1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Finlux FL4022 40-inch Full HD TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read these instructions thoroughly before operating the device and retain them for future reference.
රූපය 1.1: ඉදිරිපස view of the Finlux FL4022 40-inch Full HD TV.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
විදුලි කම්පනය, ගින්න හෝ රූපවාහිනියට හානි වීම වැළැක්වීම සඳහා පහත සඳහන් ආරක්ෂක පියවරයන් සැමවිටම නිරීක්ෂණය කරන්න:
- රූපවාහිනිය වර්ෂාවට හෝ තෙතමනයට නිරාවරණය නොකරන්න.
- රූපවාහිනී කැබිනට්ටුව විවෘත නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
- රූපවාහිනිය වටා නිසි වාතාශ්රය සහතික කරන්න. වාතාශ්රය විවරයන් අවහිර නොකරන්න.
- රූපවාහිනිය ස්ථාවර, සමතලා මතුපිටක් මත තබන්න හෝ බිත්තියකට ආරක්ෂිතව සවි කරන්න.
- අකුණු කුණාටු ඇති විට හෝ දිගු කාලයක් භාවිතා නොකළ විට විදුලි රැහැන විසන්ධි කරන්න.
3. පිහිටුවීම
3.1 ඇසුරුම් ඉවත් කිරීම සහ ස්ථාවරය ස්ථාපනය කිරීම
Carefully remove the TV from its packaging. Place the TV face down on a soft, clean surface to avoid scratching the screen. Attach the stand to the TV using the provided screws, ensuring it is securely fastened.
3.2 බිත්ති සවි කිරීම
If wall mounting, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) that supports the TV's weight and size. Follow the instructions provided with your wall mount kit. The VESA mounting pattern for this model is typically 200x200mm.
3.3 සම්බන්ධක පර්යන්ත
The Finlux FL4022 TV offers various connection ports on its rear panel. Refer to the image below for port identification.
Figure 3.1: Rear connection panel overview.
- HDMI: Connect devices such as Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. This model features 2 HDMI ports.
- USB: මාධ්ය වාදනය කිරීමට USB ගබඩා උපාංග සම්බන්ධ කිරීම සඳහා files.
- ස්කාර්ට්: For older devices like VCRs or DVD players.
- VGA: පරිගණකයක් සම්බන්ධ කරන්න.
- RCA (සංයුක්ත): For analog video and audio connections.
- Antenna (ANT.): Connect your terrestrial or cable antenna for DVB-T/DVB-T2 reception.
- චන්ද්රිකාව (DVB-S2): DVB-S2 පිළිගැනීම සඳහා ඔබේ චන්ද්රිකා කෑමක් සම්බන්ධ කරන්න.
- පොදු අතුරුමුහුණත (CI+): Insert a CI+ module and smart card from your service provider for encrypted digital channels.
3.4 බල සම්බන්ධතාවය
After all connections are made, plug the power cord into the TV and then into a wall outlet.
3.5 ආරම්භක සැකසුම් විශාරදයා
Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup process. This includes language selection, country, time zone, and channel scanning for DVB-T/T2 and DVB-S2 signals. Follow the on-screen prompts.
4. රූපවාහිනිය ක්රියාත්මක කිරීම
4.1 දුරස්ථ පාලනය
The TV is operated using the supplied remote control. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, observing the correct polarity.
Figure 4.1: Finlux FL4022 TV and remote control.
4.2 මූලික කාර්යයන්
- බලය (⑁): Press to turn the TV on or off (standby mode).
- Channel Up/Down (CH+/CH-): නාලිකාව වෙනස් කරයි.
- Volume Up/Down (VOL+/VOL-): ශබ්ද මට්ටම සකසයි.
- නිහඬ කරන්න (🔇): Mutes or restores the sound.
- Source (Input): Selects the input source (HDMI, AV, USB, DTV, ATV).
- මෙනුව: සැකසුම් ගැලපීම් සඳහා ප්රධාන මෙනුව විවෘත කරයි.
- Navigation Buttons (▲▼◄►): මෙනු සහ විකල්ප හරහා සංචාලනය කරන්න.
- හරි: තේරීම් තහවුරු කරයි.
- පිටවීම/ආපසු යාම: වත්මන් මෙනුවෙන් ඉවත් වේ හෝ පෙර තිරයට නැවත පැමිණේ.
