හැඳින්වීම
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Steinbach Active Balls+ Filter System, model 040386. This non-self-priming pump is designed to maintain crystal-clear water in pools up to approximately 19,000 liters. Please read this manual thoroughly before initial use to ensure proper function and longevity of your filter system.
ආරක්ෂිත උපදෙස්
තුවාල හෝ හානි වැළැක්වීම සඳහා සෑම විටම පහත සඳහන් ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න:
- බල සැපයුම නිෂ්පාදන ලේබලයේ ඇති පිරිවිතරයන්ට ගැලපෙන බවට වග බලා ගන්න.
- නඩත්තු කිරීමට හෝ පිරිසිදු කිරීමට පෙර බල සැපයුම විසන්ධි කරන්න.
- විදුලි රැහැන හෝ ප්ලග් එකට හානි සිදුවී ඇත්නම් පොම්පය ක්රියාත්මක නොකරන්න.
- Keep children and unauthorized persons away from the filter system during operation.
- Install the filter system on a stable, level surface, protected from direct sunlight and rain.
- Do not run the pump dry. Ensure it is always filled with water during operation.
- Maximum water temperature for operation is 35°C (95°F).
- Suitable for saltwater up to a salt content of 5 g/l.
නිෂ්පාදනය අවසන්view සහ සංරචක
The Steinbach Active Balls+ Filter System consists of several key components designed for optimal pool water filtration.

රූපය 1: අවසන්view of the Steinbach Active Balls+ Filter System components, showing the filter tank, pump unit, and various connection parts.

රූපය 2: සවිස්තරාත්මක view of the 7-way valve, indicating various operational modes such as Filter, Rinse, Waste, Recirculate, Closed, and Backwash.

Figure 3: Product label displaying technical specifications of the pump, including model number, power, voltage, and maximum temperature.

Figure 4: The filter system alongside a visual representation of the filter balls, which are the primary filtration medium.

