1. හැඳින්වීම
This manual provides comprehensive instructions for the Ematic AT103B Remote Control. It covers setup, operation, and basic troubleshooting to ensure optimal use with your Ematic digital converter box. Please read this manual thoroughly before operating the remote control.
2. නිෂ්පාදන අවසන්view
The Ematic AT103B is a dedicated remote control designed for Ematic digital converter boxes. It provides all necessary functions to navigate menus, change channels, adjust volume, and control media playback on your compatible device.

රූපය 2.1: Ematic AT103B Remote Control. This image displays the full remote control, featuring a black body with gray buttons. Key buttons include Power (red), Mute, Audio, Channel Up/Down, Volume Up/Down, Numeric keypad, and media playback controls.
2.1 බොත්තම් පිරිසැලසුම සහ කාර්යයන්
Familiarize yourself with the remote control's buttons and their primary functions:
- STANDBY (Red Button): Powers the converter box on or off.
- නිශ්ශබ්දතාව: Toggles audio mute on or off.
- ශ්රව්ය උපකරණ: ශ්රව්ය ඛණ්ඩ හෝ ප්රකාර තෝරයි.
- කැමති: ප්රියතම නාලිකා ලැයිස්තුවට ප්රවේශ වේ.
- CC (Closed Captioning): සංවෘත සිරස්තල සක්රිය හෝ අක්රිය ටොගල් කරයි.
- යන්න: Jumps to a specific time in media playback.
- සිහිපත් කරන්න: වත්මන් සහ පෙර අතර මාරු වේ viewed නාලිකාව.
- HDMI: Selects HDMI input (if applicable to the converter box).
- CH+ / CH-: නාලිකා ඉහළට හෝ පහළට වෙනස් කරයි.
- මෙනු: Opens the main menu of the converter box.
- EPG (ඉලෙක්ට්රොනික වැඩසටහන් මාර්ගෝපදේශය): වැඩසටහන් මාර්ගෝපදේශය පෙන්වයි.
- සංචාලන බොත්තම් (ඉහළ, පහළ, වම, දකුණ): මෙනු සහ විකල්ප හරහා ගමන් කරයි.
- හරි: තේරීම් තහවුරු කරයි හෝ උප මෙනු වලට ඇතුළු වේ.
- VOL+ / VOL-: ශබ්දය ඉහළට හෝ පහළට සකසයි.
- තොරතුරු: වැඩසටහන් තොරතුරු පෙන්වයි.
- පිටවීම: වත්මන් මෙනුවෙන් හෝ තිරයෙන් ඉවත් වේ.
- USB: Accesses USB media playback functions.
- සංඛ්යාත්මක යතුරු පුවරුව (0-9): නාලිකා අංක කෙලින්ම ඇතුළත් කරයි.
- PLAY, PAUSE, STOP, REC: මාධ්ය නැවත ධාවනය පාලනයන්.
- REV (Rewind), FWD (Fast Forward), PREV (Previous), NEXT (Next): Media navigation controls.
- HOLD, REPEAT, ZOOM, TIMER: Additional function buttons for media or system settings.
3. පිහිටුවීම
3.1 බැටරි ස්ථාපනය
- දුරස්ථ පාලකයේ පිටුපස බැටරි මැදිරිය සොයා ගන්න.
- Press down on the latch and slide the battery cover off.
- Insert two (2) AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals match the diagrams inside the compartment.
- එය ආරක්ෂිතව ක්ලික් කරන තෙක් බැටරි කවරය නැවත එම ස්ථානයට තල්ලු කරන්න.
සටහන: Always replace both batteries at the same time. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period.
4. මෙහෙයුම් උපදෙස්
To operate the Ematic AT103B remote control, point it directly at the infrared sensor on your Ematic digital converter box. Ensure there are no obstructions between the remote and the converter box.
4.1 මූලික කාර්යයන්
- බලය සක්රිය / අක්රිය: ඔබන්න සුදානමින් සිටීම බොත්තම වරක්.
