1. හැඳින්වීම
Thank you for choosing the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the angle grinder and keep it for future reference. Proper use and care will ensure long-lasting performance and safety.
2. ආරක්ෂිත උපදෙස්
Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep this manual handy for quick reference.
සාමාන්ය බල මෙවලම් ආරක්ෂණ අනතුරු ඇඟවීම්:
- වැඩ ප්රදේශයේ ආරක්ෂාව: වැඩ කරන ප්රදේශය පිරිසිදුව හා හොඳින් ආලෝකමත්ව තබා ගන්න. දැවෙනසුළු ද්රව, වායූන් හෝ දූවිලි වැනි පුපුරන සුලු වායුගෝලයන් තුළ බල මෙවලම් ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- විදුලි ආරක්ෂාව: බල මෙවලම් පේනු, අලෙවිසැලට ගැළපිය යුතුය. කිසිම ආකාරයකින් ප්ලග් එක වෙනස් නොකරන්න. පස් සහිත හෝ බිම් සහිත මතුපිට සමඟ ශරීර ස්පර්ශයෙන් වළකින්න.
- පුද්ගලික ආරක්ෂාව: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Use personal protective equipment such as eye protection, hearing protection, dust mask, and heavy-duty gloves.
- මෙවලම් භාවිතය සහ රැකවරණය: බල මෙවලමට බල නොකරන්න. ඔබගේ යෙදුම සඳහා නිවැරදි බල මෙවලම භාවිතා කරන්න. කිසියම් ගැලපීමක් කිරීමට, උපාංග වෙනස් කිරීමට හෝ බල මෙවලම් ගබඩා කිරීමට පෙර බල ප්රභවයෙන් ප්ලග් එක විසන්ධි කරන්න.
Specific Angle Grinder Safety Warnings:
- Always use the auxiliary handle provided with the tool.
- Ensure the wheel guard is securely attached and correctly positioned for the operation.
- Do not use cutting-off wheels for grinding operations.
- Do not use damaged or incorrect accessories.
- වැඩ කොටස ස්පර්ශ කිරීමට පෙර රෝදයට සම්පූර්ණ වේගයට ළඟා වීමට ඉඩ දෙන්න.
- පයින් ගැසීම් ගැන දැනුවත් වී එය වළක්වා ගැනීමට පූර්වාරක්ෂාවන් ගන්න.
3. පැකේජ අන්තර්ගතය
Upon opening the package, please ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer immediately.
- Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder Unit
- සහායක හසුරුව
- රෝද ආරක්ෂකයා
- Flange Nut Wrench
- පරිශීලක අත්පොත
4. නිෂ්පාදන අවසන්view
Familiarize yourself with the components of your Einhell Angle Grinder before operation.








5. පිහිටුවීම
5.1 සහායක හසුරුව සවි කිරීම
The auxiliary handle can be screwed into one of the three available positions on the gear head (left, right, or top) to provide optimal grip and control for various applications. Ensure it is tightened securely before use.
5.2 රෝද ආරක්ෂකය සකස් කිරීම
The wheel guard is essential for safety. It can be adjusted quickly without tools. Loosen the clamping lever, rotate the guard to the desired position to protect against sparks and debris, and then tighten the clamping lever firmly.
5.3 Mounting/Changing the Grinding Disc
- මෙවලම බල ප්රභවයෙන් විසන්ධි කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
- ස්පින්ඩල් ලොක් බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න.
- Use the provided flange nut wrench to loosen the clamping nut counter-clockwise.
- පැරණි තැටිය ඉවත් කරන්න (අදාළ නම්) සහ ෆ්ලැන්ජ් පිරිසිදු කරන්න.
- Place the new grinding or cutting disc onto the lower flange, ensuring it sits flush.
- cl මත ඉස්කුරුප්පු කරන්නamping nut and tighten it firmly with the wrench while holding the spindle lock button. Do not overtighten.
- ස්පින්ඩල් ලොක් බොත්තම මුදා හරින්න.
6. ක්රියාත්මක වීම
6.1 ක්රියාත්මක/අක්රිය කිරීම
- මාරු වීමට: Push the ON/OFF switch forward. For continuous operation, press the front part of the switch down until it locks.
