THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower User Manual

1. හැඳින්වීම

ස්තූතියි, උදව් කළාටasing the THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

රූපය 1.1: ඉදිරිපස view of the THOMSON DS250CD Sound Tower. This image displays the tall, black sound tower with a digital display at the top, showing a radio frequency.

2 ආරක්ෂිත තොරතුරු

ආරක්ෂිත ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කිරීමට සහ හානි වැළැක්වීමට, කරුණාකර පහත ආරක්ෂක පියවරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න:

• බලශක්ති ප්රභවය: Connect the device only to an AC power outlet with the specified voltage.
• වාතාශ්රය: වාතාශ්‍රය විවරයන් අවහිර නොකරන්න. නිසි වායු ප්‍රවාහය සඳහා ඒකකය වටා ප්‍රමාණවත් ඉඩක් ඇති බවට වග බලා ගන්න.
• ජලය සහ තෙතමනය: ඒකකය වැසි, තෙතමනය හෝ බිංදු/ඉසින ද්‍රව වලට නිරාවරණය නොකරන්න. බඳුන් වැනි ද්‍රව වලින් පිරුණු වස්තූන් ඒකකය මත තබන්න එපා.
• තාප ප්රභවයන්: ඒකකය රේඩියේටර්, තාප රෙජිස්ටර්, උදුන් හෝ වෙනත් උපකරණ (ඇතුළුව) වැනි තාප ප්‍රභවයන්ගෙන් ඈත් කර තබන්න. ampලිෆයර්) තාපය නිපදවන.
• පිරිසිදු කිරීම: පිරිසිදු කිරීමට පෙර ඒකකය බිත්ති පිටවානෙන් විසන්ධි කරන්න. මෘදු, වියළි රෙද්දක් පමණක් භාවිතා කරන්න. දියර පිරිසිදු කරන්නන් හෝ එයරොසෝල් පිරිසිදු කරන්නන් භාවිතා නොකරන්න.
• සේවා: මෙම නිෂ්පාදනය ඔබම සේවය කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. සියලුම සේවා සුදුසුකම් ලත් සේවකයින් වෙත යොමු කරන්න.
• ස්ථානගත කිරීම: ඒකකය වැටීම වැළැක්වීම සඳහා ස්ථාවර, පැතලි මතුපිටක් මත තබන්න.

3. පැකේජ අන්තර්ගතය

කරුණාකර සියලුම අයිතම පැකේජයේ තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න:

• තොම්සන් DS250CD ශබ්ද කුළුණ
• දුරස්ථ පාලකය
• බල කේබලය
• පරිශීලක අත්පොත (මෙම ලේඛනය)

4. නිෂ්පාදන ලක්ෂණ

The THOMSON DS250CD Sound Tower offers a range of features for a versatile audio experience:

• බලවත් ශ්රව්ය උපකරණ: 120W output for clear and robust sound.
• බ්ලූටූත් සම්බන්ධතාව: Wirelessly stream music from your compatible devices.
• සීඩි ධාවකය: Enjoy your favorite audio CDs.
• USB ආදානය: MP3 වාදනය කරන්න files කෙලින්ම USB ෆ්ලෑෂ් ධාවකයකින්.
• SD කාඩ් තව්: MP3 වාදනය කරන්න files from an SD memory card.
• USB ආරෝපණ වරාය: Conveniently charge your mobile devices.
• එෆ්එම් රේඩියෝ: ඔබේ ප්‍රියතම ගුවන් විදුලි මධ්‍යස්ථානවලට සවන් දෙන්න.
• සාමාන්‍යය: 3.5mm ශ්‍රව්‍ය කේබලයක් හරහා බාහිර ශ්‍රව්‍ය උපාංග සම්බන්ධ කරන්න.
• නායකත්වය විදහා: මාදිලිය, ධාවන පථ තොරතුරු සහ රේඩියෝ සංඛ්‍යාතය සඳහා පැහැදිලි සංදර්ශකය.
• දුරස්ථ පාලක: Full control over functions from a distance.
• 360-Degree Rotatable Base: Allows for flexible positioning and sound direction.

Image 4.1: Top panel of the sound tower. This image shows the control buttons, SD card slot, USB input, USB charging port, and Line In (AUX) port. The CD player lid is closed.

5. පිහිටුවීම

5.1 ස්ථානගත කිරීම

Place the sound tower on a stable, flat surface. Ensure there is enough space around the unit for proper ventilation. The 360-degree rotatable base allows you to adjust the sound direction as needed.

Image 5.1: The THOMSON DS250CD Sound Tower positioned in a modern living room, demonstrating its compact footprint and aesthetic integration.

5.2 බල සම්බන්ධතාවය

1. Connect the power cable to the AC IN port on the back of the sound tower.
2. විදුලි රැහැනේ අනෙක් කෙළවර සම්මත AC බිත්ති අලෙවිසැලකට සම්බන්ධ කරන්න.
3. ඒකකය පොරොත්තු මාදිලියට ඇතුළු වනු ඇත.

