හැඳින්වීම
This user manual provides essential information for the safe and effective operation of your POTEK Portable Tire Inflator/Air Compressor. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
The POTEK AP81 is a versatile air compressor designed for inflating tires on cars, motorcycles, bicycles, and various recreational items such as sports balls and air mats. It features dual power modes (110V AC for home use and 12V DC for car use) for convenience.
වැදගත් ආරක්ෂක අනතුරු ඇඟවීම්
To reduce the risk of injury, the user must read the instruction manual. Always wear safety goggles/glasses when using this product. Only use accessories recommended by the manufacturer. Keep children and bystanders away from the work area.
- අඛණ්ඩ මෙහෙයුම: Do not run the tire inflator continuously for more than 10 minutes. Allow it to cool down for at least 10 minutes before next use to prevent overheating and damage.
- හැසිරවීම: Do not carry the inflator by the air hose or power cord, as this may cause damage to the unit.
- දැවෙන ද්රව්ය: Never use the tire inflator near flammable fluids or gases. Ensure your working area is safe and well-ventilated.
- නිරීක්ෂණය නොකළ මෙහෙයුම: Never leave the inflator running unattended. Over-inflating tires and other items can cause them to burst, leading to serious injury and property damage.
- පාරිසරික තත්ත්වයන්: Never expose the tire inflator to rain, frost, or temperatures above 40°C (104°F).
- බලශක්ති ප්රභවය:
- When using 12V DC power mode, it is recommended to operate the inflator with the vehicle engine running. Ensure you are in an open, well-ventilated area and outside. Do not use the inflator inside a confined space.
- When using 110V AC power mode, please turn the vehicle engine off. Use the inflator only in a well-ventilated area.
- ෆියුස් ආරක්ෂණය: The unit has a built-in fuse for protection. If the unit fails to operate, check and replace the fuse as needed.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
Familiarize yourself with the components of your POTEK Portable Tire Inflator.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the POTEK Portable Tire Inflator, showing the pressure gauge and general design.

රූපය 2: පසුපස view of the inflator, displaying product specifications and dimensions (approximately 9.96 inches long, 7.72 inches high, and 5.12 inches wide).

රූපය 3: The inflator features convenient built-in storage compartments for the AC power cord, DC power cord, air hose, and various inflation adaptors.

රූපය 4: Design with heat dissipation holes for efficient cooling during operation.
ප්රධාන සංරචක:
- පීඩන මානය: Displays current pressure during inflation.
- බල සැපයුම් සුවිචය: Selects between 12V DC, 110V AC, and OFF modes.
- වායු හෝස්: පිම්බෙන අයිතමයට සම්බන්ධ වේ.
- AC Power Cord (110V): For household electrical outlets.
- DC Power Cord (12V): For vehicle cigarette lighter sockets.
- Inflation Adaptors: Includes various nozzles for different inflation needs (e.g., needle for balls, tapered nozzles).
සැලසුම
Before operating the inflator, ensure you are in a safe and well-ventilated area.
- බල ප්රභවය තෝරන්න:
- For vehicle use, connect the 12V DC power cord to your vehicle's cigarette lighter socket. It is recommended to start your vehicle's engine.
- For home use, connect the 110V AC power cord to a standard household electrical outlet. Ensure the vehicle engine is off if using near a vehicle.
- සුදුසු තුණ්ඩය තෝරන්න: Identify the correct inflation adaptor for the item you wish to inflate. The unit comes with 3 high air-flow nozzles.

රූපය 5: Examples of different inflation nozzles and their applications, including vehicles, motorcycles, bicycles, balls, and air beds.
- තුණ්ඩය අමුණන්න: Securely attach the selected nozzle to the air hose.
- අයිතමයට සම්බන්ධ වන්න: Connect the air hose with the attached nozzle to the valve stem of the item to be inflated. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
Follow these steps for safe and effective inflation.
බල ස්විච ක්රියාකාරිත්වය:

රූපය 6: The power switch allows selection between 12V DC mode, 120V AC mode, and the OFF position.
- 12V මාදිලිය: Push the power switch to the "12V ON" position to start.
- 120V මාදිලිය: Push the power switch to the "120V ON" position to start.
- අක්රියයි: Ensure the switch is in the "OFF" position when not in use or when changing power sources.
Inflation Procedure:
- සූදානම් වන්න: Ensure the inflator is connected to the appropriate power source and the correct nozzle is attached and connected to the item.
- ක්රියාත්මක කරන්න: Flip the power switch to the desired "ON" position (12V or 120V). The compressor will begin to operate.
- අධීක්ෂණ පීඩනය: Observe the built-in pressure gauge. Inflate the item to its recommended pressure. For vehicle tires, this information is typically found on a sticker inside the driver's side door jamb or in the vehicle's owner's manual.

රූපය 7: The inflator connected to a car tire, with the pressure gauge visible for monitoring inflation progress.
- නිවා දමන්න: Once the desired pressure is reached, immediately flip the power switch to the "OFF" position.
- විසන්ධි කරන්න: Carefully disconnect the air hose from the item's valve stem. Some air may escape during disconnection; this is normal.
- සිසිල් වීම: If continuous operation is required, allow the unit to cool down for at least 10 minutes after every 10 minutes of use.
නඩත්තු කිරීම
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your tire inflator.
- පිරිසිදු කිරීම: මෘදු, d ද්රාවණයකින් පිම්බීමේ යන්ත්රයේ පිටත කොටස පිස දමන්න.amp රෙදි. සැර රසායනික ද්රව්ය හෝ උල්ෙල්ඛ පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න. පිරිසිදු කිරීමට පෙර ඒකකය විසන්ධි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ගබඩා: Store the inflator in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Utilize the built-in storage compartments for the power cords and adaptors to keep them organized and protected.
- ලණුව සහ හෝස් පරීක්ෂාව: Regularly inspect the power cords and air hose for any signs of damage, such as cuts, fraying, or kinks. Do not use the unit if any damage is found.
- ෆියුස් ආදේශනය: If the unit stops working, check the built-in fuse. Refer to the specifications for the correct fuse type (2A & 10A). Replace with a fuse of the same rating.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ඉන්ෆ්ලේටරය ක්රියාත්මක නොවේ. |
|
|
| Inflator runs but no air comes out or pressure is low. |
|
|
| පිම්බෙන යන්ත්රය අධික ලෙස රත් වී නිවී යයි. |
|
|
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආකෘතිය | AP81 |
| බලශක්ති ප්රභවය | AC 120V / DC 12V Dual Power |
| Frequency/Current (AC) | 60Hz / 2.0A |
| උපරිම. පීඩනය | 100 PSI |
| වායු හෝස් දිග | 80 සෙ.මී |
| Power Cord Length (12V) | 305 සෙ.මී |
| Power Cord Length (120V) | 180 සෙ.මී |
| නිෂ්පාදන මානය | 19 x 25 x 13 සෙ.මී. (ආසන්න වශයෙන් 7.5 x 9.8 x 5.1 අඟල්) |
| ෆියුස් වර්ගය | 2A සහ 10A |
| ද්රව්ය | ප්ලාස්ටික් |
| අයිතමයේ බර | 1.88 kg (දළ වශයෙන් රාත්තල් 4.14) |
වගකීම් සහ සහාය
For information regarding warranty coverage or technical support, please refer to the product packaging or contact POTEK customer service directly. Contact details are typically available on the manufacturer's official website or included in the product's sales documentation.