- අක්රිය කිරීමට: For continuous operation, press the rear part of the switch. For momentary operation, simply release the switch.
6.2 Holding the Tool
Always hold the angle grinder firmly with both hands, one on the main handle and one on the auxiliary handle. Maintain a stable stance and good balance.
6.3 Basic Grinding and Cutting Techniques
- වැඩ කොටස ස්පර්ශ කිරීමට පෙර තැටියට සම්පූර්ණ ක්රියාකාරී වේගයට ළඟා වීමට ඉඩ දෙන්න.
- Apply light, even pressure. Do not force the tool, as this can lead to overheating and damage.
- ඇඹරීම සඳහා, තැටිය වැඩ කොටසට සුළු කෝණයකින් (සාමාන්යයෙන් අංශක 15-30) අල්ලා ගන්න.
- For cutting, hold the disc perpendicular to the workpiece and make straight, steady cuts. Avoid twisting or bending the disc.
- Always work away from your body and ensure sparks are directed away from flammable materials.
7. නඩත්තු කිරීම
නිතිපතා නඩත්තු කිරීම ඔබේ කෝණ ඇඹරුම් යන්තයේ ආයු කාලය සහ ආරක්ෂිත ක්රියාකාරිත්වය සහතික කරයි.
7.1 පිරිසිදු කිරීම
- පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම විටම මෙවලම විසන්ධි කරන්න.
- Keep the ventilation slots clean to prevent motor overheating. Use a soft brush or compressed air.
- දැන්වීමකින් මෙවලම් නිවාසය පිස දමන්නamp රෙදි. සැර පිරිසිදු කිරීමේ කාරක හෝ ද්රාවක භාවිතා නොකරන්න.
7.2 කාබන් බුරුසු ආදේශනය
This tool uses carbon brushes. If the motor sparks excessively or the tool stops working, the carbon brushes may need replacement. This should be performed by a qualified technician or an authorized service center.
7.3 ගබඩා කිරීම
Store the angle grinder in a dry, secure place, out of reach of children. Protect it from dust and moisture.
8. දෝශ නිරාකරණය
Below are common issues and their potential solutions. If the problem persists, contact customer support.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| මෙවලම ආරම්භ නොවේ | බල සැපයුමක් නැත; දෝෂ සහිත ස්විචය; ගෙවී ගිය කාබන් බුරුසු | Check power outlet/cord; Check switch operation; Have carbon brushes inspected/replaced |
| මෝටරයේ අධික ලෙස ගිනි පුපුරක් ඇතිවීම | ගෙවී ගිය කාබන් බුරුසු; අපිරිසිදු කම්පියුටේටරය | Have carbon brushes inspected/replaced; Have commutator cleaned by technician |
| මෙවලම අධික ලෙස රත් වේ | අවහිර වූ වාතාශ්රය තව්; මෙවලම අධික ලෙස පැටවීම | Clean ventilation slots; Reduce pressure/load during operation |
| අධික කම්පනය | Damaged or unbalanced disc; Loose auxiliary handle | Replace disc; Tighten auxiliary handle |
9. පිරිවිතර
Technical data for the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder:
| පිරිවිතර | වටිනාකම |
|---|---|
| නිෂ්පාදකයා | අයින්හෙල් |
| කොටස අංකය | RT-AG 230/180, 127V, 7'' |
| වර්ණය | රතු |
| ශෛලිය | කෝණය |
| බලශක්ති ප්රභවය | රැහැන්ගත විදුලි |
| වෙළුමtage | වෝල්ට් 127 |
| වට්tage | 2000 ඩබ්ලිව් |
| අයිතම පැකේජ ප්රමාණය | 1 |
| බැටරි අවශ්යද? | නැත |
| අයිතමයේ බර | කිලෝ ග්රෑම් 6.2 යි |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 54 x 14.5 x 16.5 සෙ.මී |
| ආදර්ශ අංකය | RT-AG 230/180, 127V, 7'' |
| ASIN | B076XCCRR2 |
10. වගකීම් සහ සහාය
Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service or an authorized service center in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.