6. මෙහෙයුම් උපදෙස්

6.1 බලය සක්රිය / අක්රිය

ඔබන්න බලය button on the unit or the remote control to turn the sound tower on or off.

6.2 මූලාශ්ර තේරීම

ඔබන්න මූලාශ්රය button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available modes: Bluetooth, CD, USB, SD, FM Radio, AUX IN.

6.3 බ්ලූටූත් ප්‍රකාරය

1. භාවිතා කර බ්ලූටූත් මාදිලිය තෝරන්න මූලාශ්රය button. The LED display will show "BT" and flash, indicating pairing mode.
2. ඔබගේ ජංගම උපාංගයේ, බ්ලූටූත් සබල කර පවතින උපාංග සොයන්න.
3. Select "THOMSON DS250CD" from the list. Once paired, the display will stop flashing and a confirmation tone may sound.
4. You can now stream audio from your device to the sound tower.

6.4 සීඩී ප්ලේයරය

1. භාවිතා කර CD මාදිලිය තෝරන්න මූලාශ්රය බොත්තම.
2. Gently open the CD compartment lid on the top of the unit.
3. Place an audio CD with the label side facing up.
4. Close the CD compartment lid. The unit will read the CD and begin playback automatically.
5. භාවිතා කරන්න වාදනය / විරාමය, ඉදිරියට යන්න, සහ පසුපසට පනින්න නැවත ධාවනය පාලනය කිරීමට බොත්තම්.

Image 6.1: Top panel of the sound tower with the CD compartment open, revealing the CD player mechanism.

6.5 USB / SD Card Playback

1. Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the top panel.
2. Select USB or SD mode using the මූලාශ්රය බොත්තම.
3. ඒකකය ස්වයංක්‍රීයව අනුකූල MP3 හඳුනාගෙන වාදනය කරයි files.
4. භාවිතා කරන්න වාදනය / විරාමය, ඉදිරියට යන්න, සහ පසුපසට පනින්න නැවත ධාවනය පාලනය කිරීමට බොත්තම්.

6.6 FM රේඩියෝව

1. Select FM Radio mode using the මූලාශ්රය බොත්තම.
2. ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න වාදනය / විරාමය button to initiate an automatic scan for FM stations. The unit will save found stations.
3. භාවිතා කරන්න ඉදිරියට යන්න සහ පසුපසට පනින්න සුරකින ලද ස්ථාන හරහා සැරිසැරීමට බොත්තම්.

6.7 ක් පමණ

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the sound tower.
2. Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
3. Select AUX IN mode using the මූලාශ්රය බොත්තම.
4. ඔබගේ බාහිර උපාංගයෙන් පසුධාවනය පාලනය කරන්න.

6.8 USB ආරෝපණය

Connect your mobile device's USB charging cable to the USB CHARGE port on the sound tower to charge your device. This port is for charging only and does not support data transfer.

7. නඩත්තු කිරීම

7.1 පිරිසිදු කිරීම

Before cleaning, ensure the sound tower is powered off and unplugged from the wall outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 ගබඩා කිරීම

If storing the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. දෝශ නිරාකරණය

If you encounter any issues with your sound tower, please refer to the following common problems and solutions:

• බලය නැත:
  • Ensure the power cable is securely connected to both the unit and a working wall outlet.
  • වෙනත් උපාංගයක් සම්බන්ධ කිරීමෙන් බිත්ති පිටවාන ක්‍රියාත්මක වේදැයි පරීක්ෂා කරන්න.
• ශබ්දයක් නැත:
  • Increase the volume on both the sound tower and your connected device (if applicable).
  • Ensure the correct source (Bluetooth, CD, USB, SD, FM, AUX) is selected.
  • For AUX IN, ensure the audio cable is fully inserted into both devices.
• බ්ලූටූත් යුගල කිරීමේ ගැටළු:
  • Ensure the sound tower is in Bluetooth pairing mode (BT flashing).
  • Make sure your mobile device's Bluetooth is enabled and within range (typically 10 meters).
  • උපාංගය යුගලනය ඉවත් කර නැවත යුගල කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
• සීඩී වාදනය නොවේ:
  • සංයුක්ත තැටිය පිරිසිදුව හා සීරීම් වලින් තොර බවට වග බලා ගන්න.
  • සංයුක්ත තැටිය නිවැරදිව ඇතුළත් කර ඇති බවට වග බලා ගන්න ලේබලය පැත්තට මුහුණලා.
  • Close the CD compartment lid completely.
• USB/SD වාදනය නොවේ:
  • Ensure the USB drive or SD card contains compatible MP3 files.
  • Check that the USB drive or SD card is inserted correctly and fully.
  • Try a different USB drive or SD card.

9. පිරිවිතර

10. වගකීම් සහ සහාය

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact THOMSON customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official THOMSON webවෙබ් අඩවිය හෝ ඔවුන්ගේ පාරිභෝගික සේවා දෙපාර්තමේන්තුව අමතන්න.