය සකස් කරයි.
- Spin Speed Button (Schleudern): භ්රමණ වේගය වෙනස් කරයි.
- ආරම්භක/විරාම බොත්තම: තෝරාගත් වැඩසටහන ආරම්භ කරයි හෝ විරාම කරයි.
- Short Program Button (Kurz): Reduces the program duration for lightly soiled items.
- Delay Start Button (Start Vorwahl): සේදීමේ චක්රය සඳහා ප්රමාද වූ ආරම්භක වේලාවක් සකසයි.
රෙදි සෝදන පූරණය
Open the top lid and the drum flaps. Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 6 kg. The drum automatically positions its opening upwards after a cycle for easy unloading.
Image: Inside the washing machine drum, highlighting the textured surface designed for effective and gentle washing.
ඩිටර්ජන්ට් සහ ආකලන එකතු කිරීම
Pull out the detergent dispenser drawer located under the top lid. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and any additives (e.g., fabric softener) to their designated compartments. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
Image: The open detergent dispenser, illustrating the separate compartments for main wash detergent, pre-wash detergent, and fabric softener, with clear markings for maximum fill levels.
වැඩසටහනක් තෝරා ගැනීම සහ ආරම්භ කිරීම
- රෙදි සේදීම පටවා ඩිටර්ජන්ට් එකතු කරන්න.
- ඉහළ පියන ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.
- Turn the program selector knob to choose your desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates).
- අවශ්ය නම් අදාළ බොත්තම් භාවිතයෙන් උෂ්ණත්වය සහ භ්රමණ වේගය සකසන්න.
- චක්රය ආරම්භ කිරීමට Start/pause බොත්තම ඔබන්න.
වැඩසටහන් සහ විශේෂාංග
The Bauknecht WAT Prime 652 Z offers a variety of programs and features designed for optimal washing results and convenience.
Available Programs (Exampඅඩු)
- Mixed Load (Mischwäsche): For everyday mixed cotton and synthetic laundry.
- Cotton (Koch/Bunt): ශක්තිමත් කපු අයිතම සඳහා.
- Delicates (Fein): මෘදු සැලකිල්ලක් අවශ්ය සියුම් රෙදි සඳහා.
- Wool (Wolle): ලොම් ඇඳුම් සඳහා නිශ්චිත වැඩසටහනක්.
- Rinse & Spin (Spülen & Schleudern): අයිතම වෙන වෙනම සේදීම සහ කරකැවීම සඳහා.
- Short 30' (Kurz 30'): සැහැල්ලුවෙන් අපිරිසිදු වූ අයිතම සඳහා ඉක්මන් සේදීමේ චක්රයක්.
- AquaEco: An energy-efficient program.
- ජීන්ස්: ඩෙනිම් සඳහා කැපවූ වැඩසටහන.
- ක්රීඩාව: ක්රීඩා ඇඳුම් සඳහා.
- ව්යාපාර: For business attire.
- 15° Green & Clean: Low-temperature wash for energy saving.
- FreshFinish: Helps keep laundry fresh if not removed immediately after the cycle.
ප්රධාන ලක්ෂණ
- Automatic Quantity (Quantità automatica): The machine automatically adjusts water and energy consumption based on the load size.
- Short Program (Programma breve): Reduces wash time for less soiled items, saving time and energy.
- Aquastop: A safety system designed to prevent water leaks.
- Child Lock (Blocco per bambini): ක්රියාත්මක වන අතරතුර සැකසුම් වලට අහම්බෙන් සිදුවන වෙනස්කම් වළක්වයි.
- ZEN Technology: Contributes to quiet operation and reduced vibration.
- Automatic Drum Positioning: After a wash cycle, the drum automatically positions its opening upwards for convenient unloading.
නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ රෙදි සෝදන යන්ත්රයේ ආයු කාලය සහ ප්රශස්ත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
ඩිටර්ජන්ට් ඩිස්පෙන්සර් පිරිසිදු කිරීම
The detergent dispenser can be easily removed for thorough cleaning. Pull it out completely, rinse under running water, and use a brush to remove any residue. Reinsert it securely.
කාණු පෙරහන පිරිසිදු කිරීම
Periodically clean the drain filter to prevent blockages and ensure proper water drainage. Locate the filter at the bottom front of the machine. Place a shallow container underneath to catch any residual water. Unscrew the filter cover, remove any lint or foreign objects, clean it, and then reinsert and tighten securely.
Image: The drain filter compartment, with the filter cap removed, showing the internal mechanism and the filter itself, ready for cleaning.
බාහිර පිරිසිදු කිරීම
රෙදි සෝදන යන්ත්රයේ බාහිර පෘෂ්ඨයන් මෘදු, d පිරිසිදුකාරකයකින් පිස දමන්න.amp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
දෝෂගවේෂණය
සේවාව සම්බන්ධ කර ගැනීමට පෙර, පහත පොදු ගැටළු පරීක්ෂා කරන්න:
- යන්ත්රය ආරම්භ නොවේ: Ensure the power cord is plugged in, the door is closed, and the Start/Pause button has been pressed. Check the circuit breaker.
- ජලය පිරවීමක් නැත: Check if the water tap is open and the water inlet hose is not kinked.
- ජලය බැස නොයෑම: Inspect the drain hose for kinks or blockages. Clean the drain filter.
- අධික කම්පනය හෝ ශබ්දය: Ensure the machine is level and all four feet are firmly on the floor. Check that transport screws were fully removed during installation. Distribute laundry evenly in the drum.
- දර්ශනය වන දෝෂ කේත: Refer to the specific error code in your full product manual or contact customer support.
පිරිවිතර
| වෙළඳ නාමය | Bauknecht |
| ආදර්ශ අංකය | WAT Prime 652 Z |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 60 x 40 x 90 සෙ.මී |
| ධාරිතාව | කිලෝ ග්රෑම් 6 යි |
| ප්රවේශ ස්ථානය | Top-Loader |
| වර්ණය | සුදු |
| අයිතමයේ බර | කිලෝ ග්රෑම් 6 යි |
| උපරිම කැරකෙන වේගය | විනාඩියකට විප්ලව 1200ක් |
| ශබ්ද මට්ටම | ඩෙසිබල් 48 යි |
| විශේෂ ලක්ෂණ | Aquastop, Preset Start, Child Lock, Display, Remaining Time Indicator, Short Program, Automatic Quantity, ZEN Technology |
වගකීම් සහ සහාය
Your Bauknecht washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Bauknecht customer support or your authorized dealer. Keep your purchase receipt and model number (WAT Prime 652 Z) handy when contacting support.