1. හැඳින්වීම
1.1 නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Panasonic SA-PM700MD-K is a versatile MD Stereo System designed for high-quality audio playback and recording. It features a 5-disc CD changer, MD player/recorder, auto-reverse cassette deck, and an FM/AM tuner. This system is equipped with a hybrid bi-amp for clear and powerful sound.
1.2 ආරක්ෂිත පූර්වාරක්ෂාවන්
- බල සැපයුම: Use only the specified AC 100V (50Hz/60Hz) power supply.
- වාතාශ්රය: ඒකකය වටා ප්රමාණවත් වාතාශ්රයක් සහතික කරන්න. වාතාශ්රය විවරයන් අවහිර නොකරන්න.
- තෙතමනය: Keep the unit away from water or excessive moisture. Do not expose it to rain or splashes.
- තාපය: ඒකකය තාප ප්රභවයන් අසල හෝ සෘජු හිරු එළියේ තැබීමෙන් වළකින්න.
- සේවා: ඒකකයට ඔබම සේවා සැපයීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
2. සැකසුම් මාර්ගෝපදේශය
2.1 ඇසිරීම
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all accessories, including the remote control and necessary cables, are present.

Image: The Panasonic SA-PM700MD-K MD Stereo System shown with its remote control and connecting cables.
2.2 සම්බන්ධක ස්පීකර
Connect your speakers to the speaker terminals on the rear of the main unit. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative) for optimal sound quality. This model does not include speakers (SB-PM910).
2.3 ඇන්ටෙනා සම්බන්ධතාවය
Connect the supplied FM and AM antennas to their respective jacks on the rear panel for radio reception. Position the antennas for best reception.
2.4 බල සම්බන්ධතාවය
Plug the power cord into the AC inlet on the rear of the unit, then into a standard AC 100V wall outlet.

Image: Rear panel of the stereo system, illustrating speaker terminals, antenna inputs, and power inlet.
3. මෙහෙයුම
3.1 මූලික පාලන
The front panel and remote control provide access to all functions. The main unit features a power button, eject button, volume knob, and source selection buttons for MD, CD, Tape, and Tuner.

රූපය: ඉදිරිපස view of the stereo system, highlighting the display and primary control buttons.
3.2 සීඩී නැවත ධාවනය
- ඔබන්න CD CD මූලාශ්රය තේරීමට බොත්තම.
- ඔබන්න EJECT CD තැටිය විවෘත කිරීමට බොත්තම.
- Place up to five CDs into the changer trays. The system supports CD-DA, WMA, and MP3 formats on CD-R/RW discs.
- ඔබන්න EJECT නැවතත් තැටිය වැසීමට.
- භාවිතා කරන්න CD1-CD5 buttons to select a disc, then press සෙල්ලම් කරන්න.

Image: The 5-CD changer mechanism extended, ready for disc loading.

Image: The system's display during CD playback, showing disc and track information.
3.3 MD නැවත ධාවනය සහ පටිගත කිරීම
- ඔබන්න MD button to select the MD source.
- Insert an MD into the slot.
- ඔබන්න සෙල්ලම් කරන්න to begin playback. The system supports MDLP (MiniDisc Long Play).
- To record from CD to MD, select the CD source, then press the CD→MD button. High-speed recording up to 6x is available.

Image: The system's display during MD playback, showing track details.
3.4 කැසට් මෙහෙයුම
- ඔබන්න ටේප් button to select the cassette source.
- Insert a normal type cassette tape into the deck.
- ඔබන්න සෙල්ලම් කරන්න for playback or REC for recording. The deck features auto-reverse functionality.
3.5 සුසරක ක්රියාකාරිත්වය
- ඔබන්න FM/AM රේඩියෝ මූලාශ්රය තේරීමට බොත්තම.
- ඔබට අවශ්ය ස්ථානය සොයා ගැනීමට සුසර කිරීමේ බොත්තම් භාවිතා කරන්න.
- The FM reception band is 76.0-90.0MHz, and the AM reception band is 522-1629kHz.
3.6 Sound Adjustment (Equalizer)
The system includes a 2-way equalizer for sound customization:
- පෙර සැකසූ සමකරනය: Choose from predefined settings like Heavy, Clear, Soft, or Vocal.
- Manual Equalizer: Adjust bass and treble levels manually to suit your preference.
4. නඩත්තු කිරීම
4.1 ඒකකය පිරිසිදු කිරීම
මෘදු වියළි රෙද්දකින් ඒකකයේ පිටත කොටස පිස දමන්න. මුරණ්ඩු අපිරිසිදුකම සඳහා, සැහැල්ලුවෙන් රෙද්දක් භාවිතා කරන්න dampened with water, then wipe dry. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
4.2 Cleaning Disc and Tape Heads
Regularly clean the CD lens with a commercially available CD lens cleaner. For the cassette deck, use a head cleaning cassette to maintain optimal sound quality and prevent tape damage.
5. දෝශ නිරාකරණය
ඔබේ පද්ධතිය සමඟ ගැටළු ඇති වුවහොත්, පහත සඳහන් පොදු ගැටළු සහ විසඳුම් වෙත යොමු වන්න:
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව / විසඳුම |
|---|---|
| බලය නැත | විදුලි රැහැන ඒකකයට සහ බිත්ති පිටවන ස්ථානයට ආරක්ෂිතව සම්බන්ධ කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. |
| ශබ්දයක් නැත | Check speaker connections. Verify volume level is not at minimum or muted. Ensure correct source is selected. |
| CD/MD disc not playing | Disc may be dirty or scratched. Clean the disc. Ensure disc is inserted correctly. For MD, check if it's a blank or unfinalized disc. |
| ගුවන්විදුලි පිළිගැනීම දුර්වලයි | Adjust the position of the FM/AM antennas. Check for local interference. Note that FM/AM frequencies may vary by region. |
| කැසට් පටය වාදනය නොවේ/පටිගත නොවේ | Ensure the tape is inserted correctly. Only normal type tapes are supported. Clean the tape heads. |
| දුරස්ථ පාලකය ක්රියා නොකරයි | Check the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit. |
6. පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| නිෂ්පාදන මාදිලි අංකය | SA-PM700MD-K |
| සීඩී වෙනස් කරන්නා | තැටි 5 ක් |
| CD නැවත ධාවනය | CD-DA, WMA, MP3 (from CD-R/RW) |
| CD to MD Recording | Max 6x speed |
| MDLP Support | ඔව් |
| කැසට් තට්ටුව | Auto-reverse, Record/Playback (Normal tape only) |
| FM Reception Band | 76.0 - 90.0 MHz |
| AM Reception Band | 522 - 1629 kHz |
| Practical Max Output (JEITA) | 25W + 25W (Low: 13W+13W, High: 12W+12W) Hybrid Bi-amp |
| බල සැපයුම | AC 100V (50Hz/60Hz) |
| බලශක්ති පරිභෝජනය | 54W (Standby: approx. 0.2W) |
| බාහිර මානයන් (W×H×D) | 179 × 250 × 348 මි.මී |
| බර | ආසන්න වශයෙන්. කිලෝ ග්රෑම් 5.6 කි |
| වර්ණය | කළු |
| ස්පීකර් වර්ගය | Stereo (Speakers not included) |
7. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Panasonic webඔබගේ කලාපය සඳහා අඩවිය. ඕනෑම වගකීම් හිමිකම් සඳහා ඔබගේ මිලදී ගැනීමේ සාක්ෂි තබා ගන්න.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Panasonic customer service.





