හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your SOEHNLE PROFESSIONAL Counting Scale Model 9221. This precision instrument is designed for accurate weighing and counting of items, featuring a large memory for reference weights, quick article access, and a USB interface for PC connection. Please read these instructions carefully before using the device to ensure safe and efficient operation.
Image: The SOEHNLE PROFESSIONAL Counting Scale 9221, displaying its robust design, digital screens, and numeric keypad.
ආරක්ෂිත උපදෙස්
- Always operate the scale on a stable, level surface to ensure accurate measurements.
- අධික උෂ්ණත්වයට, ආර්ද්රතාවයට හෝ සෘජු හිරු එළියට පරිමාණය නිරාවරණය කිරීමෙන් වළකින්න.
- උපරිම ධාරිතාව වන කිලෝග්රෑම් 6 ට වඩා තරාදිය අධික ලෙස පටවන්න එපා.
- Keep the scale away from strong electromagnetic fields, which can affect accuracy.
- Use only the specified power adapter and battery type (1 x 9V battery) for the device.
- Do not attempt to disassemble or repair the scale yourself. Contact qualified service personnel.
- මෘදු, ඩී සමග පරිමාණය පිරිසිදු කරන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න හෝ ඒකකය ජලයේ ගිල්වන්න එපා.
සැලසුම
1. ඇසිරීම
Carefully remove the counting scale from its packaging. Retain the packaging for future transport or storage. Check for any visible damage. If damage is present, do not operate the device and contact your supplier.
2. බල සැපයුම
The scale can be powered by the included 9V battery or an appropriate AC adapter (not specified if included, assume external or internal rechargeable). Ensure the battery is correctly inserted according to polarity markings. For AC power, connect the adapter to the scale's power input and then to a suitable power outlet.
3. ස්ථානගත කිරීම
Place the scale on a firm, level, and vibration-free surface. Avoid locations near air vents, windows, or machinery that could cause air currents or vibrations, as these can affect measurement accuracy.
4. Initial Zeroing
After powering on, allow the scale a few minutes to warm up. The display should show "0.000" or similar. If not, press the ZERO or TARE button to set the display to zero before weighing.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
1. බලය සක්රිය / අක්රිය කරන්න
ඔබන්න සක්රිය / අක්රිය button (usually located on the front panel) to turn the scale on or off. The scale will perform a self-test upon startup.
2. මූලික බර කිරා බැලීම
- Ensure the scale is on a stable surface and the display shows zero.
- Place the item(s) to be weighed gently on the center of the weighing platform.
- Read the weight displayed on the බර screen. The scale supports units in kilograms (kg) and pounds (lb). Use the unit conversion button (if available, often labeled ඒකකය or kg / lb.) to switch between units.
- To tare (zero out the weight of a container), place the empty container on the platform and press the TARE button. The display will return to zero, allowing you to weigh only the contents.
3. ගණනය කිරීමේ කාර්යය
The 9221 scale is optimized for counting. To use the counting function:
- දන්නා එකක් තබන්නample quantity (e.g., 10, 20, 50 pieces) of the items to be counted on the platform.
- s ගණන ඇතුලත් කරන්නample pieces using the numeric keypad.
- ඔබන්න SAMPLE or PCS button (refer to specific button labels on your device, often indicated by an icon like →→→ or →→→ with dots). The scale will calculate and store the average piece weight.
- එස් ඉවත් කරන්නample and place the bulk quantity of items on the platform. The පීස් display will show the total count.
- ද පීස් බර display shows the calculated weight of a single item.
4. Memory Functions (M1-M5, PLU)
The scale features a large memory for 1,000 reference weights and quick access via 5 direct keys (M1-M5).
- Storing Piece Weight: After determining a piece weight (e.g., via sampling), press a memory key (M1-M5) හෝ PLU button followed by a numeric code to store the piece weight for that item.
