Eurom Heat and Beat Black Patio Heater Instruction Manual

1. හැඳින්වීම

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Eurom Heat and Beat Black Patio Heater. This innovative outdoor heater combines effective heating with integrated Bluetooth speakers and customizable LED lighting, all controllable via a smartphone app or remote control. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. ආරක්ෂිත උපදෙස්

වැදගත්: ගින්න, විදුලි කම්පනය සහ තුවාල ඇතිවීමේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා විදුලි උපකරණ භාවිතා කරන විට සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් අනුගමනය කරන්න.

• බල සැපයුම් පරිමාව සහතික කරන්නtage හීටරයේ ශ්‍රේණිගත කිරීමේ ලේබලයට ගැලපේ.
• This appliance is designed for outdoor use only. Do not use indoors.
• Keep flammable materials (e.g., furniture, curtains, paper) at a safe distance from the heater.
• හානියට පත් ලණුවකින් හෝ ප්ලග් එකකින් හීටරය ක්‍රියාත්මක නොකරන්න. ලණුවට හානි සිදුවී ඇත්නම්, අනතුරක් වළක්වා ගැනීම සඳහා නිෂ්පාදකයා, එහි සේවා නියෝජිතයා හෝ ඒ හා සමාන සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් විසින් එය ප්‍රතිස්ථාපනය කළ යුතුය.
• පිරිසිදු කිරීමට හෝ නඩත්තු කිරීමට පෙර සෑම විටම හීටරය විසන්ධි කරන්න.
• Do not touch the heating element when the heater is in operation or immediately after it has been switched off.
• This heater is equipped with overheat protection. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the unit, allow it to cool, and then plug it back in.
• Ensure the electrical plug is suitable for your region's electrical outlets. An appropriate adapter may be required for certain regions (e.g., a 3-pin adapter for UK outlets).
• හීටරය ජලයේ හෝ වෙනත් දියර වල ගිල්වන්න එපා.
• ක්‍රියාත්මක වන විට ළමයින් සහ සුරතල් සතුන් හීටරයෙන් ඈත් කර තබන්න.

3. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ

• තාපන මූලද්රව්යය: Low-glare golden lamp for efficient heating with minimal light emission.
• Dimmable Heat: Continuously dimmable heating output for optimal comfort.
• ඒකාබද්ධ ශ්‍රව්‍ය: High-quality 3-inch stereo speakers for wireless music streaming via Bluetooth.
• LED ආලෝකකරණය: Full-color LED background lighting for ambiance.
• පාලන විකල්ප: Operable via a dedicated smartphone app (iOS and Android) or the included remote control.
• ඉදිකිරීම්: Durable, high-quality aluminum finish.
• ආරක්ෂාව: Equipped with overheat protection.

4. පැකේජ අන්තර්ගතය

ඇසුරුම් ඉවත් කිරීමෙන් පසු, කරුණාකර සියලුම අයිතම පවතින බවත් හානි නොවී ඇති බවත් සහතික කර ගන්න:

• Eurom Heat and Beat Patio Heater
• දුරස්ථ පාලකය
• සවි කිරීමේ දෘඩාංග (බිත්ති සවි කිරීම සඳහා)
• උපදෙස් අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

5. පිහිටුවීම සහ ස්ථාපනය

The Eurom Heat and Beat heater is designed for wall mounting. Ensure the mounting surface is sturdy and capable of supporting the heater's weight (approximately 4.7 kg).

1. ස්ථානය තෝරන්න: Select a suitable outdoor location, ensuring adequate clearance from flammable materials and protection from direct rain. The heater is rated for outdoor use.
2. සවි කිරීම:
   • Using the provided mounting hardware, securely attach the heater to a wall. Refer to the mounting bracket instructions for specific details.
   • Ensure the heater is mounted horizontally and at a height where the heat can be effectively distributed without posing a burn risk.
3. බල සම්බන්ධතාවය:
   • Connect the power cable to a suitable outdoor electrical outlet.
   • වැදගත්: Verify that the plug type is compatible with your local electrical standards. If necessary, use a certified adapter.

6. මෙහෙයුම් උපදෙස්

The heater can be operated using the included remote control or via the dedicated smartphone app.

6.1. දුරස්ථ පාලකය භාවිතා කිරීම

• බලය සක්රිය / අක්රිය: Press the power button to switch the heater on or off.
• තාප ගැලපීම: Use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the heating intensity. The low-glare golden lamp is continuously dimmable.
• LED පාලනය: Specific buttons on the remote may control the LED background lighting (refer to remote diagram in separate manual if available).
• බ්ලූටූත් පාලනය: The remote may offer basic controls for the Bluetooth speaker (e.g., play/pause, volume).

6.2. බ්ලූටූත් ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහය

1. Ensure the heater is powered on.
2. Activate Bluetooth on your smartphone or other audio device.
3. ඒ සඳහා සොයන්න available Bluetooth devices and select "Eurom Heat and Beat" (or similar name).
4. Once paired, you can stream music wirelessly through the integrated speakers.

7. යෙදුම් පාලනය

The Eurom Heat and Beat heater can be fully controlled using a dedicated smartphone application, available for both iOS and Android devices.

1. යෙදුම බාගන්න: ඒ සඳහා සොයන්න the "Eurom Heat and Beat" app (or similar, check product packaging for exact name) in your device's app store (Apple App Store for iOS, Google Play Store for Android).
2. ස්ථාපනය කර විවෘත කරන්න: යෙදුම ස්ථාපනය කර ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනයේ එය විවෘත කරන්න.
3. බ්ලූටූත් හරහා සම්බන්ධ කරන්න:
   • Ensure your heater is powered on and Bluetooth is enabled on your smartphone.
   • The app should automatically detect or allow you to search for the heater.
   • Follow the on-screen prompts to pair your device with the heater.
4. පාලන කාර්යයන්: Once connected, the app allows you to:
   • Adjust heating intensity (dimming).
   • Change the color and mode of the LED background lighting.
   • Control music playback through the Bluetooth speakers.

8. නඩත්තු කිරීම

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your heater.

• පිරිසිදු කිරීම:
  • Before cleaning, always switch off the heater and unplug it from the power outlet. Allow it to cool completely.
  • මෘදු, d සමග බාහිර පෘෂ්ඨයන් පිස දමන්නamp රෙදි. උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් හෝ ද්රාවණ භාවිතා නොකරන්න.
  • හීටරයට කෙලින්ම ජලය ඉසින්න එපා.
• ගබඩා: හීටරය දිගු කාලයක් ගබඩා කරන්නේ නම්, එය පිරිසිදුව හා වියලි බවට වග බලා ගන්න. සිසිල්, වියළි ස්ථානයක, වඩාත් සුදුසු වන්නේ එහි මුල් ඇසුරුම්වල ගබඩා කිරීමයි.
• පරීක්ෂාව: Periodically inspect the power cord and plug for any signs of damage. If damage is found, do not use the heater and contact qualified personnel for repair.

9. දෝශ නිරාකරණය

10. පිරිවිතර

11. වගකීම් සහ සහාය

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Eurom customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.