1. හැඳින්වීම
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of the PCE Instruments PCE-170 A Light Meter. This device is designed for measuring illuminance (lux or foot-candles) in various environments, such as offices, factories, and outdoor settings. It features a wide measurement range, fast response time, and a compact design for ease of use.
උපාංගය ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර කරුණාකර මෙම අත්පොත හොඳින් කියවා අනාගත යොමුව සඳහා තබා ගන්න.
2 ආරක්ෂිත තොරතුරු
Observe the following safety precautions to prevent injury and avoid damage to the device:
- උපාංගය අධික උෂ්ණත්වයට, ආර්ද්රතාවයට හෝ සෘජු හිරු එළියට නිරාවරණය නොකරන්න.
- ශක්තිමත් කම්පන හෝ බලපෑම් වලින් වළකින්න.
- උපාංගය විවෘත කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් වෙත යොමු කරන්න.
- Keep the light sensor clean and free from obstructions to ensure accurate readings.
- කාන්දු වීම වැළැක්වීම සඳහා උපාංගය දිගු කාලයක් භාවිතා නොකරන්නේ නම් බැටරිය ඉවත් කරන්න.
- දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුව බැටරි සහ උපාංගය බැහැර කරන්න.
3. නිෂ්පාදන අවසන්view
The PCE-170 A Light Meter consists of a main unit with a display and control buttons, and an integrated light sensor.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the PCE-170 A Light Meter, showing the display, control buttons, and light sensor at the top.
3.1 සංරචක
- ආලෝක සංවේදකය: Located at the top of the device, protected by a white dome. This silicon photodiode measures incident light.
- LCD සංදර්ශකය: A 5-digit display showing measurement values, units (lux/fc), and function indicators (e.g., AUTO RANGE, HOLD, MIN, MAX).
- බල බොත්තම (සක්රිය/අක්රිය): උපාංගය සක්රිය හෝ අක්රිය කරයි.
- CAL බොත්තම: Used for zero adjustment.
- රැඳවුම් බොත්තම: සංදර්ශකයේ වත්මන් කියවීම කැටි කරයි.
- fc/lx Button: Toggles between foot-candle (fc) and lux (lx) measurement units.
- RANGE බොත්තම: Manually selects measurement ranges or activates auto-ranging.
- බැටරි මැදිරිය: Located at the rear, houses the 9V battery.

රූපය 2: සමීප රූපය view of the LCD display, showing a reading of "534 lx" and "AUTO RANGE 4 000".

රූපය 3: සවිස්තරාත්මක view of the light sensor at the top of the device, with its protective cap removed.
4. පිහිටුවීම
4.1 බැටරි ස්ථාපනය
- උපාංගයේ පිටුපස බැටරි මැදිරි කවරය සොයා ගන්න.
- Slide the cover open or unscrew it, depending on the model.
- Insert one 9V battery, observing the correct polarity (+/-).
- බැටරි මැදිරි ආවරණය ආරක්ෂිතව ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.

රූපය 4: The PCE-170 A Light Meter shown with its carrying case and the included 9V battery, ready for installation.
4.2 මුලික බලය ක්රියාත්මක කිරීම
ඔබන්න බලය button to turn on the device. The display will illuminate and show a reading. If the battery symbol appears, replace the battery.
5. මෙහෙයුම් උපදෙස්
5.1 මිනුමක් ගැනීම
- භාවිතා කර උපාංගය ක්රියාත්මක කරන්න බලය බොත්තම.
- ආලෝක සංවේදකය පිරිසිදුව හා බාධාවකින් තොරව ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- Position the light sensor at the location where illuminance is to be measured. Ensure the sensor is facing the light source directly for accurate readings.
- The current illuminance value will be displayed on the LCD.

රූපය 5: A user measuring light levels in an office environment with the PCE-170 A Light Meter.
5.2 Changing Measurement Units (fc/lx)
ඔබන්න fc/lx button to toggle between foot-candles (fc) and lux (lx) units. The selected unit will be indicated on the display.
5.3 HOLD කාර්යය
ඔබන්න අල්ලා ගන්න button to freeze the current reading on the display. Press it again to release the hold and resume live measurements.
5.4 Zero Adjustment (CAL)
ශුන්ය ගැලපීමක් සිදු කිරීමට:
- Place the light sensor in a completely dark environment (e.g., cover it with the protective cap or place it in a dark box).
- ඔබන්න CAL button. The display should show "0.00" or a value very close to zero.
- If the display does not show zero, repeat the process.
5.5 පරාස තේරීම
The device typically operates in auto-ranging mode. To manually select a range or cycle through available ranges, press the RANGE button. The display will indicate the active range. Press and hold the RANGE button to return to auto-ranging mode.
5.6 Min/Max Function (Power-Up Option)
The PCE-170 A supports Min/Max recording. To activate this feature, refer to the power-up options indicated on the device label (e.g., press and hold a specific button during power-on). This function records the minimum and maximum illuminance values detected during a measurement session.
6. නඩත්තු කිරීම
6.1 පිරිසිදු කිරීම
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Keep the light sensor clean and free of dust or smudges, as this can affect measurement accuracy.
6.2 ගබඩා කිරීම
When not in use, store the PCE-170 A Light Meter in its carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if storing for extended periods.
7. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| උපාංගය ක්රියාත්මක නොවේ. | මිය ගිය හෝ වැරදි ලෙස ස්ථාපනය කර ඇති බැටරිය. | බැටරියේ ධ්රැවීයතාව පරීක්ෂා කරන්න හෝ නව 9V බැටරියකින් ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. |
| Display shows "OL" (Overload). | Light intensity exceeds the current measurement range. | Switch to a higher measurement range using the RANGE button, or move to a less intensely lit area. |
| වැරදි කියවීම්. | Dirty sensor, incorrect zero adjustment, or sensor not facing light source correctly. | Clean the sensor, perform zero adjustment in darkness, and ensure the sensor is properly oriented. |
| සංදර්ශකය හිස් හෝ දිලිසෙන සුළුය. | අඩු බැටරි. | 9V බැටරිය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. |
8. පිරිවිතර
| පරාමිතිය | වටිනාකම |
|---|---|
| මිනුම් පරාස | 0.00 ... 40,000 lux / 0.000 ... 4000 fc |
| විභේදනය | 0.01 lux / 0.001 fc |
| නිරවද්යතාව | ±3% of measurement value + 5 digits |
| අධි බර දර්ශකය | "ඕඑල්" |
| මිනුම් අනුපාතය | සෑම තත්පර 2 කට වරක් |
| මෙහෙයුම් උෂ්ණත්වය | 0 ... 40°C / 32 ... 104°F |
| ආලෝක සංවේදකය | Silicon photodiode, corrected cosine angle |
| ප්රදර්ශනය කරන්න | ඉලක්කම් 5 LCD |
| බලශක්ති ප්රභවය | 9V බැටරිය (ඇතුළත්) |
| මානයන් | 33 x 54 x 196 mm / 1.3 x 2.1 x 7.7 in |
| බර | 180 g / <1 lb (approx. 9.17 ounces) |
8.1 බෙදා හැරීමේ විෂය පථය
The standard delivery package includes:
- 1 x PCE-170 A Lux Meter
- 1 x 9V බැටරිය
- 1 x රැගෙන යන නඩුව
- 1 x පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)
9. වගකීම් සහ සහාය
PCE Instruments provides a warranty for this product against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official PCE Instruments website. For technical support, service, or calibration inquiries, please contact PCE Instruments customer service.
PCE Instruments US: වෙළඳසැලට පිවිසෙන්න