- Recalling Piece Weight: To recall a stored piece weight, simply press the corresponding memory key (M1-M5) or enter the PLU code and press PLU again. The scale will then use this stored piece weight for counting.
- Quick Article Access: The 5 direct keys (M1-M5) allow for immediate recall of frequently used item piece weights.
රූපය: විස්තරාත්මක view of the scale's three backlit LCD screens, clearly labeled for Weight, Piece Weight, and Pieces, along with unit indicators (lb, kg) and battery status.
Image: Close-up of the scale's control panel, highlighting the numeric keypad, memory keys (M1-M5), PLU button, and other function keys for counting and tare operations.
5. USB අතුරුමුහුණත
The scale is equipped with a USB interface for connection to a PC. This allows for data transfer, such as weighing results or inventory data, to compatible software. Refer to the software's documentation for specific connection and data transfer procedures. A USB cable is typically required (check product contents).
නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: Wipe the scale's surface with a soft, slightly damp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or excessive water. Ensure no liquids enter the internal components.
- බැටරි ආදේශනය: When the low battery indicator appears on the display, replace the 9V battery promptly. Ensure the scale is turned off before opening the battery compartment and inserting the new battery with correct polarity.
- ගබඩා: If the scale will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage. Store the scale in a dry, dust-free environment at moderate temperatures.
- ක්රමාංකනය: While the scale is factory calibrated, periodic checks with certified weights are recommended for professional applications to ensure continued accuracy. Refer to local regulations for calibration requirements.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| පරිමාණය සක්රිය නොවේ. | No power, dead battery, or faulty power connection. | Check battery insertion and charge. Ensure AC adapter is securely connected and power outlet is functional. |
| වැරදි කියවීම්. | Unstable surface, air currents, overload, or need for calibration. | Place on a stable, level surface. Avoid drafts. Do not exceed max capacity. Perform calibration if necessary. |
| Display shows "Err" or error code. | Overload, internal malfunction, or incorrect operation. | Remove excess weight. Turn off and restart the scale. If error persists, contact support. |
| Counting function is incorrect. | වැරදි එස්ample size, inconsistent piece weight, or piece weight not stored correctly. | සහතික කරන්න එස්ample pieces are uniform. Re-enter sample quantity accurately. Verify piece weight is correctly stored or calculated. |
පිරිවිතර
- ආකෘතිය: SOEHNLE PROFESSIONAL 9221
- උපරිම ධාරිතාව: කිලෝ ග්රෑම් 6 කි
- උපාධිය: 0.2 ග්රෑම්
- සංදර්ශක වර්ගය: 3 x Backlit LCD (Weight, Piece Weight, Pieces)
- සංදර්ශක ඉලක්කම් උස: 19 මි.මී
- මතකය: 1,000 reference weights, 5 direct access keys (M1-M5)
- අතුරු මුහුණත: PC සම්බන්ධතාවය සඳහා USB
- බල සැපයුම: 1 x 9V battery (included), AC adapter (optional/external)
- ද්රව්ය: ප්ලාස්ටික්
- නිෂ්පාදන මානයන් (L x W x H): 37 x 44 x 13.5 සෙ.මී
- අයිතමයේ බර: කිලෝ ග්රෑම් 5 කි
- නිෂ්පාදකයා: Soehnle Industrial Solutions GmbH
වගකීම් සහ සහාය
This SOEHNLE PROFESSIONAL product is manufactured by Soehnle Industrial Solutions GmbH. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local distributor. For technical support, service, or spare parts inquiries, please contact Soehnle Industrial Solutions GmbH directly or visit their official webවෙබ් අඩවිය. සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමේදී කරුණාකර ඔබේ මාදිලි අංකය (9221) සහ මිලදී ගැනීමේ විස්තර සූදානම් කර තබා ගන්න.
සටහන: නිෂ්පාදන විස්තරවල අමතර කොටස් ලබා ගැනීමේ හැකියාව පිළිබඳ තොරතුරු සපයා නොමැත.
