හැඳින්වීම
This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and care of your Hugo Boss Men's Companion 42mm Quartz Chronograph Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece. Keep this manual for future reference.
නිෂ්පාදනය අවසන්view
The Hugo Boss Companion watch is a sophisticated quartz chronograph designed for precision and style. It features a durable stainless steel case, a comfortable leather strap, and a multi-function dial.

රූපය 1: ඉදිරිපස view of the Hugo Boss Companion watch, showcasing the black dial, chronograph sub-dials, and leather strap.

රූපය 2: පැත්ත view of the Hugo Boss Companion watch, highlighting the crown and chronograph pushers.

රූපය 3: ආපසු view of the Hugo Boss Companion watch, showing the stainless steel case back with water resistance markings.
සංරචක:
- ඔටුන්න: වේලාව සහ දිනය සැකසීමට භාවිතා කරයි.
- තල්ලු කරන්නන් (A සහ B): කාලානුක්රමික ශ්රිත ක්රියාත්මක කිරීමට භාවිතා කරයි.
- ප්රධාන ඩයල් එක: Displays hours, minutes, and chronograph seconds.
- උප ඩයල්: Typically include a 24-hour indicator, chronograph minutes, and small running seconds.
- සම් පටිය: ආරක්ෂිත සහ සුවපහසු ගැළපීමක් සපයයි.
සැලසුම
වේලාව සැකසීම:
- 2 වන ස්ථානයට (බාහිරතම ස්ථානය) ඔටුන්න පිටතට අදින්න.
- පැය සහ මිනිත්තු කටු නිවැරදි වේලාවට සැකසීමට ඔටුන්න දක්ෂිණාවර්තව හෝ වාමාවර්තව කරකවන්න.
- කාලය නියම කළ පසු, ඔටුන්න නැවත 0 ස්ථානයට (සාමාන්ය මෙහෙයුම් ස්ථානයට) තල්ලු කරන්න.
Setting the Date (if applicable):
This model does not feature a date display.
කාල සටහන ක්රියාත්මක කිරීම
කාලානුක්රමික ශ්රිතය මඟින් ගත වූ කාලය නිවැරදිව මැනීමට ඉඩ සලසයි.
- ආරම්භය: Press pusher A (top pusher) to start the chronograph. The large second hand and chronograph sub-dials will begin to move.
- නවත්වන්න: Press pusher A again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed on the main second hand and the chronograph minute sub-dial.
- නැවත සකසන්න: After stopping the chronograph, press pusher B (bottom pusher) to reset all chronograph hands to their zero positions.
- බෙදීමේ කාලය (අදාළ නම්): This model does not feature a split-time function.
උප ඩයල් කාර්යයන්:
- Sub-dial at 3 o'clock: 24-hour indicator, synchronized with the main time.
- Sub-dial at 6 o'clock: Small running seconds hand for the main time display.
- Sub-dial at 9 o'clock: Chronograph minute counter (up to 30 minutes).
නඩත්තු කිරීම
ජල ප්රතිරෝධය:
Your Hugo Boss Companion watch is water resistant up to 5 ATM (50 meters / 165 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but it is නැත suitable for diving, snorkeling, or prolonged water exposure. Avoid operating the crown or pushers when the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance.
පිරිසිදු කිරීම:
To clean your watch, wipe the case and crystal with a soft, dry cloth. For the leather strap, use a slightly damp cloth and mild soap if necessary, then wipe dry immediately. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
බැටරි ආදේශනය:
The watch is powered by a quartz movement, which requires a battery. When the battery is low, the second hand may jump in 2-second intervals. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
දෝෂගවේෂණය
- ඔරලෝසුව ක්රියාත්මක නොවේ: ඔටුන්න සම්පූර්ණයෙන්ම ඇතුළට තල්ලු කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න. එසේ නම්, බැටරිය ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය.
- Incorrect time: Reset the time as described in the 'Setting the Time' section.
- කාලානුක්රමික අත් බිංදුවට නැවත සකසා නොමැත: This may indicate a need for calibration or service. Consult a qualified technician.
මෙහි ලැයිස්තුගත කර නොමැති ගැටළු සඳහා, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.
පිරිවිතර
| වෙළඳ නාමය | හියුගෝ බොස් |
| ආදර්ශ අංකය | 1513543 (Product Model Number: 2790399) |
| චලනය | ක්වාර්ට්ස් |
| නඩු ද්රව්ය | මල නොකන වානේ |
| නඩුවේ විෂ්කම්භය | 42 මි.මී |
| බෑන්ඩ් ද්රව්ය | සම් |
| ඩයල් වර්ණය | කළු |
| පළිඟු | ඛනිජ |
| ජල ප්රතිරෝධය | ATM 5 (මීටර් 50 / අඩි 165) |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 9 x 12.2 x 12 cm; 57 ග්රෑම් |
| බැටරි | 1 Lithium Ion බැටරි (ඇතුළත්) |
වගකීම් සහ සහාය
Your Hugo Boss watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Hugo Boss retailer or visit the official Hugo Boss webපාරිභෝගික සේවා තොරතුරු සඳහා අඩවිය.
ඇසුරුම්කරණය
The Hugo Boss Companion watch comes in a distinctive and protective packaging.

රූපය 4: The Hugo Boss watch box, designed to protect and present the timepiece.