1. හැඳින්වීම
The Beurer BF 600 Diagnostic Scale is designed to provide comprehensive body analysis measurements, including body weight, body fat, body water, muscle percentage, bone mass, and Body Mass Index (BMI). This scale connects to your smartphone via Bluetooth, allowing you to track your health data over time using the Beurer HealthManager app. This manual provides essential information for safe and effective use of your device.

Figure 1: Beurer BF 600 Diagnostic Scale. This image shows the sleek black design of the scale with its display screen.
2. වැදගත් ආරක්ෂක තොරතුරු
- Read this instruction manual carefully before first use and keep it for future reference.
- මෙම උපාංගය පුද්ගලික භාවිතය සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ.
- Do not use this device if you have a medical implant (e.g., pacemaker).
- Pregnant women should not use this device for body fat measurement.
- Place the scale on a firm, level surface to ensure accurate measurements.
- Do not step on the scale with wet feet or when the surface is wet, as this may cause slipping.
- දරුවන්ට ළඟාවිය නොහැකි ලෙස බැටරි තබා ගන්න.
- Protect the device from impacts, moisture, dust, chemicals, drastic temperature fluctuations, and heat sources.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
Please check that all items are included in the delivery:
- 1x Beurer BF 600 Diagnostic Scale
- 2x AAA බැටරි
- 1x උපදෙස් අත්පොත
4. පිහිටුවීම
4.1 බැටරි ස්ථාපනය
- පරිමාණයේ යටි පැත්තේ බැටරි මැදිරිය විවෘත කරන්න.
- නිවැරදි ධ්රැවීයතාව (+/-) සහතික කරමින් AAA බැටරි දෙක ඇතුළු කරන්න.
- බැටරි මැදිරිය ආරක්ෂිතව වසා දමන්න.

රූපය 2: ඉහළ view of the Beurer BF 600 Diagnostic Scale. This image highlights the measurement surface and display.
4.2 යෙදුම් බාගත කිරීම සහ මූලික සැකසුම
To utilize the full functionality of your BF 600 scale, download the Beurer HealthManager app on your smartphone.
- Download the "Beurer HealthManager" app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Open the app and create a user profile. You will need to enter personal data such as height, age, and gender for accurate body analysis.
- Follow the in-app instructions to pair your BF 600 scale via Bluetooth. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone.
- Once paired, the app will guide you through setting up individual user profiles on the scale. The scale can store data for multiple users.
5. මෙහෙයුම
5.1 මිනුමක් ගැනීම
- පරිමාණය පැතලි, තද මතුපිටක් මත තබන්න.
- Step onto the scale barefoot. Ensure your feet are positioned correctly on the electrodes.
- The scale will automatically turn on and begin measurement. Your weight will be displayed first.
- After a few seconds, the scale will display your body analysis values (body fat, body water, muscle percentage, bone mass, BMI) in sequence.
- If the Beurer HealthManager app is open and Bluetooth is active, your measurements will automatically transfer to your user profile යෙදුම තුළ.
5.2 පරිශීලක හඳුනාගැනීම
The BF 600 scale is designed to automatically recognize users based on their previous measurements. If multiple users have similar weight, the scale may prompt you to select your user profile using the buttons on the scale or within the app.
5.3 Viewing Data in the App
The Beurer HealthManager app provides a detailed overview of your measurements over time. You can view trends, set goals, and export data. Regularly checking your data helps monitor your health progress.
6. නඩත්තු කිරීම
6.1 පරිමාණය පිරිසිදු කිරීම
- වෙළඳ දැන්වීම සමඟ පරිමාණය නිතිපතා පිරිසිදු කරන්නamp රෙදි.
- උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කිරීමේ කාරක භාවිතා නොකරන්න හෝ පරිමාණය ජලයේ ගිල්වන්න එපා.
- ගබඩා කිරීමට හෝ ඊළඟ භාවිතයට පෙර පරිමාණය සම්පූර්ණයෙන්ම වියළී ඇති බවට වග බලා ගන්න.
6.2 බැටරි ප්රතිස්ථාපනය
When the battery indicator appears on the display, replace both AAA batteries as described in section 4.1. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.
6.3 ගබඩා කිරීම
Store the scale in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| පරිමාණය සක්රිය නොවේ. | බැටරි හිස් හෝ වැරදි ලෙස ඇතුළත් කර ඇත. | බැටරි ධ්රැවීයතාව පරීක්ෂා කරන්න හෝ බැටරි ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. |
| වැරදි මිනුම්. | Scale not on a flat surface; user profile incorrect; not barefoot. | Place on a firm, level surface. Verify user profile data in the app. Ensure bare feet are on electrodes. |
| Data not transferring to app. | බ්ලූටූත් ක්රියාවිරහිතයි; යෙදුම විවෘත නැත; පරිමාණය යුගල කර නැත. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Open the Beurer HealthManager app. Re-pair the scale if necessary. |
| "දෝෂ" පණිවිඩය දර්ශනය වේ. | Measurement error (e.g., movement during measurement, weight exceeds capacity). | Step off and on the scale again, remaining still. Check maximum weight capacity (180 kg). |
8. තාක්ෂණික පිරිවිතර
- ආකෘතිය: BF 600
- නිෂ්පාදකයා: බියුරර්
- කොටස අංකය: 749.03
- නිෂ්පාදන මානයන්: 30 x 30 x 2.1 සෙ.මී
- නිෂ්පාදන බර: කිලෝ ග්රෑම් 1.5 කි
- බල සැපයුම: 2 x AAA බැටරි (ඇතුළත්)
- වෙළුමtage: 220
- සම්බන්ධතාවය: බ්ලූටූත්
- මිනුම් ඒකක: kg / lb / st
- බර ධාරිතාව: 180 kg / 396 lb / 28 st
- GTIN: 04211125749033
9. වගකීම් සහ සහාය
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your local Beurer customer service or the retailer from whom you purchased the product. Please retain your proof of purchase.