Figure 5: Dimensional diagram illustrating the approximate height of the filter tank, which is 55 cm (22 inches).
සැලසුම
Follow these steps for initial setup of your filter system:
- සංරචක ඉවත් කරන්න: ඇසුරුම්කරණයෙන් සියලුම කොටස් ප්රවේශමෙන් ඉවත් කරන්න. ඇසුරුම් ලැයිස්තුවට අනුව සියලුම සංරචක තිබේදැයි තහවුරු කරන්න.
- Position the System: Place the filter system on a firm, level surface near your pool, ensuring it is protected from direct weather exposure.
- Install Filter Balls: Open the filter tank and carefully pour the approximately 300g of filter balls into the tank. Ensure the central pipe is correctly positioned before closing the tank.
- Connect Pump to Filter Tank: Attach the pump unit to the filter tank using the provided connections. Ensure all seals are properly seated and connections are tightened to prevent leaks. It is recommended to use PTFE tape on threaded connections for a secure seal.
- Connect to Pool: Connect the pool hoses to the filter system's inlet and outlet ports. The inlet hose typically connects from the pool skimmer/main drain to the pump's suction side, and the outlet hose connects from the filter's return side back to the pool.
- ජලය පුරවන්න: Before starting the pump, ensure the pool is filled with water and the filter system is primed by allowing water to flow into the pump and filter tank.
- විදුලි සම්බන්ධතාවය: Connect the power plug to a grounded electrical outlet. Ensure the outlet is protected by a Residual Current Device (RCD) for safety.
Operating the 7-Way Valve
The 7-way valve controls the flow of water through the filter system. Always turn off the pump before changing the valve position.
- පෙරහන: This is the standard operating position for daily filtration. Water flows from the pool, through the filter balls, and back to the pool.
- Backwash: Used for cleaning the filter balls. Water flows in reverse through the filter, dislodging trapped debris, and is then directed to waste. Perform backwash when the pressure gauge indicates higher than normal pressure or when water flow decreases.
- මෙයට පිළියමක්: Used after backwashing to flush out any remaining debris from the filter and settle the filter balls. Water flows through the filter and is directed to waste.
- අපද්රව්ය: Bypasses the filter and sends water directly from the pool to waste. Useful for vacuuming heavy debris directly to waste or lowering the pool water level.
- නැවත සංසරණය කරන්න: Circulates water through the pump and back to the pool without passing through the filter. Useful for distributing chemicals quickly.
- වසා ඇත: Shuts off all flow to the filter and pump. Use this position only when the pump is off and for maintenance or when the pool is not in use.
- ශීත ඍතුව: (If applicable) Position for draining the system for winter storage. Consult specific winterization instructions.
නඩත්තු කිරීම
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your filter system.
- පසුපස සේදීම: Perform backwashing regularly, typically once a week or when the pressure gauge reading increases by 0.2-0.3 bar (3-5 psi) above its clean operating pressure.
- පොම්පය නිවා දමන්න.
- 7-මාර්ග කපාටය "BACKWASH" ලෙස සකසන්න.
- Turn on the pump and run until the water in the sight glass (if present) runs clear (approx. 2-3 minutes).
- පොම්පය නිවා දමන්න.
- 7-මාර්ග කපාටය "RISE" ලෙස සකසන්න.
- පොම්පය ක්රියාත්මක කර තත්පර 30-60ක් ධාවනය කරන්න.
- පොම්පය නිවා දමන්න.
- Set the 7-way valve back to "FILTER".
- සාමාන්ය පෙරීම නැවත ආරම්භ කිරීමට පොම්පය ක්රියාත්මක කරන්න.
- Cleaning Filter Balls: The filter balls can be cleaned manually or in a washing machine (in a laundry bag) at 30°C (86°F) without fabric softener. Replace filter balls when they show signs of significant wear or reduced filtration efficiency.
- Pump Basket Cleaning: Periodically check and clean the pump's pre-filter basket (if applicable) to remove large debris that could obstruct flow.
- ශීත ඍතුකරණය: Before freezing temperatures, drain all water from the pump, filter tank, and hoses. Store the pump and valve in a dry, frost-free location.
දෝෂගවේෂණය
පොදු ගැටළු සහ ඒවායේ විසඳුම් සඳහා මෙම කොටස බලන්න.
| ගැටලුව | විය හැකි හේතුව | විසඳුම |
|---|---|---|
| අඩු ජල ප්රවාහය / දුර්වල පෙරීම |
|
|
| පොම්පය ආරම්භ නොවේ |
|
|
| සම්බන්ධතා වලින් ජලය කාන්දු වීම |
|
|
පිරිවිතර
| විශේෂාංගය | පිරිවිතර |
|---|---|
| ආදර්ශ අංකය | 040386 |
| වෙළඳ නාමය | ස්ටයින්බැක් |
| නිෂ්පාදන මානයන් | 41 x 25 x 56 cm (16.1 x 9.8 x 22 අඟල්) |
| නිෂ්පාදන බර | 8.5 kg (රාත්තල් 18.7) |
| බලශක්ති ප්රභවය | රැහැන්ගත විදුලි |
| වෙළුමtage | 220-240 V ~ / 50 Hz |
| උපරිම බලය | 200W |
| Circulation Capacity | පැයට ලීටර් 3,900 (ගිගාහක පැය 1,030) |
| පොම්ප ධාරිතාව | පැයට ලීටර් 4,500 (ගිගාහක පැය 1,189) |
| උපරිම ප්රවාහ අනුපාතය | පැයකට ඝන මීටර් 3.8 කි |
| උපරිම එසවුම් උස | මීටර් 6.5 කි |
| උපරිම ජල උෂ්ණත්වය | 35°C (95°F) |
| ලුණු වතුර අනුකූලතාව | ලුණු ප්රමාණය 5 g/l දක්වා |
| Filter Medium | Approx. 300g Filter Balls |
| Suitable Pool Volume | Up to approx. 19,000 liters |
වගකීම් සහ සහාය
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Steinbach customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.





