හැඳින්වීම
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your RCF ART 710A active 2-way speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup, operation, and maintenance. Retain this manual for future reference.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the RCF ART 710A active speaker, showcasing its robust grille and RCF logo.
වැදගත් ආරක්ෂක තොරතුරු
- බල සැපයුම: බල සැපයුම් පරිමාව සහතික කරන්නtage matches the requirements specified on the unit. Use only the provided power cord.
- වාතාශ්රය: වාතාශ්රය විවරයන් අවහිර නොකරන්න. අධික උනුසුම් වීම වැළැක්වීම සඳහා ඒකකය වටා ප්රමාණවත් වායු ප්රවාහයක් සහතික කරන්න.
- තෙතමනය: Do not expose the unit to rain or moisture. Avoid placing liquids on or near the speaker.
- ස්ථානගත කිරීම: Place the speaker on a stable, level surface or mount it securely using appropriate hardware.
- සේවා: Refer all servicing to qualified service personnel. Do not attempt to open or repair the unit yourself.
- ශ්රවණ ආරක්ෂණය: Prolonged exposure to high sound pressure levels can cause permanent hearing damage. Use hearing protection when operating at high volumes.
ප්රධාන ලක්ෂණ
- 1400W Peak Power, 700W RMS
- 10-inch Woofer, 1-inch Compression Driver
- FiRPHASE Technology for linear response
- Integrated DSP with equalization, phase control, soft limiting, crossover, and speaker protections
- ඩී පන්තිය Ampජීවිතාරක්ෂක
- සංඛ්යාත ප්රතිචාරය: 50 Hz - 20 kHz
- උපරිම SPL: 129 dB
සැලසුම
1. ඇසිරීම
Carefully remove the speaker from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. Retain the original packaging for future transport or storage.
2. ස්ථානගත කිරීම සහ සවි කිරීම
The ART 710A can be used as a main front-of-house speaker, a stage monitor, or mounted on a pole. Ensure the speaker is placed on a stable surface or securely mounted.
- පොල්ල සවි කිරීම: Use a standard 35mm speaker pole. Ensure the pole is rated to support the speaker's weight (approximately 37 lbs / 16.8 kg).
- බිම තැබීම: එස් සඳහාtage monitor applications, position the speaker at the desired angle.
- අත්හිටුවීම: If suspending the speaker, consult a qualified professional and use appropriate rigging hardware.

රූපය 2: ඉහළ view of the RCF ART 710A, highlighting the integrated pole mount socket for stand placement.
3. සම්බන්ධතා
Refer to the rear panel for all input and output connections.

Figure 3: Rear panel of the RCF ART 710A, displaying XLR inputs, output, volume control, and power connection.
- ශ්රව්ය ආදානය: Connect your audio source (mixer, instrument, etc.) to the සමතුලිත ආදානය එක්ස්එල්ආර් කේබලයක් භාවිතා කිරීම.
- Audio Output (Link): භාවිතා කරන්න සමතුලිත ප්රතිදානය to link to another speaker or audio device.
- බල ආදානය: Connect the provided power cord to the AC ආදානය සොකට්.
- Input Sensitivity Switch: Adjust for microphone or line-level signals.
- ශබ්ද පාලනය: Adjust the overall output level of the speaker.
මෙහෙයුම් උපදෙස්
1. බල ගැන්වීම / අක්රිය කිරීම
- Ensure all connections are secure and the volume control is set to minimum before powering on.
- පෙරළන්න බල සැපයුම් සුවිචය to the "ON" position. The power indicator LED will illuminate.
- To power off, set the volume to minimum, then flip the බල සැපයුම් සුවිචය to "OFF".
2. Adjusting Volume and Input Sensitivity
- සමඟ ආරම්භ කරන්න පරිමාව control at its minimum setting.
- සකසන්න ආදාන සංවේදීතාව switch according to your source: "MIC" for microphone level signals, "LINE" for line level signals (e.g., mixer output).
- ක්රමයෙන් වැඩි කරන්න පරිමාව control to the desired listening level. Monitor the signal LEDs to avoid clipping (distortion).
3. DSP Functions (Internal Processing)
The ART 710A features an integrated Digital Signal Processor (DSP) that manages equalization, phase control, soft limiting, crossover, and speaker protections automatically. There are no user-adjustable DSP parameters directly on the unit. The system is optimized for a linear response and balanced sound.
නඩත්තු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීම: Clean the speaker cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- ග්රිල්: Periodically check the front grille for dust or debris and gently clean if necessary to maintain optimal sound dispersion.
- ගබඩා: When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, temperate environment, ideally in its original packaging or a protective cover.
- පරීක්ෂාව: Regularly inspect power cables and audio cables for any signs of wear or damage. Replace damaged cables immediately.
දෝෂගවේෂණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| ශබ්ද ප්රතිදානයක් නොමැත |
|
|
| විකෘති ශබ්දය |
|
|
| හම් හෝ ශබ්දය |
|
|
තාක්ෂණික පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | විස්තර |
|---|---|
| ආකෘතිය | RCF ART 710A |
| ස්පීකර් වර්ගය | Active 2-way Speaker |
| බලශක්ති ප්රතිදානය | 1400W පීක්, 700W RMS |
| වූෆර් | අඟල් 10 |
| සම්පීඩන ධාවකය | අඟල් 1 |
| සංඛ්යාත ප්රතිචාරය | 50 Hz - 20 kHz |
| උපරිම SPL | 129 dB |
| DSP විශේෂාංග | FiRPHASE Technology, EQ, Phase Control, Soft Limiting, Crossover, Protections |
| Ampජීවිත කාලය | ඩී පන්තිය |
| ආදාන සම්බන්ධක | XLR |
| ප්රතිදාන සම්බන්ධක | XLR |
| මානයන් (H x W x D) | 22.3 x 15.4 x 13.9 අඟල් (56.6 x 39.1 x 35.3 cm) |
| බර | රාත්තල් 37 (කිලෝග්රෑම් 16.8) |
| බලශක්ති ප්රභවය | රැහැන්ගත විදුලි |
වගකීම් තොරතුරු
RCF products are covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product. Please refer to the official RCF website or your local distributor for detailed warranty information and registration procedures. Keep your proof of purchase for warranty claims.
පාරිභෝගික සහාය
For technical assistance, service, or spare parts, please contact RCF customer support or your authorized RCF dealer. You can find contact information on the official RCF webඅඩවිය:
When contacting support, please have your product model (ART 710A) and serial number ready. The serial number is located on the rear panel of the speaker.