- නාලිකා තේරීම: භාවිතා කරන්න CH+ or CH- to browse channels sequentially, or use the සංඛ්යාත්මක යතුරු පෑඩය (0-9) to enter a specific channel number.
- ශබ්ද ගැලපුම: ඔබන්න VOL+ පරිමාව වැඩි කිරීමට සහ VOL- පරිමාව අඩු කිරීමට.
- ශ්රව්ය නිශ්ශබ්ද කරන්න: ඔබන්න නිශ්ශබ්ද කරන්න ශ්රව්ය තාවකාලිකව නිහඬ කිරීමට බොත්තම. ප්රතිසාධනය කිරීමට නැවත ඔබන්න.
4.2 මෙනු සංචලනය
- ඔබන්න මෙනුව to access the main system menu.
- භාවිතා කරන්න සංචාලන බොත්තම් (ඉහළ, පහළ, වම, දකුණ) to move through menu options.
- ඔබන්න OK to select a highlighted option or confirm a setting.
- ඔබන්න පිටවීම to leave the current menu or return to the previous screen.
4.3 Media Playback Controls
කවදා ද viewing media from a USB device or recorded content:
- ඔබන්න සෙල්ලම් කරන්න නැවත ධාවනය ආරම්භ කිරීමට.
- ඔබන්න විරාම කරන්න to temporarily stop playback. Press again to resume.
- ඔබන්න නවත්වන්න නැවත ධාවනය අවසන් කිරීමට.
- ඔබන්න REC to begin recording (if supported by the converter box and storage is available).
- භාවිතා කරන්න REV (rewind) සහ FWD (fast forward) to navigate through media.
- භාවිතා කරන්න පෙර සහ ඊළඟ to skip to previous or next tracks/chapters.
5. නඩත්තු කිරීම
5.1 පිරිසිදු කිරීම
දුරස්ථ පාලකය පිරිසිදු කිරීම සඳහා, මෘදු වියළි රෙද්දකින් එහි මතුපිට මෘදු ලෙස පිස දමන්න. මුරණ්ඩු අපිරිසිදුකම සඳහා, තරමක් dampen the cloth with water. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or allow liquids to enter the remote control.
5.2 බැටරි සත්කාර
If the remote control becomes unresponsive or its range decreases, replace the batteries. Always dispose of used batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight.
6. දෝශ නිරාකරණය
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| දුරස්ථ පාලකය ප්රතිචාර නොදක්වයි. |
|
|
| බොත්තම් ඇලෙන සුළු හෝ ප්රතිචාර නොදක්වයි. | බොත්තම් යට අපිරිසිදු හෝ සුන්බුන්. | නඩත්තු අංශයේ විස්තර කර ඇති පරිදි දුරස්ථ පාලකය පිරිසිදු කරන්න. |
| දුරස්ථ පාලකය අනෙකුත් උපාංග පාලනය කරයි. | Infrared interference from other remotes. | Ensure you are pointing the remote directly at the Ematic converter box and not other devices. |
7. පිරිවිතර
- ආදර්ශ අංකය: AT103B
- වෙළඳ නාමය: Ematic
- ගැළපෙන උපාංග: Ematic Digital Converter Box
- බලශක්ති ප්රභවය: 2 x AA බැටරි (ඇතුළත් කර නැත)
- වර්ණය: කළු
- විශේෂ ලක්ෂණය: සැහැල්ලු නිර්මාණය
- අයිතමයේ බර: රාත්තල් 1.3 කි
- උපරිම සහාය දක්වන උපාංග ගණන: 1 (Dedicated to Ematic converter boxes)
8. වගකීම් සහ සහාය
For warranty information or technical support regarding your Ematic AT103B Remote Control, please refer to the documentation provided with your Ematic digital converter box or visit the official Ematic webපාරිභෝගික සේවා සම්බන්ධතා තොරතුරු සඳහා අඩවිය.