4.3 USB හරහා මාධ්ය නැවත ධාවනය
Insert a USB storage device into the USB port. Use the 'Source' button on your remote to select 'USB'. The TV's media player interface will appear, allowing you to browse and play supported media files such as WMA, MP4, JPG, MKV, WMV, VOB, FLV, MPG, BMP, and AVI.
4.4 CI+ Module Usage
If you have a CI+ module and smart card from your digital TV service provider, insert the module into the Common Interface slot on the side or rear of the TV. Ensure the smart card is correctly inserted into the CI+ module. The TV will automatically detect the module and allow access to encrypted channels.
5. නඩත්තු කිරීම
5.1 රූපවාහිනිය පිරිසිදු කිරීම
- තිරය: මෘදු, ලින්ට් රහිත රෙද්දකින් තිරය මෘදු ලෙස පිස දමන්න. මුරණ්ඩු සලකුණු සඳහා, තිරයට කෙලින්ම නොව, රෙදි වලට යොදන, රූපවාහිනී සඳහා විශේෂයෙන් නිර්මාණය කර ඇති තිර පිරිසිදු කිරීමේ විසඳුමක් භාවිතා කරන්න.
- මණ්ඩල: Wipe the cabinet and stand with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම රූපවාහිනිය විදුලිබල පද්ධතියෙන් විසන්ධි කරන්න.
5.2 මෘදුකාංග යාවත්කාලීන
නිෂ්පාදකයාගේ website or the TV's menu for available software updates. Updates can improve performance and add new features. Follow the on-screen instructions carefully during an update process.
6. දෝශ නිරාකරණය
If you encounter issues with your TV, consult the following troubleshooting guide before contacting support.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| බලය නැත | විදුලි රැහැන විසන්ධි වී ඇත; පිටවානෙන් විදුලිය නැත. | විදුලි රැහැන් සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න; වෙනත් උපාංගයක් සමඟ අලෙවිසැල පරීක්ෂා කරන්න. |
| පින්තූරයක් නැත, නමුත් ශබ්දය පවතී | වැරදි ආදාන මූලාශ්රයක් තෝරාගෙන ඇත; දෝෂ සහිත කේබල් සම්බන්ධතාවය. | Press 'Source' button to select correct input; check HDMI/AV cable connections. |
| ශබ්දයක් නැත, නමුත් පින්තූරය තිබේ | ශබ්දය නිහඬ කර ඇත හෝ ඉතා අඩුය; බාහිර ශ්රව්ය පද්ධති ගැටළුවකි. | Press 'Mute' or 'VOL+' button; check external audio connections if applicable. |
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි | බැටරි අවසන් වී හෝ වැරදි ලෙස ඇතුළත් කර ඇත; දුරස්ථ පාලකය සහ රූපවාහිනිය අතර බාධා. | Replace batteries; ensure correct polarity; remove obstructions; point remote directly at TV's IR sensor. |
| Poor channel reception | Antenna/satellite dish not properly connected or aligned; weak signal. | Check antenna/satellite connections; rescan channels; adjust antenna/dish position. |
මෙම විසඳුම් උත්සාහ කිරීමෙන් පසුවත් ගැටලුව පවතින්නේ නම්, පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
7. පිරිවිතර
The following table outlines the technical specifications for the Finlux FL4022 TV:
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආකෘතිය | FL4022 |
| තිර ප්රමාණය | අඟල් 40 (සෙ.මී. 102) |
| සංදර්ශක තාක්ෂණය | LED |
| විභේදනය | 1920 x 1080 පික්සල (සම්පූර්ණ HD) |
| Refresh Rate | 100 Hz CMP |
| සුසරක තාක්ෂණය | DVB-T, DVB-T2 (H.265/HEVC), DVB-S2 |
| සම්බන්ධතාවය | 2x HDMI, 1x USB, 1x SCART, 1x VGA, 1x RCA, CI+ Slot, Antenna (RF), Satellite (F-type) |
| Supported Media Formats (USB) | WMA, MP4, JPG, MKV, WMV, VOB, FLV, MPG, BMP, AVI |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 230 |
| වර්ණය | කළු |
| නිෂ්පාදන මානයන් (W x D x H) | 92.3 x 22 x 58.8 සෙ.මී. (ස්ටෑන්ඩ් සමඟ) |
| බර | කිලෝ ග්රෑම් 10.54 කි |
| ආදර්ශ වර්ෂය | 2018 |
8. වගකීම් සහ සහාය
This Finlux television comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Finlux customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webවෙබ් අඩවිය හෝ වගකීම් ලියකියවිලි මත.
